Sta znaci na Engleskom FALUN GONGA - prevod na Енглеском

• falun gong

Примери коришћења Falun gonga на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je to moć Falun Gonga.
I believe it was the power of Falun Gong.

Progon Falun Gonga se obavlja na isti način.
Persecuting Falun Gong is done in the same way.

Objasnila sam da je ovo zbog Falun Gonga.
I told them it was all because of Falun Gong.

Istorija Falun Gonga je veoma duga i datira veoma daleko unazad.
Falun Gong's history is very long and dates back very far.

Da li će mu vežbanje Falun Gonga biti od pomoći?
Can practicing Falun Gong be effective?

Može se videti da je zlo nasmrt uplašeno od Falun Gonga.
You can tell that the evil is scared to death over Falun Gong.

Da li će mu vežbanje Falun Gonga biti od pomoći?
Will practicing Falun Gong be of help to him?

Komunistički režim je pojačao progon Falun Gonga.
In 1999 the Chinese Communist regime started to persecute Falun Gong.

Neko mi je rekao da se vežbanjem Falun Gonga može izlečiti bolest.
Practicing Falun Gong can cure all diseases.

Mnogi ljudi znaju da Epoch Times vode učenici Falun Gonga.
Many people know that the Epoch Times is run by Falun Gong students.

Neko mi je rekao da se vežbanjem Falun Gonga može izlečiti bolest.
I kept on practicing out of my belief that practicing Falun Gong would cure my disease.

Saznala sam da u konferencijskoj sobi„ proučavaju” slučajeve Falun Gonga.
I learned that they were“studying” Falun Gong cases in a conference room.

Takođe sam im ispričala o efikasnosti Falun Gonga u lečenju bolesti i održavanju zdravlja.
I contacted Falun Gong for the purpose of curing diseases and improving health.

Međutim, KPK je 1999. počela progon Falun Gonga.
However, the Chinese Communist Party began the persecution of Falun Gong in 1999.

Pitanje: Kad započne praksu Falun Gonga, može li čovek da mantra“ Buda Amitaba”?
Question: After beginning the practice of Falun Gong can a person chant“Buddha Amitabha”?

Objasnila sam da je ovo zbog Falun Gonga.
I tell them that this is all because of Falun Gong.

Konstantna eskalacija progona Falun Gonga im nije ostavila nikakav izlaz.
The constant escalation of the persecution of Falun Gong has left them with no way out.

Velik broj agenata poslat je u međunarodnu zajednicu radi progona Falun Gonga.
And great numbers of agents were sent out into the international community to persecute Falun Gong.

Da bi nastavili progoniti učenike Falun Gonga, oni su iskoristili njegove podle misli.
To continue to persecute Falun Gong students they took advantage of its vile thoughts.

Upravo sam otišao korak dalje i rekao ovoliko, pre priče o istoriji Falun Gonga.
Just now I went further and talked to this extent before speaking about the history of Falun Gong.

Ko je inicirao progon Falun Gonga na svetu i sve vreme igra vodeću ulogu?
Who initiated the persecution of Falun Gong in the world and has been playing a leading role all along?

Svuda gde uđem da prosim hranu, daću ljudima na znanje da su praktikanti Falun Gonga dobri ljudi.
Wherever I beg for food, I will let people know Falun Gong practitioners are good people.

Zla Partija sprovodi progon Falun Gonga, i ona angažuje celokupan državni aparat radi toga.
The persecution of Falun Gong is run by the wicked Party, and it is utilizing the entire state apparatus to do that.

Takođe je rekao da njegov problem s kičmom nije ništa naspram patnji praktikanata Falun Gonga.
He also said that his back injury does not compare to the suffering of Falun Gong practitioners.

( Učenici aplaudiraju) Ona je stvorena samo zbog progona Falun Gonga, pa je mi očigledno ne priznajemo!
(Disciples applaud) It was made just for persecuting Falun Gong, so obviously we don't recognize it!

Naravno, kao što sam rekao, zla KPK progoni Falun Gong jer je stvorena radi Falun Gonga.
Of course, as I have said, the wicked CCP persecutes Falun Gong because it was made for Falun Gong.

Zapravo, puno ljudi uči izmenjeno izdanje Falun Gonga, i nema potrebe da objašnjavate stvari.
Actually, a lot of people are studying the revised edition of Falun Gong, and you don't need to explain things.

Kada se moje zdravlje pogoršalo, hteo sam da se brzo oporavim, pa sam izlazio da delim flajere Falun Gonga oko sat vremena.
Yet when my health deteriorated, I wanted a quick recovery, so I gave out Falun Gong pamphlets around the clock.

Progon Falun Gonga se sprovodi u ime te konkretne političke partije, one koja je zatrovala mnoge ljude tokom svog progona.
The persecution of Falun Gong has been carried out in the name of that certain political party, one that has poisoned many people in the course of its persecution.

U svakom slučaju, jednom kad neko aplicira za azil na račun Falun Gonga, on je predao svoju budućnost Falun Gongu..
Anyway, once somebody applies for asylum in the name of Falun Gong, he has given his future to Falun Gong..