Sta znaci na Engleskom EKONOMSKI PROSPERITET - prevod na Енглеском

• economic prosperity
• prospering economies

Примери коришћења Ekonomski prosperitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu omogućavali ekonomski prosperitet.
It cannot assure economic prosperity.

Neočekivanim sporazumom predviđeno je da stranke udruže snage kako bi osigurale ekonomski prosperitet.
The unexpected agreement envisions the parties joining forces to ensure economic prosperity.

Nisu omogućavali ekonomski prosperitet.
They do not bring economic prosperity.

Kušner je rekao da je plan skoro završen ali nije ulazio u detalje osim što je obećao ekonomski prosperitet.
Kushner said the plan is“almost done,” but offered scant details aside from the promise of economic prosperity.

On je naveo da je Srbiji potreban ekonomski prosperitet i da treba pobediti u borbi protiv kriminala.
He said that Serbia needed economic prosperity and that the fight against crime should be successful.

Planirani poslovi treba da ponesu širi ekonomski prosperitet.
The road schemes planned are working towards an increasing economic prosperity.

Ekonomski prosperitet donet posle Velikog Rata, takođe prisustvo nečega daleko tamnije i mnogo više zlokobno.
The economic prosperity brought forth after the Great War also heightened the presence of something far darker and much more sinister: the….

Treba nam neki zajednički ekonomski prosperitet.
We want some economic prosperity.

Održivi i pouzdani izvori energije po pristupačnim cenama su preduslov za ekonomski prosperitet i mir i bezbednost širom zemalja OEBS-a i Mediteranskog partnerstva. Gotovo da ne postoji oblast u kojoj je nedeljivost evro-mediteranske bezbednosti značajnija od oblasti energetike i u kojoj se više doprinosi stabilnosti država, prosperitetu nacionalnih ekonomija i dobrobiti društava.
Sustainable and reliable energy at affordable prices is a precondition for prospering economies and peace and security throughout the OSCE and its Mediterranean Partners. There is hardly another domain than energy in which the indivisibility of Euro-Mediterranean security is more important and consequential for the stability of States, the prosperity of local economies, and the well-being of societies.

Treba nam neki zajednički ekonomski prosperitet.
There was shared economic prosperity.

Mi možemo da stvorimo uslove za realan ekonomski prosperitet za severnokorejski narod, koji će konkurisati južnokorejskom“, rekao je Pompeo.
We can create conditions for real economic prosperity for the North Korean people that will rival that of the South,” Pompeo said.

Ova rešenja već decenijama promovišu visok stepen kvaliteta života, zdravu životnu sredinu i opšti ekonomski prosperitet u ovoj skandinavskoj prestonici.
For decades these solutions have promoted a high degree of livability, healthy environments and general economic prosperity in this Scandinavian capital.

Makedonija i Hrvatska moraju ostvariti političku stabilnost i ekonomski prosperitet da bi došle do punopravnog članstva u EU», istakao je Sanader.
Macedonia and Croatia must reach political stability and economic prosperity in order to attain full-fledged EU membership," said Sanader.

Ona je istakla da će Srbija ostati posvećena daljoj saradnji i promociji partnerstva, jer od toga zavisi ekonomski prosperitet čitavog regiona.
She underscored that Serbia would remain committed to further co-operation and promotion of the partnership, since the economic prosperity of the entire region depended on it.

Bez obrazovanja visokog kvaliteta, slabi su izgledi za ekonomski prosperitet i političku stabilnost bilo gde.
Without high-quality education, there is little prospect for economic prosperity and political stability anywhere.

Ovo je trenutak za mobilizaciju svih demokratskih snaga u zemlji», rekao je Tadić, obećavajući« obezbeđivanje političke stabilnosti, ekonomski prosperitet i evropsku budućnost».
This is the time to mobilise all democratic forces of this country," Tadic said, pledging to"secure political stability, economic prosperity and a European future".

Održivi i pouzdani izvori energije po pristupačnim cenama su preduslov za ekonomski prosperitet i mir i bezbednost širom zemalja OEBS-a i Mediteranskog partnerstva.
Sustainable and reliable energy at affordable prices is a precondition for prospering economies and peace and security throughout the OSCE and its Mediterranean Partners.

Rodna ravnopravnost ne tiče se samo pravičnosti i pravde u Evropi- tiče se i potrebe da se dostignu održivi mir, bezbednost, razvoj, ekonomski prosperitet i rast širom sveta.
Gender equality is not just about fairness and justice in Europe- it is also a necessity to achieve sustainable peace, security, development, economic prosperity and growth around the world.

Održivi i pouzdani izvori energije po pristupačnim cenama su preduslov za ekonomski prosperitet i mir i bezbednost širom zemalja OEBS-a i Mediteranskog partnerstva.
Sustainable and reliable sources of energy at affordable prices are a prerequisite for economic prosperity and peace and security across countries of the OSCE and the Mediterranean Partnership.

Po Junckerovom mišljenju Evropu ne treba da drže na okupu prednosti članstva u zajednici- korist koja premašuje gubitke, ekonomski prosperitet, solidarnost, ponos na evropski identitet.
According to Juncker, Europe is not to be held together because of the benefits that accrue- benefits that far exceed the costs, the economic prosperity, the sense of solidarity, the pride in being a European.

Inace EU nije imperativ za ekonomski prosperitet.
Unions are not necessary for economic prosperity.

Mi ne tvrdimo da su neke karakteristike bolje od drugih za ekonomski prosperitet, na nivou pojedinca ili društva.
We are not saying that there are some traits that are better than others for, you know, economic prosperity, both at an individual level or at the societal level.

On je takođe rekao da je reorganizacija ministarstva unutrašnjih poslova značajan element napora Crne Gore da demokratizuje društvo, obezbedi ekonomski prosperitet i ostvari međunarodnu integraciju-- uključujući konačno članstvo u EU.
He also said that overhauling the interior ministry is a significant element of Montenegro's efforts to democratise society, secure economic prosperity, and achieve international integration-- including eventual membership in the EU.

Само владари уживали луксуз и економског просперитета, док су други патили.
Only the rulers enjoyed luxury and economic prosperity while the others suffered.

Povećanje investicija predstavlja odlučujući korak ka ekonomskom prosperitetu, rekao je Petersen.
Increasing investments is a crucial step towards achieving economic prosperity, he said.

Економично, МВО добијају материјалне и нематеријалне ресурсе за економски просперитет.
Economically, IGOs gain material and non-material resources for economic prosperity.

Privatizacija u zemljama bivše SFRJ nije dovela ni do kakvog ekonomskog prosperiteta.
Privatisation in the countries of the former Yugoslavia did not bring any economic prosperity.

Приватност података кључна је за нашу сигурност, репутацију и економски просперитет.
Data privacy is key to our security, reputation, and economic prosperity.

Треба нам неки заједнички економски просперитет.
We want some economic prosperity.

Приватизација у земљама бивше СФРЈ није довела ни до каквог економског просперитета.
Privatisation in the countries of the former Yugoslavia did not bring any economic prosperity.