Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕС ПРИЈАВЕ - prevod na Енглеском

• application process

Примери коришћења Процес пријаве на Српском и њихови преводи на Енглески

Процес пријаве за брокера.
The application process for brokers.

Они могу ићи овде да започну процес пријаве.
They can go here to begin the application process.

Процес пријаве је сада отворен.
The application process is now open.

Контактирајте нас сада да бисте покренули процес пријаве.
Contact us now to start the application process.

Не постоји одвојен процес пријаве за ову стипендију.
There is no separate application process for this Scholarship.

Такође ће вас провести кроз цитат и процес пријаве.
They will also walk you through the quote and application process.

Студенти ће бити подржан кроз процес пријаве универзитета.
Students will be supported through the university application process.

Ово ће одложити процес пријаве и може потрајати тједан дана или можда више.
This will delay your application process, and it can take a week or maybe more.

Процес пријаве за академску годину 2019-2020 је отворен од 1. октобра 2018. године!
The application process for Academic Year 2019-2020 is open as of 1 October 2018!

Будући да сваки посао жели да има пословни грант, процес пријаве може бити ригидан.
Since every business would like to have a business grant, the application process can be rigid.

Процес пријаве ће трајати само сат или два у зависности од компаније.
The application process will only take between an hour or two depending on the company.

По правилу се продају у посебној цеви или шприцу, што значајно олакшава процес пријаве.
As a rule, they are sold in a special tube or syringe, which greatly facilitates the application process.

Процес пријаве за програм ФЛЕКС састоји се из неколико етапа, и конкуренција је изузетно јака.
The application process for the FLEX program has several stages, and competition is intense.

Када будете спремни да започнете процес пријаве, посетите локалну службу за људске услуге у Мицхигану.
When ready to begin the application process, visit your local Michigan Department of Human Services.

Позовите Администрацију социјалног осигурања на( 800) 772-1213 да бисте започели процес пријаве путем телефона.
Call the Social Security Administration at(800) 772-1213 to start the application process over the telephone.

Са НОТХС-ом, прођете кроз процес пријаве и, ако сте прихваћени, то је једнократна накнада за пријаву..
With NOTHS, you go through an application process and, if you're accepted, it's a one-off sign up fee.

Одељење за пријем је ту да вам помогне кроз процес пријаве и помоћи да пронађете свој дом у ЦСУЦ.
The admissions department is here to assist you throughout the application process and help you find your home at CSUC.

Када ме је укључио у свој процес пријаве, Бен ме је поново образовао о већој историји и значају наше војске.
By involving me in his application process, Ben was re-educating me about the larger history and importance of our military.

Обоје захтевају да ефективни пигменти буду везани за процес пријаве да би најефикаснији радили у систему за наношење праха.
Both require effect pigments to be bonded for the application process to work most effectively in a powder-coating system.

Уместо да одете на вашу локалну канцеларију за зајмове ФХА, сада можете ићи онлине и довршити комплетан ФХА процес пријаве за кредит за вашу државу.
Instead of going down to your local FHA loan office, you can now go online and complete the entire FHA loan application process for your state.

Да бисте преузели овај ваучер, довршите процес пријаве и платите школарину два месеца прије датума почетка програма.
To grab this voucher, you need to complete your application process and pay the tuition two months before the program start date.

Да бисте започели процес пријаве морате попунити одговарајући формулар тако да профил кандидата може се проценити нашој академској одбора.
To start the application process you must complete an appropriate form so that the candidate's profile can be assessed by our Academic Committee.

Да зграбите овај ваучер, морате да завршите процес пријаве и плати школарину два месеца пре датума почетка аранжмана.
To grab this voucher, you need to complete your application process and pay the tuition two months before the program start date.

Процес пријаве за студирање на Универзитету Јоханнес Гутенберг у Маинзу зависи од тога да ли сте стекли диплому првоступника у Њемачкој или не.
The application process for studying at Johannes Gutenberg University Mainz depends on whether you reached your bachelor-level degree in Germany or not.

Пратите Ахмад и Рассина док вас воде кроз процес пријаве, помажући вам да разумете где желите и како доћи до њих.
Follow Ahmad and Rassina as they guide you through the application process, helping you to understand where you want to go, and how to get there.

Док радите кроз процес пријаве, обавезно обратите посебну пажњу на правила о томе како да пошаљете видео или ваш видео можда неће бити разматран.
As you work through the application process, be sure to pay extra attention to the rules about how to submit a video, or your video may not be considered.

Наш Међународна канцеларија тим има дугогодишње искуство у пружању подршке студентима кроз процес пријаве и да су ту да помогну када стигнете на кампусу.
Our International Office team have many years of experience in supporting students through the application process and are here to help when you arrive on campus.

Прва јединица на овом курсу ће представити процес пријаве за посао у САД-у и обезбедити стратегије за идентификацију послова који одговарају вашим интересима и вештинама.
The first unit in this course will introduce the U.S. job application process and provide strategies for identifying the jobs that match your interests and skills.

Завршите процес пријаве тако што ћете позвати канцеларију за незапослене у држави у којој сте радили или одлазите на њихову интернет страницу да бисте извршили онлине пријаву..
Complete the application process by calling the unemployment office in the state where you worked or going to their website to file online.

Иако ћете морати да следите недељни поступак, који укључује прикупљање пуно докумената и присуствовање интервјуу, бићете у могућности да довршите процес пријаве за ЕТИАС у року од неколико минута.
While you will have to follow a weeks-long procedure, which includes gathering a lot of documents and attending an interview, you will be able to complete the application process for an ETIAS within minutes.