Sta znaci na Engleskom EFEKTIVAN NAČIN - prevod na Енглеском

• effective way

Примери коришћења Efektivan način на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je veoma efektivan način da privučeš devojku.
This is a truly effective way to charm a woman.

Suočen sa opstrukcijom, tribunal traži efektivan način da vodi suđenje.
The tribunal seeks an effective way to conduct the trial in the face of obstruction.

Ovo je veoma efektivan način da privučeš devojku.
This is a very effective way to attract people.

Možete koristiti sodu bikarbonu kod kuće kako biste povećali alkalnost u organizmu na bezbedan i efektivan način.
You can use baking soda at home in order to increase alkalinity in your body in a safe yet effective way.

Ovo je veoma efektivan način da privučeš devojku.
This is not an effective way to attract the girl.

Izbegavajte gojenje, ne pušite, vežbajte svaki dan, meditirajte, radite jogu ili pronađite drugi efektivan način da pobedite stres.
Be at a healthy weight… don't smoke, exercise every day, and meditate, do yoga, or find another effective way to manage stress.".

To je zaista koristan i efektivan način posmatranja ljudi.
This is a very good an effective way to help people.

Efektivan način za to je da bukvalno zabležiš u'' tefter'' kao da imaš sastanak, slično kao kad imaš zakazano kod lekara.
An effective way to do this is to literally mark it down in your datebook calendar as if you have an appointment, like going to the doctor.

Hipnoterapija je moćan i efektivan način da promenite vaš život.
Hypnosis is a powerful and effective way to improve your life.

I usput, razmišljao sam i kladim se da si ti taj koji je pozvao murju na KT tulum vrbovanja, to bi bio prilično efektivan način da dobiješ povjerenje dečkiju.
By the way, I was thinking, I bet if you were the one who called the cops on KT's rush party, it'd be a pretty effective way to get back in our guys' good graces.

Hipnoterapija je moćan i efektivan način da promenite vaš život.
Hypnotherapy is a powerful and effective way of changing your life.

Fokusirajte se na sebe, ne zbog egoizma nego zbog toga kada budete kompletna osoba, moći ćete da inspirišete i podržiš druge na efektivan način.
Start with yourself, focus on yourself, not because you are egoistic, but because of realization that only when you are a complete person, you will be able to inspire and support others in an effective way.

Februara napisale:„ GMO tehnologija je efektivan način za povećanje prinosa na ograničenoj površini“.
Wrote,“GMO technology has long been considered an effective way to increase yields on marginal lands.”.

Učenjem jednostavnih fraza tipa„ Krvarićeš svaki mesec“ i„ Krv nije prljava- čista je“ može biti efektivan način da se razbiju komplikovanije ideje.
Teaching simple phrases like‘You will bleed every month' and‘The blood is not dirty- it is clean' can be an effective way to break down more complicated ideas.

Merenje pH je prost i efektivan način praćenja unutrašnje dinamike vašeg zdravlja na ćelijskom nivou.
Measuring your pH is a simple yet effective way of monitoring the internal dynamics of your health on a cellular level.

Stvaranje navike da se zahvalite nekome na kraju radnog dana je veoma efektivan način da podignete nivo optimizma“, naglašava Ker.
Creating a habit around thanking someone at the end of your workday is an incredibly effective way to boost your own happiness level and allow yourself and others to leave on a high note," says Kerr.

Iz tog razloga, počni od sebe, fokusiraj se na sebe, ne zbog egoizma nego iz realizacije da samo onda kada budeš kompletna osoba, moći ćeš inspirisati i podržati druge na jedan efektivan način.
For this reason, start with yourself, focus on yourself, not because you are egoistic, but because of realization that only when you are a complete person, you will be able to inspire and support others in an effective way.

Testiranje programa može biti veoma efektivan način da se pokaže prisustvo bagova, ali i beznadežno neadekvatan da se pokaže njihovo odsustvo.
Testing can be a very effective way to show the presence of bugs, but is hopelessly inadequate for showing their absence.

Od sve tri strategije, razmišljanje o negativnim stvarima o vašem bivšem je najdelotvorniji način da pređete preko raskida, dok je odvlačenje pažnje efektivan način da se osećate prijatnije.
Among all 3 strategies, thinking negative things about your ex was the most effective way to get over a break up, whereas distraction is an effective way to feel more pleasant.

Други и не мање ефективан начин ће бити сенфирање.
The second and no less effective way will be the mustard wraps.

Према Толеду, стил" је ефективан начин да се издвоји твоја индивидуалност.
According to Toledo, style"is an effective way to carve out your individuality.

Према Толеду, стил" је ефективан начин да се издвоји твоја индивидуалност.
Style, on the other hand, is an effective way to carve out your individuality.

Који је ефективан начин да лако и брзо направите думпове код куће?
What is an effective way to make dimples at home easily and quickly?

Ево неколико ефективних начина.
Here are a few effective ways.

Спровођење- Морају постојати ефективни начини за спровођење ових правила.
Enforcement- There must be effective means to enforce these rules.

Ефективни начини за борбу против шаховства.
Effective ways to combat shopaholism.

Ево неколико ефективних начина.
Here are some effective ways.

Ефективни начини да се мали простор помери у кухињу у сну.
Effective ways to turn a small-sized space into a dream.

Ефективни начини за обнову коже.
Effective ways to revive dull skin.

А који ефективни начини за убрзавање зрења поврћа користите?
And what effective ways to accelerate the ripening of vegetables do you use?