Sta znaci na Engleskom DVOJE STE - prevod na Енглеском

• two are
• two have
• guys have been
• two were
• two make

Примери коришћења Dvoje ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Vas dvoje ste.
You two are.

Vi dvoje ste uvijek u sukobu.
You two have always fought.

Dakle, vas dvoje ste, hm.
So you two have, um.

Vas dvoje ste to pojasnili.
You two make that clear.

Dakle, vas dvoje ste' Magliks'.
So… you two are'Magliks'.

Vas dvoje ste prijatelji.
You two are friends.

I vas dvoje ste zdravi?
And you two are healthy?

Vas dvoje ste socijopate.
You two are sociopaths.

Ali vas dvoje ste prijatelji.
But you two are friends.

Vas dvoje ste jedva pobegli od smrti iz njenih ruku.
You two have barely escaped… from dying by her hands.

Vas dvoje ste moji.
You two are my.

Vas dvoje ste sve što imam u Parizu.
You two are all I have in Paris.

Ali vas dvoje ste ista generacija.
But you two are the same generation.

Vas dvoje ste prilično dobar tim.
You two were a good team.

Vas dvoje ste se sreli?
You two have met?

Vas dvoje ste se voleli.
You two were in love.

Vas dvoje ste u proslosti.
You two are in the past.

Vas dvoje ste se zbližili?
You two have gotten close?

Vas dvoje ste radili ovde?
You two were moonlighting?

Vas dvoje ste se baš voleli!
You two were so in love!

Vas dvoje ste me zanemarili.
You two have neglected me.

Vas dvoje ste baš lep par.
You two make a lovely couple.

Vas dvoje ste izgubili pamet?
You two have lost your mind?

Vas dvoje ste bili zauzeti.
You two have been busy.

Vas dvoje ste dobra kombinacija.
You two are a good combination.

Vas dvoje ste zajedno oduvijek.
You guys have been together forever.

Vas dvoje ste zajedno godinama.
You guys have been together for years.

Vas dvoje ste se urotili protiv mene?
You two are plotting against me?

Vas dvoje ste zamalo poginuli.
You two have nearly got us killed already.

Vas dvoje ste uvijek bili sretni.
You two were always so happy.