Примери коришћења Ekonomske slobode на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nedovoljne ekonomske slobode.
Nivo ekonomske slobode u 90 drugih zemalja, kako je izmereno Indeksom za 2010, je opao".
The levels of economic freedom in 90 other countries, as measured in the 2010 Index, have declined.".Slično važi i za ekonomske slobode.
The same goes for economic freedoms.Svojim indeksom ekonomske slobode Švajcarska se nalazi na četvrtom mestu u svetu.
According to the Economic Freedom Index, Switzerland is the best economy in Europe, and is ranked fourth in the world.Slično važi i za ekonomske slobode.
The same is true of economic liberty.Svojim indeksom ekonomske slobode Švajcarska se nalazi na četvrtom mestu u svetu.
According to The Heritage Foundation's Index of Economic Freedom, Switzerland is the fourth-freest economy in the world.Slično važi i za ekonomske slobode.
The same holds true for economic liberty.Stepen ekonomske slobode za svaku od tih komponenti ocenjuje se na skali od 1 do 10, a 10 je najviša ocena.
The degree of economic freedom for each component is measured on a scale To spada u ljudske i ekonomske slobode.
That includes both personal and economic freedom.Ekonomske slobode u sedam drugih zemalja jugoistočne Evrope takođe su oslabile, sudeći po Indeksu ekonomske slobode za 2012. godinu.
Economic freedom in seven other Southeast Europe nations also declined, according to the 2012 Index of Economic Freedom.To spada u ljudske i ekonomske slobode.
So this includes human Od 157 zemalja rangiranih u Indeksu ekonomske slobode 99 je poboljšalo ukupnu ocenu, dok je 51 zemlja zabeležila smanjenje ocena.[ Fondacija Heritidž].
Politička sloboda za koju su se naši preci borili besmislena je bez ekonomske slobode.
The political Recesija narušava svetske ekonomske slobode, navodi se u izveštaju.
Recession erodes world economic freedom, report says.Osam od 12 zemalja jugoistočne Evrope dobilo je manje ocene nego prošle godine u Indeksu ekonomske slobode 2012.
Eight out Izveštaj pokazuje porast ekonomske slobode u većini zemalja jugoistočne Evrope.
Report shows economic freedom on rise in most SEE countries.Veća ukupna ocena Bugarske ove godine pripisana je„ poboljšanjima u sedam od deset kategorija ekonomske slobode“, navodi se u izveštaju.
Bulgaria's higher overall score this year was attributed to"gains in seven of the ten economic freedom categories", according to the report.Artan Đerđi, izvršni direktor Fondacije za ekonomske slobode, kaže za SETimes da politička kriza ima široke implikacije.
Artan Gjergji, the executive director of the Foundation for Economic Freedom, told SETimes that the political standoff has broad implications.Već 14. godinu zaredom stanovnici Hongkonga uživaju najslobodniju ekonomiju na svetu,pokazuje Indeks ekonomske slobode za 2008. godinu.[ Geti Imidžis].
For the 14th consecutive year, residents Primetan napredak u sedam od deset oblasti ekonomske slobode omogućio je Crnoj Gori da unapredi svoju ocenu za 5, 4 poena od prošle godine.
Notable progress in seven Mada je Crna Gora ostvarila najveći napredak u svetu 2009,zemlja je ostala daleko iza Albanije, čija ekonomija, prema Indeksu ekonomske slobode, ima najbolje ocene u regionu.
While Montenegro madethe greatest progress in the world in 2009, it remained well behind Albania, the region's best scoring economy in the Index of Economic Freedom.Ekonomske slobode takođe su zabeležile pad u Rumuniji, koja je bila pogođena globalnom finansijskom i ekonomskom krizom ubrzo nakon što je ona počela da se širi, krajem 2008. godine.
Economic freedom also declined in Romania, which was hit by the global financial and Organizacija za javnu politiku ocenila ekonomske slobode u četiri balkanske zemlje.
Policy Group Assesses Economic Freedom in Four Balkan Countries.Bila je to opsednutost siromaštvom,zajedno sa metodom ekonomske slobode koja se širila po svetu.
It was the obsession with poverty,accompanied by the method of economic freedom spreading around the world.Frejzer institut objavio je svoj izveštaj Ekonomske slobode u svetu 2010. godine.[ Frejzer institut].
The Fraser Institute releases its Economic Freedom of the World 2010 report.[Fraser Institute].Osamnaestim izdanjem indeksaobuhvaćene su 184 zemlje, čiji se učinak ocenjuje na osnovu četiri široke kategorije ekonomske slobode-- vladavine zakona, regulatorne efikasnosti, limitirane uprave i otvorenog tržišta.
The 18th edition Uprkos finansijskim poteškoćama,mnoge zemlje nisu napustile principe ekonomske slobode i nastavile su da usvajaju mere za liberalizaciju i deregulisanje fiskalne aktivnosti.
In spite Kipar je najnapredniji od svih zemalja jugoistočne Evrope u pogledu ekonomske slobode, navodi se u izveštaju objavljenom u utorak.
Cyprus is the most advanced among the countries in Southeast Europe in terms of economic freedom, according to a report released on Tuesday.Milton Fridman je nekada davno rekao da ekonomske slobode dovode do političkih sloboda. .
Milton Friedman famously argued that economic freedom is a precondition for political Milton Fridman je nekada davno rekao da ekonomske slobode dovode do političkih sloboda. .
Milton Friedman brillantly argues that economic freedom is a prerequisite for political 
