Sta znaci na Engleskom FAKULTETU LIKOVNIH UMETNOSTI - prevod na Енглеском

• faculty of fine arts
• faculty of visual arts

Примери коришћења Fakultetu likovnih umetnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Školovao se na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu.
He had his education at the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Priredio 12 samostalnih izložbi i učestovao na velikom broju kolektivnih izložbi u zemlji i inostranstvu. Mina Rakidžić( 1991, Beograd) završila je osnovne( 2013) i master( 2015) studije grafike na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu.
He has organized twelve solo exhibitions and participated in a large number of collective exhibitions in the country and abroad. Mina Rakidžić(1991, Belgrade) completed her basic(2013) and master(2015) studies in graphics at the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Doktorske studije upisao je na Fakultetu likovnih umetnosti( 2009).
He started doctoral studies at the Faculty of Visual Arts in 2009.

ArtLabProstori drugostiIzložba Prostori drugosti predstavlja prvi zajednički projekat Maje Gajić, Milana Kulića, Mine Rakidžić, Gorana Ristera, Danje Tekić i Vendela Vaštaga, mladih vizuelnih umetnika čije poznanstvo datira još od studentskih dana provedenih na beogradskom Fakultetu likovnih umetnosti.
ArtLabSpaces of OthernessThe exhibition Spaces of Otherness is the first joint project of Maja Gajić, Milan Kulić, Mina Rakidžić, Goran Rister, Danja Tekić and Vendel Vastag, young visual artists whose acquaintance dates back to their student days spent at the Belgrade Faculty of Fine Arts.

Od 1990. do 1993. studirao je slikarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu.
From 1990 to 1993 he studied painting at the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Diplomirala je slikarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu 2002. godine u klasi profesora Slobodana Roksandića.
Graduated painting at the Faculty of Fine Arts in Belgrade in 2002 in class of Slobodan Roksandić.

Petar Đuza diplomirao je na Fakultetu umetnosti u Prištini, a postdiplomske studije završio je na Fakultetu likovnih umetnosti u Beograd, u klasi profesora Radenka Miševića.
Academic careerPetar Đuza earned his faculty diploma at the Faculty of Arts in Pristina and completed his postgraduate studies at the Faculty of Visual Arts in Belgrade, in professor Radenko Mišević's class.

Završila master studije na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu, odsek vajarstvo u klasi profesora Mrđana Bajića.
She has completed master studies at the Faculty of Fine Arts, Department of Sculpture in the class of Professor Mrđan Bajić.

Lana Vasiljević( 1973) je diplomirala i magistrirala na Fakultetu likovnih umetnosti, vajarski odsek u Beogradu.
Lana Vasiljević(1973) completed her undergraduate and master studies at the Faculty of Fine Arts, sculptural department in Belgrade.

Diplomirao 1982. godine i magistrirao 1985. godine na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu u klasi prof. Radenka Miševića. Redovni je profesor na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu na slikarskom odseku.
He graduated in 1982 and acquired a magister's degree in 1985, at the Faculty of Fine Arts in Belgrade in professor Radenko Mišević's class. He is a full professor at the painting department of the Faculty of Fine Arts.

Milica Milićević i Milan Bosnić su diplomirali i magistrirali na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu, na odseku za slikarstvo.
Milica Milićević and Milan Bosnić graduated and received their MA at the Faculty of Fine Arts in Belgrade, at the Department of Painting.

Autor izložbe: Nataša Njegovanović Ristić, viši kustosIzložbu otvara: Čedomir Vasić, profesor na Fakultetu likovnih umetnosti u BeograduIzložba" Tradicionalni murali Afrike" predstaviće fotografije slikanih, reljefnih i mozaičkih ukrasa na arhitekturi- delovima eksterijera i enterijera kuća i čitavih naseobina iz različitih delova afričkog kontinenta.
At 7 p.m. Exhibition opening Exhibition and publication author: Nataša Njegovanović-Ristić, senior curatorThe exhibition will officially be opened by: Čedomir Vasić, professor at the Faculty of Fine Arts in BelgradeThe"Traditional African Murals" exhibition presents photographs of painted, relief and mosaic decorations that appear on architecture- elements of house exteriors and interiors, and whole compounds from different parts of the continent.

