Примери коришћења Efektan način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Predstavite svoju kompaniju na efektan način.
Obuke su efektan način za smanjivanje bezbednosnih rizika.
Pomozite sebi na ovaj jednostavan, ali efektan način.
Obuke su efektan način za smanjivanje bezbednosnih rizika.
Upućivanje originalnih komplimenata je zaista efektan način za flertovanje.
Offering an original compliment is a really effective way to flirt.Combinations with other parts of speech
Bilbordi su veoma efektan način reklamiranja proizvoda ili usluga.
Flyers are an effective way of advertising a product or a service.Bio je vešt u predstavljanju„ lažnih činjenica“ na uverljiv i efektan način.
He had the ability to present“false facts” in a convincing and effective manner.Hidroterapija je još jedan jednostavan i efektan način poboljšanja cirkulacije.
Hydrotherapy is a simple and effective way to improve blood circulation.Od tada pa do danas, Ciklotron je stekao reputaciju visokokvalitetne produkcije koja obrađuje širok spektar aktuelnih,često kontroverznih društvenih pitanja na autentičan i efektan način.
From 2000 to date, Ciklotron has gained a reputation of high-quality production that handles a wide range of current,often controversial social issues in an authentic and effective way.Bilbordi su veoma efektan način reklamiranja proizvoda ili usluga.
Početna slova vaših imena mogu biti isto tako dobra ideja kada želite da na jednostavan ali efektan način dekorišete tortu.
First letters of your name can also be a good idea when you want a simple but effective way to decorate a cake.Pesmice su izuzetno efektan način da naučite nove reči i poboljšate izgovor.
Using songs Songs are a really effective way to learn new words and improve pronunciation.Na raspolaganju imamo veliki izbor artikala za svačiji ukus, tako daćete svakako pronaći efektan način da ostavite najjači utisak.
We offer a wide selection of items for everyone's taste,so you can surely find an effective way to leave the strongest impression.Zaključak je da to nije efektan način da se pronalazi novi sadržaj na Facebooku.
We concluded that Explore isn't an effective way for people to discover new content on Facebook.Ovakvo prihvatanje i vrednovanje je veoma efektan način komuniciranja sa detetom.
Level of understanding and the most effective means of communicating with Jednostavno je: mi nudimo lak i efektan način čuvanja i izmene bitnih detalja o vašem biciklu.
It's simple: we offer an easy and efficient way to store and update important identifying information about your bike.Ova vežba se može raditi u intervalima od 3 do 5 minuta i predstavlja jako efektan način za zaustavljanje naleta besa, napetosti i nervoze.
The following exercise in breathing can be done for as little as three to five minutes at a time and is an effective way to halt escalating feelings of anger, tension, and frustration.Pored toga, čini mi se da su na jedan vrlo jednostavan,a opet efektan način upoznali nastavnike sa izmenama i novinama koje sleduju, kao i o njihovim dobrobitima“, istakao je Išpanović.
In addition, it seems to me that they familiarized the teachers very simply,yet effectively, with the changes and innovations that follow, as well as with their benefits,"said Mr. Ispanovic.Тарифе нису ефектан начин да се сачувају америчка радна места.
Tariffs are not an effective way to protect American jobs.Ово је врло ефектан начин да завршите ваш излив беса у писму.
And it's a very effective way of ending your hate mail.Međutim, naučnici kažu da ovo nije najefektniji način za raspravu.
Experts are saying, however, that this is not the most effective way to have a successful workout.Pošumljavanje je jedan od najefektnijih načina za zaštitu životne sredine.
Ово је врло ефектан начин да завршите ваш излив беса у писму:" С љубављу, Маркам, 4 године.".
And it's a very effective way of ending your hate mail:"Love Markham, Aged 4.".Они то раде јер је то ефектан начин да се психолошки програмирају Американци, нарочито млади Американци, не само да се диве војсци, него да обожавају милитаризам.
They are doing so because it's an effective way to psychologically program Americans, particularly young Americans, not just to adore the military, but to worship militarism.Video marketing predstavlja jedan od najefektnijih načina da povećate online prodaju, privučete nove kupce i promovišete proizod/ uslugu.
Video marketing is one of the most effective ways to increase online sales, attract new customers and promote the product/service.Jedan od najefektnijih načina da prostor deluje otvorenije i više je da ugradite visoka vrata i proširite prolaze između prostorija.
One of the most effective ways to make space more open and more to build high doors and expand passages between rooms.Ovo je verovatno jedan od najlakših i najefektnijih načina za usađivanje ideje u nečiji um.
Underselling is probably one of the easiest and most effective ways to plant an idea in someone's mind.Naučne studije su pokazale da je jedan od najefektnijih načina da sagorite masne naslage da konzumirate biber.
Scientific studies have shown that one of the most effective ways to burn fat is to eat peppers.Izrazito zahtevna solistička deonica obogaćena je brojnim zvučnim efektima, kao što su nagle promene registara i dinamike,što je jedan od najefektnijih načina za izražavanje virtuoznosti soliste u ovom koncertu.
An exceptionally demanding solo part is embellished with multiple sound effects, such as quick changes of the key and pace,which is one of the most effective ways of highlighting the soloist's virtuosity in this concerto.Naše putovanje se tako završilo na najefektniji način.
Our journey ended in the most profound way.
