Sta znaci na Engleskom DUGOVEČNOSTI - prevod na Енглеском

• longevity
• long life

Примери коришћења Dugovečnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa čak i dugovečnosti.
And even increased longevity.

Prirodni sok od maslinovog ulja je eliksir zdravlja i dugovečnosti.
Natural juice of the olive oil is the elixir of health and longevity.

U kući je bambus simbol dugovečnosti i dobrog zdravlja.
The bamboo is a symbol of longevity and good health.

Biodemografska tumačenja starenja i dugovečnosti.
Biodemographic interpretation of aging and longevity.

Žena od 109 godina tvrdi: Tajna dugovečnosti je izbegavanje muškaraca.
Woman, 109, says secret to long life is avoiding men.

Najstarija osoba na svetu- otkriva recept dugovečnosti.
Genetic code of world's oldest person may reveal recipe for long life.

Žena od 109 godina tvrdi: Tajna dugovečnosti je izbegavanje muškaraca.
Year-old reveals her secret to a long life: avoiding men.

Prehrambene navike i izbori igraju značajnu ulogu u kvalitetu života, zdravlja i dugovečnosti.
Dietary habits and choices play a significant role in the quality of life, health and longevity.

Šta to doprinosi njihovoj dugovečnosti i zdravlju?
What contributes to their longevity and health?

Snažniji- Veća robusnost MICHELIN Agilis asortimana pneumatika i MICHELIN ekspertiza u dugovečnosti.
Plus the robustness of the MICHELIN Agilis tyre range and MICHELIN's expertise in longevity.

Poznati su po zadivljujućoj dugovečnosti i dobrom zdravlju.
They are known for their amazing long life and good health.

Prema rečima dr Malhotre, ishrana i način života ovih ljudi znatno doprinosi njihovoj dugovečnosti.
According to Dr. Malhotra, the people's diet and lifestyle greatly contributed to their longevity.

Poznati su po zadivljujućoj dugovečnosti i dobrom zdravlju.
They are renowned for their longevity and excellent health.

Svaki put kada najstariji ljudi na svetu slave rođendan, neizbežno im se postavlja pitanje u čemu je tajna njihove dugovečnosti.
Whenever someone gets to an older age, they are asked what the secret to their long life was.

Konačno, L- faktor dugovečnosti.
And finally, L-- the longevity factor.

Zovu je tačkom dugovečnosti ili tačkom protiv stotinu bolesti.
Called point of longevity or point against hundreds of illnesses.

Breskva je jedan od simbola dugovečnosti.
The peaches are a symbol of long life.

Ko brine o zdravlju i dugovečnosti odlučuje se za ovo piće.
Everyone who cares about the health and longevity are opting for this drink.

Treći korak: aktiviranje u cilju dugovečnosti.
Step three: activate for longevity.

Šta je tajna vaše dugovečnosti?" Odgovorile su da imaju dve tajne.
What was your secret for longevity?" and they said they had two secrets.

U nekim civilizacijama sanjati smrt ili umiranje predstavlja veoma dobar znak dugovečnosti i prosperiteta.
In some cultures dreaming about death and dying is a very good omen that represents longevity and prosperity.

Zečevi su u Kini znak dugovečnosti i smatraju se prirodno srećnim.
Rabbits in China are a sign of longevity and are considered naturally lucky.

Najstariji muškarac na svetu, Japanac Čitecu Vatanabe, koji je govorio da je tajna dugovečnosti u smejanju, preminuo je u 112….
World's oldest man Chitetsu Watanabe, who said smiling was his secret to longevity, passes away at 112.

Postoji nekoliko moćnih simbola dugovečnosti, zdravlja i izdržljivosti po Feng šui teoriji.
There are several powerful symbols of longevity, health and endurance in Feng shui theory.

Filteri su najvažniji za održavanje dugovečnosti vašeg automobila.
Your car's filters are important to the longevity of your car….

Tibetanski eliksir dugovečnosti i mladosti je mešivanina 3 neverovatna sastojka, zbog kojih j….
Tibetan elixir of eternal youth and longevity is a mixture of three very useful ingredients that….

Svi ovi faktori igraju mnogo u tvom zdravlju i dugovečnosti, više nego što misliš.
All these factors play much more into health and longevity than you might think.

Ok sada ozbiljno, studija o dugovečnosti pacova- i kako povećati dugovečnost- dala je zanimljive rezultate.
Seriously, though, a study on the longevity of rats- and how to increase it- has yielded impressive results.

I zaista, na ovom slajdu, imate sliku na kojoj je simbol dugovečnosti okružen sa pet slepih miševa.
And indeed, in this image, you have a picture of longevity surrounded by five bats.

Na pitanje šta je tajna njegove dugovečnosti, Rokfeler je objasnio da je jednostavna život prava stvar.
Asked about the secret to his longevity, Mr Rockefeller explained a simple life is the way to go.