Sta znaci na Engleskom ENIGMU - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Enigmu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobrodošli u Enigmu.
Welcome to Enigma.
Ta Njutnova rasprava, međutim,skriva enigmu koja je fascinirala umove fizičara tokom poslednja tri veka.
The treatise, however,conceals an enigma that has fascinated physicists' minds for the past three centuries.
Naš posao je bio da razbijemo Enigmu.
Our job was to crack Enigma.
T si kao…- zagonetka uvijena u enigmu- pa uvijeno u sarmu?
You're like this… riddle wrapped inside an enigma wrapped inside a taco?
Mislio sam da ćeš objasniti tu enigmu.
I thought you'd explain that enigma.
On je kao zagonetka umotana u enigmu umotanu u prsluk.
He's like a riddle wrapped in an enigma, wrapped in a vest.
Ali priznajem još uvek nisam izračunao Hitlerovu enigmu.
But I confess that I haven't yet figured out the Hitler enigma either.
Ja sam zagonetka umotana u enigmu, odenuta sa.
I'm a riddle, wrapped in an enigma, shrouded with.
I sa vašom nesebičnom posvećenosti mi ćemo otključati ovu prelepu enigmu.
And with your generous commitment we will unlock this beautiful enigma.
O tome je sve ovo bilo… otkrivanje zagonetke umotane u enigmu ko je bio August Corbin.
That's what all this has been about… figuring out the riddle wrapped in an enigma who was August Corbin.
Zagonetka umotana u misteriju koja je umotana u enigmu.".
A riddle wrapped in a mystery wrapped in an enigma.".
A ovaj, MosconiCodex, to je zagonetka,umotana u enigmu, umotana u shatterproof staklenoj kutiji.
And this one, the Mosconi Codex, it's a riddle,wrapped in an enigma, wrapped in a shatterproof glass box.
Niko ne zna da smo razbili Enigmu.
No one can know we broke Enigma.
Pokušaćemo da dešifrujemu najbolju i najkompleksniju enigmu, onu koja se krije u našoj podsvesti i sprečava nas da napredujemo.
Let's break an enigma, the best and most complex of all: the one that hides in our minds and prevents us from advancing.
Mnogo bih pitao ovu enigmu.
There is much I would have asked this enigma.
Možemo takođe pogledati i mašinu za šifrovanje, Enigmu, od nacista iz Drugog svetskog rata, koja je mašina za šifrovanje i dešifrovanje.
But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine.
Trebala si mi samo da razbijemo Enigmu.
I-I just needed you to break Enigma.
Novi ciklus istraživanja speleolozi su organizovali kako bi rešili enigmu povezanosti Cerjanske pećine sa jamom Cerjanska propast.
The speleologist organized a new research to solve the enigma of the connection between the Cerje Cave and Cerjanska propast pit cave.
Nisu bili spremni na" Dendijevu"" Enigmu".
They weren't ready for Dendi Enigma.
A istovremeno sam rešavao enigmu Huana.
And also to discover the enigma of Juan.
Ispostavilo se da je jedini Nemac kojeg mora da znate,razbio Enigmu.
Turns out that's the only German you need to know to, uh,break Enigma.
Okolnosti, a i sklonost moga uma odvele su me do rešavanja takvih zagonetaka idoista sumnjam da bi ljudska genijalnost mogla izmisliti enigmu takve vrste da je pravilno primenjen ljudski um ne bi mogao rešiti.
Circumstances, and a certain bias of mind, have led me to take interest in such riddles, andit may well be doubted whether human ingenuity can construct an enigma of the kind which human ingenuity may not, by proper application, resolve.
Ako izađe" Mary Jane Hawkins"… provalio si Enigmu za taj dan.
If it comes out"Mary Jane Hawkins"… you've broken Enigma for that day.
I sa vašom velikodušnom posvećenosti, mi ćemo,nadam se otključati ovu prelepu enigmu i saznati koje tajne ona krije.
And with your generous commitment,we will hopefully unlock this beautiful enigma and find out what secrets she has hidden.
Ако само посумњају да имамо Енигму, промениће свој цео систем шифровања.
If they even suspect we have the Enigma, they will change their entire coding system.
Треба да осигурате Енигму декодини уређај и све документе.
You are to secure the enigma decoding device, and any and all documents.
Архиве немачких војних приручника, укључујући тајне приручнике за Енигму и криптографију.
Archives of the german military manuals- also for secret manuals of Enigma and Cryptography.
Čuo sam se sa enigmom.
I remember you from Enigma.
Желео бих да разрешим ову енигму.
I'd like to resolve this enigma.
Заузећемо је на силу и отећемо Енигму.
We will take it by force and secure the Enigma.
Резултате: 40, Време: 0.0289
S

Синоними за Enigmu

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески