Sta znaci na Engleskom DUGOTRAJAN PROCES - prevod na Енглеском

• long process
• lengthy process
• time-consuming process
• long-term process
• long-lasting process
• ongoing process

Примери коришћења Dugotrajan proces на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dugotrajan proces!
It's an ongoing process!

Nastanak kancera je veoma dugotrajan proces.
Cancer normally is a very long process.

To je dugotrajan proces.
It's a very long process.

DA, naravno, ali kod mene je to baš dugotrajan proces.
Yes I am but it is a long process.

To je dugotrajan proces učenja.
This is a lengthy process of learning.

Ali upamtite, ovo je dugotrajan proces.
Keep in mind this is a lengthy process.

Sa jedne strane imate dugotrajan proces prikupljanja informacija, njihove provere i uređivanja.
On one hand, you have the time-consuming process of information, verification, curation.

Sklapanje saveza je dugotrajan proces.
Building an alliance is a lengthy process.

SEO je dugotrajan proces koji zahteva naporan rad, ali je to ključni faktor za uspeh vašeg sajta.
SEO is a time-consuming process that requires hard work, but it is a key factor for the success of your site.

Terapija je dugotrajan proces.
Therapy's an ongoing process.

Pronalaženje kvalitetnih plesnih instruktora može biti dugotrajan proces.
Finding new teachers can be a lengthy process.

Pisanje knjiga je dugotrajan proces, neću poricati.
Writing a book is a long process, I won't deny it.

Zato što znamo da će to biti dugotrajan proces.
We know that it's going to be a long process.

To je zaista jedan dugotrajan proces koji zahteva dosta rada.
It's a long process that requires a lot of work.

Naravno, ali kod mene je to baš dugotrajan proces.
Absolutely, but it is a long-term process.

Međutim, to je dugotrajan proces i potrebno je biti strpljiv.
But it is a long process and we need to be patient.

Oporavak Srbije predstavljaće dugotrajan proces.
Rebuilding Venezuela will be a long process.

PROKIĆ: To će biti veoma dugotrajan proces, ali politika mora da se okrene u tom pravcu.
Baz: and this is going to be a long process if you want to go in this direction.

Gradjenje osecaja sigurnosti je dugotrajan proces.
Building up feelings of security is a long process.

Ispravljanje kose je dugotrajan proces, i treba da se uradi na opušten način.
The hair straightening is a time-consuming process, and needs to be done in a relaxed manner.

Osim što menja život, razvod je često dugotrajan proces.
Aside from being life-changing, divorce is often a lengthy process.

Gojenje je baš kao i mršavljenje, dugotrajan proces i zato ne treba očekivati rezultate preko noći.
Weight gain is just like weight loss long process so do not expect results overnight.

Naravno, scene su ponavljane više puta jer je snimanje filma dugotrajan proces.
Of course there were many retakes and filming is a time-consuming process.

Vi ste na svom putu razvija, a to je dugotrajan proces pun pokušaja I pogrešaka.
You're simply on the path toward greater fulfillment, and it is a lengthy process of trial and error.

Po tvrdnjama iz Dominikanse Republike deportacija će biti spor i dugotrajan proces.
The Dominican government has said the deportations will be a slow and lengthy process.

Inače, opadanje ženskih vlasi je dugotrajan proces koji traje i do nekoliko godina.
On the other hand the relegation of female hair is a very long process, which could take up to several years.

U toku je identifikacija žrtava, ali pretpostavljam da bi to mogao biti dugotrajan proces.
We are in the process of identifying the victims, but I believe this could be a lengthy process.".

Razvoj vakcina je dugotrajan proces.
Vaccine development however, is a lengthy process.

U toku je identifikacija žrtava, ali pretpostavljam da bi to mogao biti dugotrajan proces.
We are in the process of identifying the victims; however, I anticipate that this could be a lengthy process.

Ovo može biti zaista mukotrpan i dugotrajan proces koji zahteva zaista dosta vremena i istraživanja.
This can be a really painstaking and time-consuming process that requires a lot of time and research.