Примери коришћења Fatalnom sklonošću на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ova činjenica, kombinovana sa fatalnom sklonošću ljudskog srca da svoje potrebe zadovoljava uz najmanji mogući napor, objašnjava skoro univerzalnu izopačenost zakona.
This fact, combined with the fatal tendency that exists in the heart of man to satisfy his wants with the least possible effort, explains the almost universal perversion of the law.Ova činjenica, kombinovana sa fatalnom sklonošću ljudskog srca da svoje potrebe zadovoljava uz najmanji mogući napor, objašnjava skoro univerzalnu izopačenost zakona.
This reality, combined with the fatal tendency that exists within the coronary heart of man to fulfill his needs with the least possible effort, explains the just about universal perversion of the regulation.Očigledno je, onda, daje prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
It is evident, then,that the proper purpose of law is to use the power of its collective force to stop this fatal tendency to plunder instead of work.Očigledno je, onda, daje prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
It's evident, then,that the correct objective of law is to use the facility of its collective force to cease this deadly tendency to plunder instead of to work.Očigledno je, onda, daje prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
It is evident, then,that the right goal of law is to use the ability of its collective power to stop this deadly tendency to plunder as a substitute of to work.Očigledno je, onda, da je prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
He argues from here that it is self evident that the proper purpose of law is to use the power of its collective force to stop this fatal tendency to plunder instead of to work.Očigledno je, onda, daje prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
It's evident, then,that the proper objective of law is to make use of the facility of its collective drive to cease this deadly tendency to plunder as an alternative of to work.Očigledno je, onda, daje prava svrha zakona da koristi moć svoje kolektivne sile da zaustavi ovu fatalnu sklonost da se pljačka umesto da se radi.
It is evident, then,that the proper purpose of law is to make use of the power of its collective power to stop this deadly tendency to plunder as an alternative of to work.
