Sta znaci na Engleskom ESKALACIJA - prevod na Енглеском

• escalation
• escalating
• escalations

Примери коришћења Eskalacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Eskalacija pretnji.
Escalating threats.

To je eskalacija.
No. That's an escalation.

Eskalacija za rizik.
Escalation for risk.

Možda samo eskalacija.
Maybe just an escalation.

Eskalacija je automatska.
Escalation is automatic.

A pištolj je eskalacija.
And the gun, an escalation.

To je eskalacija, zar ne?
It's an escalation, isn't it?

Šta znači reč eskalacija?
See what I mean by escalation?

Eskalacija prema sadizmu, možda?
Escalating to sadism maybe?

Šta znači reč eskalacija?
What do you mean by escalation?

Ovo je eskalacija, zar ne?
This is the escalation, isn't it?

Rezanje poruke je eskalacija.
The cutting is an escalation.

Čitava ova eskalacija je mogla da se izbegne.
All this aggravation could have been avoided.

Ulagači se plaše da bi eskalacija.
Investors are likely afraid of an escalation.

To se zove eskalacija emocija.
That is called escalation of emotion.

Da ne bude zabune, ovo je bila eskalacija.
But make no mistake, this was an escalation.

Bi se izbegla eskalacija ove situacije.
Avoid any escalation of the situation.

Gospodine premijeru, moj problem je eskalacija.
Mr. Prime Minister, my concern is escalation.

Ovo je opasna nova eskalacija Faks Bombaša.
This is a dangerous new escalation for the Fax Bomber.

Eskalacija trgovinskog rata ne koristi rešavanju problema.
An escalation of trade war does not help.

To je možda bila eskalacija za kojom je žudeo.
That could be an escalation to what he desires most.

Pozivam obe strane da se suzdrže od bilo kakve vrste eskalacija.
Both sides should refrain from any additional escalation.

Zavisnost, eskalacija, neosetljivost i sprovođenje u delo.
Addiction, escalation, desensitization, and acting out.

Ali, ako to ne bude slučaj, može se očekivati eskalacija“, rekao je Krstić.
But if not, escalations can be expected." Krstic said.

Dalja eskalacija nasilja nam u vom momentu nije neophodna.
Further escalation of violence is not necessary at this time.

Ako je ovo povezano sa vandlizmom, cetvoro mrtvih je velika eskalacija.
If this is related to vandalism, 4 dead is a hell of an escalation.

Eskalacija populizma će samo pomoći desnom populizmu.
An escalation of populism would actually benefit Right-wing populism.

To bi objasnilo i promenu, sa Tibijom eskalacija, i parfem na nogama.
It would also explain the change with Tabitha, the escalation, the perfume on the feet.

Eskalacija treba da se povećava automatski, i na eksplozivan način.
The escalation should accrue automatically, and in an explosive way.

Pred evropskom diplomatijom je zadatak da uveri Moskvu da eskalacija tenzija nije u njenom interesu.
So it's up to European diplomacy to convince Moscow that escalating tensions would not be in its best interest.