Sta znaci na Engleskom КОНЗЕРВАТИВНА ТЕРАПИЈА - prevod na Енглеском

• conservative therapy
• conservative treatment

Примери коришћења Конзервативна терапија на Српском и њихови преводи на Енглески

Конзервативна терапија укључује.
Conservative therapy includes.

Прва фаза је конзервативна терапија.
The first choice is conservative therapy.

Конзервативна терапија не помаже.
Conservative therapy is not helping.

Користили смо углавном конзервативна терапија.
We used mostly conservative therapy.

Конзервативна терапија је неефикасна.
Conservative treatment is inefficient.

Шта урадити ако је конзервативна терапија неефикасна.
What to do if conservative therapy is ineffective.

Често конзервативна терапија није довољна.
Conservative treatment is often not enough.

Одсуство такве могућности треба да буде конзервативна терапија.
The absence of such a possibility should be conservative therapy.

Конзервативна терапија није дала резултате.
Conservative therapy did not produce results.

У сваком случају, конзервативна терапија се користи, чак и ако је она рука.
In any case, conservative therapy, even if it is hands.

Конзервативна терапија има следеће циљеве.
Conservative therapy has the following objectives.

Главни метод којим се третирају постпартални хемороиди је конзервативна терапија.
The main method, which is treated postpartum hemorrhoids, is conservative therapy.

Конзервативна терапија или операција: када, коме и зашто.
Conservative therapy or surgery: when, to whom and why.

У приближно 20% случајева таква конзервативна терапија не даје позитивне резултате.
In approximately 20% of cases, such conservative therapy does not give positive results.

Конзервативна терапија је могућа у следећим случајевима.
Conducting conservative therapy is possible in the following cases.

У првом и другом степену тежине оправдана је вишекомпонентна конзервативна терапија.
In the first and second degree of severity, multicomponent conservative therapy is justified.

Конзервативна терапија је прописана ако је величина тумора мала.
Conservative therapy is prescribed if the tumor size is small.

Ако је примењена конзервативна терапија у присуству остеохондритиса у фазама 3 и 4.
If a conservative therapy has been implemented in the presence of osteochondritis at stages 3 and 4.

Конзервативна терапија је усмерена на елиминисање бола, а за то је потребно уклонити грчеве мишића.
Conservative therapy is aimed at eliminating pain, and for this it is necessary to remove muscle spasms.

Да се отараси цисте, постоје два метода- конзервативна терапија и хирургија, које се комбинују према потреби.
To get rid of the cyst, there are two methods- conservative therapy and surgery, if necessary combined.

Конзервативна терапија се практикује у рехабилитационим центрима где се опоравак врши након можданог удара.
Conservative therapy is practiced in rehabilitation centers where recovery is carried out after a stroke.

Лечење менископатије колена зависи од тежине болести, али је првобитно прописана конзервативна терапија.
Treatment of meniscopathy of the knee depends on the severity of the disease, but initially the conservative therapy is prescribed.

У овој фази, конзервативна терапија је још увијек могућа, али не зауставља процес, већ је само успорава.
At this stage, conservative treatment is still possible, but it does not stop the process but only slows it down.

Хроничном облику се дијагностикује ако се пукли појавио код пацијента пре више од месец дана, а конзервативна терапија није била успешна.
The chronic form is diagnosed if the crack appeared in the patient more than a month ago, and the conservative therapy was not successful.

Ниједна конзервативна терапија или обећавајућа традиционална медицина не могу се ријешити тих ентитета или их смањити.
No conservative treatment or a promising traditional medicine is not able to get rid of these formations or reduce them.

Конзервативна терапија се заснива на масажи, мануелној терапији, а само у посебним случајевима користе се лекови.
Conservative therapy is based on massage, manual therapy, and only in special cases are medications used.

Конзервативна терапија, која вам омогућава да се ослободите хемангиома, не, а главни и најефикаснији начин лечења остаје његово хируршко уклањање.
The conservative therapy to get rid of hemangioma, no, but the main and most effective treatment is its surgical removal.

Трајање конзервативне терапије можеод 2 до 3 месеца.
The duration of conservative therapy canfrom 2 to 3 months.

Након тога, лекар ће прописати конзервативну терапију усмјерену на декомпресију оштећеног краја.
After that, the doctor will prescribe conservative therapy aimed at decompressing the damaged end.

Друга фаза конзервативне терапије је рехабилитација.
Another form of conservative treatment is rehabilitation.