Sta znaci na Engleskom DUGOROČAN PROCES - prevod na Енглеском

• long-term process
• long process
• long term process

Примери коришћења Dugoročan proces на Српском и њихови преводи на Енглески

Proširenje EU je dugoročan proces.
Accession is a long process.

To je dugoročan proces, ali konačno, veoma pozitivan.
It was a long process but ultimately very satisfying.

Proširenje EU je dugoročan proces.
Reduction is a long-term process.

Ovo je dugoročan proces koji je ključan za uspeh u profesiji.
This is a long-term process that is crucial to success in the profession.

Jasno je da je to dugoročan proces.
It is clearly a long-term process.

Za ovo nam je potrebno vreme, to je dugoročan proces.
This takes time, it's a long process.

To su« opšti» elementi za izgradnju mira, što je dugoročan proces koji prvo mora da počne u glavama svih građana Kosova i njihovih suseda.».
They are the"soft" ingredients for peace-building, a long-term process that must start in the mind of each of the citizens of Kosovo and its neighbours.".

Za ovo nam je potrebno vreme, to je dugoročan proces.
For this, we need time, it is a long-term process.

I na kraju, verujemo da je učenje dugoročan proces koji traje ceo život.
As a teacher, it is my belief that learning is a life long process that continues throughout life.

Proces reformi u javnim preduzećima je dugoročan proces.
The reform of state-owned enterprises is a long process.

Jasno je da je to dugoročan proces.
It's certainly a long-term process.

Proširenje EU je dugoročan proces.
Reconciliation is a long-term process.

Jasno je da je to dugoročan proces.
Obviously, this is a long-term process.

Proširenje EU je dugoročan proces.
The admission to the EU is a long process.

Izgradnja POVERENJA je dugoročan proces.
Building trust is a long term process.

Proširenje EU je dugoročan proces.
Community development is a long term process.

Izgradnja POVERENJA je dugoročan proces.
Building of trust is long term process.

Suzbijanje gerile je dugoročan proces.
Irrigation management is a long term process.

Ovaj projekat vidimo kao dugoročan proces.
I'm trying to see this as a long term process.

Izgradnja POVERENJA je dugoročan proces.
Building financial security is a long-term process.

Formiranje ovog sistema je dugoročan proces.
The development of these networks is a long-term process.

Daleko od toga, dodaje on, da je pitanje imovine tipično za Kosovo; slično je i sa mnogim drugim balkanskim zemljama.„ Ovo pitanje predstavlja dugoročan proces i zahteva… učešće svih institucija u skladu sa evropskim standardima“, rekao je Nikolčević.
The property issue, he adds, is far from unique to Kosovo; it is echoed in many other Balkan countries."This issue represents a long term process and requires[the]… engagement of all institutions in accordance with European standards," Nikolcevic said.

Za sledećeg domaćina se prijavila Velika Britanija, što naravno nije na nama da odlučujemo da li će se to desiti ili ne, imajući u vidu da je Velika Britanija donela odluku da izađe iz EU, ali smo u svakom slučaju zainteresovani da to bude jedan dugoročan proces koji bi omogućio otvoreni put u evropskim integracijama ne samo Srbije nego čitavog regiona, sa rokom koji bi bio privlačan za čitav naš region.
Although it is by no means for us to decide whether this will or will not materialize, bearing in mind the decision of the United Kingdom to leave the EU, we would nevertheless like to see it as a long-term process paving the way to the European integration of not only Serbia but the entire region, with a timeline that would be attractive to our region as a whole.

Građenje i rastvaranje kulture su dugoročni procesi.
Nation-building and reconciliation are long-term processes.

To su dugoročni procesi.
These are long-term processes.

Građenje i rastvaranje kulture su dugoročni procesi.
Rehabilitation and maintenance are long-term processes.

Тај дугорочни процес ће се састојати из низа малих корака који морају бити добро координирани.
This long-term process will consist of a series of small steps that must be well coordinated.

Компанија је уверена да ће 5нм бити још један велики и дугорочни процес за ТСМЦ.
The company is confident that 5nm will be another large and long-term process for TSMC.

Остале земље ЕУ попут Пољске и Шведске желе да Молдавију приближе Западу путем Источно партнерског програма, али ово је дугорочни процес са ограниченим ефектима.
Other individual EU states like Poland and Sweden want to bring Moldova closer to the West via the Eastern Partnership program, but this is a long-term process with limited effects.

Динаризација ће зато бити дугорочан процес постепеног прилагођавања активне и пасивне стране биланса банака и небанкарских институција.
Dinarization will therefore be a long-term process to gradually transform both sides of the balance sheets of both banks and nonbanks.