Umetnica živi i stvara u Beogradu i zaposlena je od 2009. godine na Fakultetu likovnih umetnosti. all rights reserved by MSU Beograd©/ 2013.
The artist is based in Belgrade, and as of 2009 teaches at the Faculty of Fine arts. all rights reserved by MSU Belgrade©/ 2013.

Osnovne studije završio je 2006. godine na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu, odsek Vajarstvo, u klasi prof. Mrđana Bajića.
Vladimir completed his undergraduate studies in 2006 at the Faculty of Fine Arts in Belgrade, at the Department of Sculpture, in the class of professor Mrđan Bajić.

Факултет ликовних уметности који.
Faculty of Fine Arts.

Факултета ликовних уметности.
Faculty of Fine Arts.

Награда за најбољи рекорд Факултета ликовних уметности у Севиљи, 2010. године.
Prize for the best record Faculty of Fine Arts in Seville, 2010.

Факултет ликовних уметности.
The Faculty of Fine Arts.

Докторирала је на Факултету ликовних уметности у Београду.
She received her doctorate at the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Je diplomirao na slikarskom odseku Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu( 1994) a magistrirao na istom odseku 1999. godine.
Graduated from the Department of painting at the Faculty of fine arts(ALU) in Belgrade(1994), and received MA from the same department in 1999.

Predstavljena je savremena srpska grafika- izbor radova sa Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu.
Contemporary Serbian graphics were exhibited- a selection of works of students of the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Doktorirao je 2012. godine na vajarskom odseku Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu.
He received his PhD from the Department of sculpture at the Faculty of Fine Arts in Belgrade.

Od 2015. godine je na doktorskim umetničkim studijama Fakulteta likovnih umetnosti Univerziteta u Beogradu.
Since 2015, he is a doctoral student at the Faculty of Fine Arts, University of Belgrade.

Факултет ликовних уметности уписује у прву годину основних студија укупно до 55 студента.
The Faculty of Fine Arts enrols up to 55 students in the first year of basic studies.

Факултет ликовних уметности ствара робусну сезону продукција главне сцене, студијску сезону студијских продукција и бројна друга позоришна догађања…[-].
The Faculty of Fine Arts produces a robust season of mainstage productions, a student-run season of studio productions, and numerous other theatre events…[-].

Дипломирани ликовни уметник- специјалиста сликарства( Факултет ликовних уметности, Београд, 2011) и дипломирани графички дизајнер( Факултет примењених уметности, Београд, 2008), ауторка алтернативног стрипа.
Graduated artist- specialist in painting(Faculty of Fine Arts, Belgrade, 2011) and graduated graphic designer(Faculty of Applied Arts, 2008), author of alternative comic book.

Биљана Вуковић је редовни професор на Факултету ликовних уметности у Београду, одсјек графике.
Biljana Vuković is a professor at the Faculty of Fine Arts in Belgrade, at the Department of Graphics.

Завршио је мастер студије на Факултету ликовних уметности у Београду, на сликарском одсеку, у класи професора Јована Сивачког.
He has completed his Master studies at the Faculty of Fine Arts in Belgrade, in the class of Professor Jovan Sivački at the painting department.

Дипломирао на Факултету ликовних уметности у Каиру, данас је доцент на Факултету ликовних уметности у Минији.
Graduated from Faculty of Fine Arts in Cairo, he is today assistant professor at the Faculty of Fine Arts in Minya.

У Белгији 2019. године, на такмичењу у Антверпену представља Србију и Факултет ликовних уметности.
She represented Serbia and the Faculty of Fine Arts at the competition in Antwerp, in Belgium in 2019.