Sta znaci na Engleskom ЕФИКАСНА ТЕРАПИЈА - prevod na Енглеском

• effective therapy
• effective treatment

Примери коришћења Ефикасна терапија на Српском и њихови преводи на Енглески

Још једна ефикасна терапија је масажа.
Another effective therapy is massage.

Елиминација симптома није ефикасна терапија.
Elimination of symptoms is not an effective therapy.

Уколико се не примењује ефикасна терапија, стопа смртности код случајева активне ТБЦ је до 66%.
If effective treatment is not given, the death rate for active TB cases is up to 66%.

Потпуни опоравак се јавља у року од 15 дана, али само ако се обезбеди ефикасна терапија.
Full recovery occurs within 15 days, but only if effective therapy is provided.

Студије показују да је ово ефикасна терапија за људе који покушавају да спасу своју визију.
Studies show that this is an effective treatment option for people to try to save their vision.

Не само да ће то учинити ваш пенис већи, али ово је и ефикасна терапија за Бент Пенис поремећај.
Not only will this make your dick bigger, but this is also an effective treatment for Bent Penis Syndrome.

Ефикасна терапија за вене подразумева употребу различитих лекова- ињекција, таблета и разних алата за спољну употребу.
Effective therapy for varicose veins involves the use of various drugs- injections, tablets and various tools for external use.

Прво, најважнији закључак је био да је ово сигурна и ефикасна терапија коју било ко може разумно да следи.
First, the most important conclusion was that this was a safe and effective therapy that anybody could reasonably follow.

Море Иако је потребно више истраживања, студија мушкараца са КСНУМКС-ом са ЕД утврдила је да тианептин може бити ефикасна терапија.
Although more research is required, a study of 237 men with ED determined that tianeptine could be an effective therapy.

Институт за медицину пронашла научни докази да је хелациона ефикасна терапија за аутизам спектра поремећаја( 8).
The Institute of Medicine found no scientific evidence that chelation is an effective therapy for autism spectrum disorder(8).

Тако, ефикасна терапија за неплодност не само да даје жени радост материнства, али и вас спасава од смртоносне болести.
Thus, an effective treatment for infertility not only gives a woman the joy of motherhood, but also saves you from the deadly disease.

Хипноза- Хипноза и хипнотерапија многи сматрају да је веома ефикасна терапија за ублажавање симптома тинитус- посебно ако стрес оснажује симптоме.
Hypnosis- Hypnosis and hypnotherapy is considered by many to be a very effective treatment for alleviating the symptoms of tinnitus- particularly if stress is exacerbating the symptoms.

Имајте на уму да без обзира колико је ефикасна терапија није био код куће, не треба занемарити препоруке које прописане од стране лекара, као и игноришу вежбања терапију..
It should be remembered that no matter how effective treatment is at home, do not neglect the recommendations that the doctor prescribes, and also ignore physical therapy.

Ови налази додају све већој литератури која сугерише да се здрава исхрана може препоручити као ефикасна терапија за побољшање симптома депресије, као додатак фармаколошкој и психолошкој терапији," рекао је Францис.
These findings add to a growing literature to suggest that healthy diet can be recommended as an effective therapy to improve depression symptoms, as an adjunct to pharmacological and psychological therapy,” Francis said.

Иако не постоји лек за ово стање, на располагању је ефикасна терапија за ублажавање симптома и укључује наочаре за корекцију далековода и суседства, као и астигматизма, наочаре са црвеним сочивима за смањење осетљивости на светлост и наочаре са заштитним завијањем како би се смањила светлост интерференција.
While there is no cure for the condition, effective treatment is available to mitigate symptoms and includes glasses to correct far- and near- sightedness as well as astigmatism, glasses with red lenses to reduce light sensitivity and glasses with wrap-around shields to reduce light interference.

Синуситис, акутни ринитис, синуситис, итд високог квалитета свеобухватна испитивања и ефикасна терапија са употребом мулти-ОРЛ-комбинују са могућностима видео ендоскопије дозволити да се постигне стабилан резултат третмана.
Sinusitis, acute rhinitis, sinusitis, etc. High-quality comprehensive examination and effective therapy with the use of multi-ENT-combine with the possibilities of video endoscopy allow to achieve a stable result of treatment.

Само тамо је могуће извршити стварно ефикасну терапију.
Only in this way is an effective therapy achieved.

Efikasna terapija je suštinski element obezbeđivanja odgovornog kockanja.
Effective treatment is an essential element of ensuring responsibility in gaming.

Само тамо је могуће извршити стварно ефикасну терапију.
Only in this way can an effective therapy be achieved.

Доделити ефикасну терапију може да буде доктор, па ако имате симптоме Тхрусх, контактирајте клинику.
Assign effective therapy can be a doctor, so if you have symptoms of thrush, contact the clinic.

За ефикасну терапију, морате знати који је антибиотик бољи за хладно одрасло особље.
For effective therapy, you need to know which antibiotic is better for a cold to an adult.

За ефикасну терапију изузетно је важно пацијенту пружити мирне услове и успоставити здрав сан.
For an effective treatment is extremely important to ensure the patient calm conditions and establish a healthy sleep.

За ефикасну терапију, морате знати који је антибиотик бољи за одрасле са хладноћом.
For effective therapy, you need to know which antibiotic is better for adults with a cold.

U prošlosti, postavljanje implantata u penis, bila je jedina efikasna terapija za muškarce sa organskim uzrokom erektilne disfunkcije.
In the past, distribution of prosthetic devices within the body was the only effective treatment for men with organic erectile dysfunction.

Али за ефикасну терапију је потребно за подешавање на вашем животном стилу, промените физички и психолошки стрес, исхрана.
But for effective therapy is necessary to make adjustments to your lifestyle, change the physical and psychological stress, diet.

U prošlosti, postavljanje implantata u penis, bila je jedina efikasna terapija za muškarce sa organskim uzrokom erektilne disfunkcije.
In the past, the placement of prosthetic devices within the penis was the only effective therapy for men with certain types of erectile dysfunction.

У овом случају, помоћ дјечје психонеурологе је већ потребна, он ће утврдити могуће узроке таквог понашања, а такођер ће одредити исправну и ефикасну терапију.
In this case, the help of a child psychoneurologist is already needed, he will establish the possible causes of this behavior, and also assign the correct and effective therapy.

U prošlosti, postavljanje implantata u penis, bila je jedina efikasna terapija za muškarce sa organskim uzrokom erektilne disfunkcije.
In the past, penile implants were the only effective therapy for men with ED caused by organic reasons.

Лекари уских специјалитета ће дати потребне препоруке и прописати ефикасну терапију како би што више заштитили бебу.
Doctors of narrow specialties will give the necessary recommendations and prescribe an effective therapy in order to protect the baby as much as possible.

Немојте занемарити своје здравље, јер само благовремени пут до лекара помоћи ће вам да сазнате праве узроке проблема и препишете ефикасну терапију.
Do not neglect your health, because only a timely trip to the doctor will help to find out the real causes of the problem and prescribe effective therapy.