Sta znaci na Engleskom EFIKASAN TRETMAN - prevod na Енглеском

• effective treatment

Примери коришћења Efikasan tretman на Српском и њихови преводи на Енглески

Sok od limuna je efikasan tretman za tamne, suve i ispucale usne.
Lemon juice is an effective treatment for dark and chapped lips.

Učenje da se živi sa anksioznošću je zapravo efikasan tretman.
Learning to be okay with your anxiety is actually a very effective treatment.

U većini slučajeva, jedini efikasan tretman za stalnu usklađenost oka je operacija strabizma.
In most cases, the only effective treatment for a constant eye turn is strabismus surgery.

Studije su pokazale da se takođe može koristiti kao efikasan tretman za anksioznost.
Studies have shown that it can also be used as an effective treatment for anxiety.

To je efikasan tretman, međutim, određene rase pasa mogu biti osetljive na ivermektin.
It is a very effective treatment; however, certain breeds of dogs may be sensitive to ivermectin.

Studije o koristima masaže pokazuju da je to izuzetno efikasan tretman za smanjenje stresa, bolova i mišićnih tenzija.
Research about the benefits of massage show that it is an effective treatment for reducing stress, pain and muscle tension.

Sa druge, pozitivne, strane, čini se da nehirurška terapija vida može da bude efikasan tretman za insuficijenciju konvergencije.
On the bright side, it appears non-surgical vision therapy can be an effective treatment for convergence insufficiency.

Studije o koristima masaže pokazuju da je to izuzetno efikasan tretman za smanjenje stresa, bolova i mišićnih tenzija.
Studies of the benefit of massage demonstrate that it is an effective treatment for reducing stress, pain and muscle tension.

Zaključeno je da najbolji klinički dokazi ne pokazuju da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
The best clinical evidence does not demonstrate convincingly reflexology to be an effective treatment for any medical condition.

Lekari bi takođe trebalo da tokom lečenja prepišu i obezbede pacijentima najnižu dozu opijata, uključujući i metadon, za efikasan tretman smanjenja nivoa testosterona“, izjavila je dr Zainab Saman u saopštenju o dobijenim rezultatima istraživanja.
Doctors should also ensure the patients are being prescribed the lowest dose of opioids, including methadone, for effective treatment to minimize testosterone suppression," she says in a news release.

Najbolji dokazi trenutno dostupni nisu u stanju da pokažu da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
The best evidence available to date does not demonstrate convincingly that reflexology is an effective treatment for any medical condition.".

Zaključeno je da najbolji klinički dokazi ne pokazuju da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
It is concluded that the best clinical evidence does not demonstrate convincingly reflexology to be an effective treatment for any medical condition.

Zaključeno je da najbolji klinički dokazi ne pokazuju da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
CONCLUSION: The best evidence available to date does not demonstrate convincingly that reflexology is an effective treatment for any medical condition.

Zaključeno je da najbolji klinički dokazi ne pokazuju da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
A UK expert reports that the best evidence available does not demonstrate convincingly that reflexology is an effective treatment for any medical condition.

Zaključeno je da najbolji klinički dokazi ne pokazuju da je refleksologija efikasan tretman za bilo koje zdravstveno stanje.
Our conclusions had to be cautious: the best clinical evidence does not demonstrate convincingly reflexology to be an effective treatment for any medical condition.

То чини сигурним и ефикасним третманом старијих мачака и младих мачака.
This makes it a safe and effective treatment for older cats and young kittens alike.

Енуреза има ефикасан третман који избегава трауме.
Enuresis has an effective treatment that avoids traumas.

Ефикасан третман атерома народних лијекова.
Effective treatment of atheroma folk remedies.

Ефикасан третман је потребан да би се дете правилно развило.
Effective treatment is necessary for a child to develop properly.

Тренутно не постоји ефикасан третман хондролизе;
Currently, there is no effective treatment for cartilage loss;

Јединствена и ефикасан третман за хемороиди, проктологији, хемороиди.
A unique and effective treatment for hemorrhoids, proctology, Hemorrhoids.

Јединствена и ефикасан третман за хемороиде.
A unique and effective treatment for hemorrhoids.

Технике сцлеротхерапи осигурати ефикасан третман великих варикозних вена.
Sclerotherapy techniques provide an effective treatment of large varicose veins.

Бали на Криту- ефикасан третман за хроничне болести недостатак одмора!
Bali in Crete- effective treatment for chronic lack of rest!

Веома ефикасан третман ултраљубичастом лампом.
Very effective treatment with ultraviolet lamp.

Када се једном дијагностикује и са ефикасним третманом, туберкулоза се може излечити;
Once diagnosed, and with an effective treatment, tuberculosis can be cured;

Избор ефикасних третмана.
Choosing an Effective Treatment.

Једини ефикасни третман за реверзну вентрикуларну фибрилацију је дефибрилација.
The only effective treatment for reversing ventricular fibrillation is defibrillation.

Тренутно не постоји ефикасан третман хондролизе;
Currently, there is no effective treatment for chondrolysis;

Са благовременим и ефикасним третманом могуће је потпуни опоравак.
With appropriate, effective treatment, recovery is possible.