Sta znaci na Engleskom EDUKATIVAN - prevod na Енглеском

• educational
• educative

Примери коришћења Edukativan на Српском и њихови преводи на Енглески

Cijeli vikend je bio edukativan.
The whole weekend was very educational.

Komplet„ Učimo simbole“ je edukativan i zabavan komplet kockica za decu uzrasta od 1, 5 do 6 godina kojim savladavaju oblike i simbole!
The Learning symbols set is an educational and fun set for kids aged 1,5 to 6 years old to learn shapes and symbols!

Život sam po sebi može biti edukativan.
This could be educational in itself.

Kroz edukativan i zabavan program, uz stručno vođenje u organizaciji JP“ Beogradska tvrđava”, deca su[…] Posts navigation.
Through an educational and entertaining program, with professional guidance, the children were introduced to the historical[…]Posts navigation.

Dakle, glamur je zapravo vrlo edukativan.
So glamour is actually very educational.

U te svrhe smo za Vas obezbedili i besplatan edukativan materijal, a Ministarstvo će se uključiti i u ostatak programa kroz učešće u radionicama u vračarskim školama.
For this purpose, we have provided free educational material for you, and the Ministry will also take part in the rest of the programme through participating in workshops in Vračar schools.

Kviz bi trebao da bude zabavan i edukativan.
Volleyball should be fun and educational.

Ovaj zabavan i edukativan uvod u oblast robotike, nauke o dizajnu, pravljenju i upravljanju robotima, deci pruža osnovne alate za kreiranje sopstvenih robota koristeći obične zanatske materijale, delove nastale reciklažom igračaka i druge kućne uređaje.
This fun and educational introduction to the exciting field of robotics the science of designing, building, and operating robots gives kids the basic tools for creating their own robots using ordinary craft materials and parts salvaged from recycled toys and other household devices.

Kviz bi trebao da bude zabavan i edukativan.
Coursework should be fun and educational.

Kroz edukativan i zabavan program, uz stručno vođenje u organizaciji JP“ Beogradska tvrđava”, deca su se upoznala sa istorijskim i kulturnim nasleđem glavnog grada i zemlje. Program“ Mališani Kališani” zaživeće naredne godine kao redovan program razgledanja Beogradske tvrđave prilagođen deci.
Through an educational and entertaining program, with professional guidance, the children were introduced to the historical and cultural heritage of the capital and the country. The program“Malisani Kalisani” will start next year as a full sightseeing program of the Belgrade Fortress adapted for children.

Život sam po sebi može biti edukativan.
The specialized training can itself be educational.

Prethodno je, u okviru projekta, ANEM uradio radio i TV serijal" Ilustrovani rečnik korupcije", koji se takođe na edukativan način bavi ključnim pojmovima iz te oblasti, bliže ih objašnjavajući kroz ilustracije odgovarajućim lokalnim pričama koje građani mogu jednostavnije da razumeju i prepoznaju u svojoj sredini.
Previously, within the same project, ANEM produced radio and TV series"Illustrated Glossary of Corruption", which treats the key terms related to corruption and anti-corruption in an educative manner, explaining them through local stories as illustrations, which the citizens can easily understand and recognize in their local communities.

Pored toga prikazujemo i film, videćete, veoma edukativan.
You will find it very educational.

Svaki Vaš članak je veoma edukativan i koristan.
Every posting is educational and very helpful.

Iako se roditelji možda sa tim neće složiti, ja mislim da je moj show edukativan.
Parents probably won't think this, but I think my show is educational for kids.

Svaki Vaš članak je veoma edukativan i koristan.
All of the articles are very educational and helpful.

Takvu politiku ću i nadalje pordžavati i nadam se da će novo rukovodstvo Komisije za kulturu naći snage da ponudi zanimljiv i edukativan program.
That kind of policy will be continued and I hope that the new management of Commission for Culture will introduce interesting and educational program.

Putem bogate naracije i razigrane gejmifikacije, uspeli smo da na zabavan i edukativan način uputimo decu o važnosti sigurnosti na internetu.
Through rich storytelling and playful gamification, we made it fun and educational for kids to learn about the importance of internet safety.

Na primer- da li želite da napravite krimi, komičan ili edukativan podcast?
Tune in to a funny or educational podcast?

Sadržaj sa evergreen ključnim rečima je edukativan i informativan.
Evergreen content is focused, informative, and educational.

ANEM je obezbedio svojim članicama da besplatno emituju ovaj kvalitetan i edukativan serijal.
ANEM has provided its member-stations with the possibility to broadcast this quality and educational series free-of-charge.

Ali hajde da opišemo jedan veseo j edukativan primer.
Let's use one educational and fun example.

Sadržaj sa evergreen ključnim rečima je edukativan i informativan.
Contents surrounding evergreen keywords tend to be informative and educative.

Националн е едукативне фондације НАТЕФ.
The National Automotive Technician Educational Foundation.

Регистрација едукативног програма.
Registration of the educational program.

Деца учествују и у различитим креативним, едукативним, културним и спортским активностима.
Beneficiaries can also take part in different creative, educative, cultural and sports activities.

Да би овај пројекат био едукативан, можете прочитати књигу' Станлеи Станлеи'.
To make this project educational, you can read the book“Flat Stanley” as well.

Овим путем, гарантујете забавним и високо едукативним уводом у ову хисторијску дестинацију.
This way, you are guaranteed an entertaining and highly educative introduction to this historic destination.

LingoCard пружа међународну едукативну платформу за проучавање било ког језика и праксе разговора.
LingoCard provides an international educational platform for study of any foreign languages and conversation practice.

To je u edukativne svrhe.
This is for educative purposes.