Sta znaci na Engleskom FARSA - prevod na Енглеском

• farce
• charade

Примери коришћења Farsa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je farsa.
This is a farce.

Farsa je gotova.
The farce is over.

Bila je farsa.
It was a farce.

Farsa je završena.
The farce is over.

Komedija, farsa.
A comedy, a farce.

Farsa biće okončana.
The farce is ended.

Izbori su farsa.
Elections are a farce.

Ova farsa je gotova.
This charade is over.

Glasanje je bilo farsa.
Vote was a farce.

Farsa biće okončana.
The farce is finished.

Glasanje je bilo farsa.
Voting was a farce.

Ovo je farsa od izbora.
This is a farce election.

Zašto mora sva ta farsa?
Why all the farce?

Ovo nije farsa, Arav.
This is no farce, Arav.

Suđenje je bila farsa.
The trial was a farce.

To je farsa a ne sud.
It is a farce and not justice.

Moj je brak bio farsa.
My marriage was a sham.

Ovo je farsa od izbora.
This was a farce of an election.

Naši izbori su farsa.
Our elections are a farce.

Ovaj svet… je farsa bez tebe.
This world… is a farce without you.

Svi znamo da je to farsa.
Everybody knows it's a farce.

Nije farsa, tako je stvarno.
That is no farce, that is authentic.

Tvoje predsendištvo je farsa.
Your presidency is a farce.

Sloboda je farsa u ovoj zemlji.
Civil liberty is a joke in this country.

Samoprocjene su farsa.
These self-evaluations are a charade.

Ta farsa, ta apsurdna melodrama, to je život.
This farce, this absurd melodrama, that's life.

Svi znamo da je to farsa.
And everybody knew it was a farce.

Život je za njega bio„ farsa u kojoj svi treba da igraju“.
Life is the farce which everyone has to perform.".

Prvo kao tragedija a onda kao farsa.
First as tragedy and then as farce.

Kakva je ovo farsa, kada imate toliko toga da razjasnite?!
What kind of a farce is this, when you have so much to explain?