Sta znaci na Engleskom EVROPSKOG POKRETA - prevod na Енглеском

• european movement

Примери коришћења Evropskog pokreta на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropskog pokreta.
European Movement.

Mreža Evropskog pokreta.
Network of European Movement.

Evropskog pokreta.
The European Movement.

Međunarodnim Evropskog pokreta.
The European Movement International.

Evropskog pokreta Srba.
The European Movement of Serbs.

Potpredsednica je Evropskog pokreta u Srbiji.
She is Vice-President of the European Movement in Serbia.

Evropskog pokreta Srbiji.
The European Movement in Serbia.

Foruma za međunarodne odnose Evropskog pokreta.
The Forum for International Relations of European Movement.

Evropskog pokreta u Srbiji Instituta evropske studije.
The European Movement in Serbia Institute of European Studies.

Beogradskog fonda za izuzetnost Evropskog pokreta.
The Belgrade Fund for Political Excellence the European Movement.

Predsednik Evropskog pokreta u Srbiji Jelica Minić veruje da bi Srbija realno mogla da očekuje potpisivanje SSP najkasnije u oktobru 2006. godine.
European Movement in Serbia President Jelica Minic believes that Serbia could realistically expect to sign the SAA in October 2006 at the latest.

Forum za međunarodne odnose Evropskog pokreta.
The Forum for International Relations of the European Movement.

Zamenica predsednika Evropskog pokreta u Srbiji Tanja Miščević upozorila je da bi kriza u Grčkoj mogla da ima politički i ekonomski uticaj na dalje proširenje EU.
European Movement in Serbia Deputy President Tanja Miscevic warned that the Greek crisis could have a political and economic effect on further enlargement of the EU.

( Beo- grad: Istraživački forum Evropskog pokreta u Srbiji, 2016).
(Bel- grade, European Movement in Serbia Research Forum, 2016).

Srbiji Forum za bezbednost i demokratiju Forum za međunarodne odnose Evropskog pokreta.
Serbia Forum for security and Democracy Forum for International Relations of European Movement.

Prisutnima se obratio predsednik Evropskog pokreta u Banatu, Nikola Šlajh.
Guests were welcome by the President of European Movement in Banat, Nichola Slajh.

BORBA PROTIV KORUPCIJE- PRIMARNI CILJPonedeljak, 12/ 3/ 2001izveštaji: Konferencija za novinare Evropskog pokreta u Srbiji.
Reports: Press conference by the European Movement in Serbia.

Momčilo Radulović, predsednik Evropskog pokreta u Crnoj Gori.[ Mirjana Bošković/ SETimes].
European Movement in Montenegro President Momcilo Radulovic.[Mirjana Boskovic/SETimes].

Aprila 2010. izabran za zamenika generalnog sekretara Evropskog pokreta u Srbiji.
He was elected deputy Secretary General of the European Movement in Serbia in April 2010.

Prvi put dodeljena je plaketa Počasnog člana Evropskog pokreta u Srbiji, a dobitnik je Milorad Stevović, dosadašnji zamenik predsednika.
For the first time, a plaque for an Honorary Member of the European Movement in Serbia was awarded to former Deputy President Mr. Milorad Stevović.

U raspravi su učestvovali narodni poslanici Zoran Krasić i Momir Marković, kao i predstavnici Evropskog pokreta u Srbiji.
MPs Zoran Krasic and Momir Markovic, as well as representatives of the European Movement in Serbia took part in the debate.

Po prvi put dodeljena je plaketa za Počasnog člana Evropskog pokreta u Srbiji i to Miloradu Mišku Stevoviću, dosadašnjem zameniku predsednika.
For the first time, a plaque for an Honorary Member of the European Movement in Serbia was awarded to former Deputy President Mr. Milorad Stevović.

Ako to nije smatrano„ pritiskom opozicije“, sigurno je igralo neku ulogu“, izjavio je za SETimes predsednik Evropskog pokreta u Crnoj Gori Momčilo Radulović.
If not seen as'opposition pressure', it certainly weighed in," European Movement in Montenegro President Momcilo Radulovic told SETimes.

Gosti nove TV emisije Sporazoom su Rada Trajković iz Evropskog pokreta Srba na Kosovu i Florian Ćehaja iz Kosovskog centra za bezbednosne studije.
The guests of the new TV show SporaZoom are Rada Trajkovic from the European Movement of Serbs in Kosovo and Florian Qehaja from the Kosovo Center for Security Studies.

Videti Vladimir Pavićević i Vladimir Džamić," Kako do novog ustava: meritum i procedura"( Beograd: Istraživački forum Evropskog pokreta u Srbiji, 2013), str.
See Vladimir Pavićević and Vladimir Džamić,"How to make a new Constitution: the merit and the procedure"(Belgrade: European Movement in Serbia Research Forum, 2013), pp.

Rakipi je dodao da je Centar strateški projekat AIIS-a i Evropskog pokreta u Srbiji značajan za budućnost, kako obeju zemalja, tako i celog regiona.
Rakipi added that the Centre is a strategic project of AIIS and the European Movement Serbia for the future of both countries as well as of the entire region.

Članica je Foruma za medjunarodne odnose Evropskog pokreta u Srbiji.
He is a member of the Forum for International Relations of the European Movement in Serbia.

Koferenciju su organizovali Forum za medjunarodne odnose Evropskog pokreta u Srbiji i Fondacija Fridrih Ebert.
The event was organized by Forum for International Relations of European Movement in Serbia alongside with Friedrich Ebert Foundation.

Sreda, 12/ 12/ 2001izveštaji: Konferencija za novinare Evropskog pokreta u Srbiji( EPuS).
Wednesday, 12/12/2001reports: Press Conference of the European Movement in Serbia(EMinS).

Profesor dr Ivan Vujačić je izabran za novog predsednika Foruma za međunarodne odnose Evropskog pokreta u Srbiji na izbornom sastanku održanom u sredu, 25. septembra 2019. godine.
Ivan Vujacic was elected as the new president of the Forum for International Relations of European Movement in Serbia on the meeting held on Wednesday, September 25th 2019.