Sta znaci na Engleskom FEDERALNI SUDIJA - prevod na Енглеском

• federal judge

Примери коришћења Federalni sudija на Српском и њихови преводи на Енглески

Federalni sudija.
A federal judge.

On je sada federalni sudija.
He's a federal judge.

Federalni sudija Milston.
Federal judge Millstone.

Zanimanje federalni sudija.
Occupation federal judge.

Federalni sudija u Merilendu takođe je blokirao ovu uredbu.
A federal judge in Pennsylvania blocked that.

Ukinuo je federalni sudija.
A federal judge relented.

Federalni sudija u Merilendu takođe je blokirao ovu uredbu.
A federal judge in Sacramento blocked that as well.

Valas Rajner je federalni sudija.
Wallace Rainer is a federal judge.

On je federalni sudija. Frescija je zatražio nalog za deportaciju.
He's the Federal judge Frescia went to for the deportation order.

Barber, vašu presudu ukinuo je federalni sudija.
Mr. Barber, your conviction has been overturned by a federal judge.

On je federalni sudija.
He's a federal judge.

Ja sam sitni državni tužilac a Hejsti je zverka, federalni sudija.
I'm a lowly federal prosecutor, and Hasty is a big-shot federal judge.

On je federalni sudija.
That's a federal judge.

Milan Lukić( u sredini) stiže u utorak( 9. avgusta) na sud u Buenos Ajresu, gde ga je ispitivao federalni sudija.[ AFP].
Milan Lukic(centre) arrives at a court in Buenos Aires on Tuesday(9 August) where he was questioned by a federal judge.[AFP].

Ovo je dokaz da je federalni sudija Majls Hejsti ubio Gemu Harington.
This is proof that Federal Judge Myles Hasty murdered Gemma Arrington.

Inicijalnu uredbu predsednika kojom se privremeno zabranjuje ulazak u SAD državljanima sedam pretežno muslimanskih zemalja, blokirao je federalni sudija, što je Tramp oštro kritikovao.
The president's initial order temporarily halting all entries into the U.S. from seven Muslim-majority countries was blocked by a federal judge.

Dok ih je dobio nazad, federalni sudija je izgubio obe ruke i desno oko.
By the time he got it back, a federal judge had lost both hands and an eye.

Federalni sudija u Čikagu je zahtevao da Lidija i Đogo budu i legalno ponovo spojeni.
A federal judge in Chicago demanded Lidia and Diogo be legally reunited.

Kao i u Dozijerovom slučaju, farmaceutska kompanija je pokušala da blokira pogubljenje na osnovu optužbi da su neke od droga koje je trebalo upotrebiti pribavljene nelegalno, ali federalni sudija je u petak odbio zahtev za privremenu zabranu.
A drugmaker had attempted to block the execution based on allegations that some of the drugs set to be used were obtained illegally, but a federal judge declined that company's request for a temporary restraining order on Friday.

Argentinski federalni sudija Klaudio Bonadio potpisao je nalog za hapšenje bivše predsednicu te zemlje Kristine Kiršner.
Federal judge Claudio Bonadio. he presented an indictment against the ex-President of Argentina Christina Kirchner.

IZDAJNICI To je danas izjavio federalni sudija kada je izrekao kaznu vešanja za svakoga ko dovede u pitanje moral Federacije.
That's what a federal judge said today when he declared that hanging is absolutely good enough for anyone who threatens the morale of the Federation.

Federalni sudija je doneo odluku da sva deca razdvojena od roditelja moraju da budu vraćena svojim porodicama u roku od 30 dana, a još i kraće kada deca imaju manje od pet godina.
The federal judge ordered that nearly all children younger than 5 be returned to their parents within 14 days and that older children be returned within 30 days.

Federalni sudija Argentine, Norberto Ojarbide, je 1. aprila 2011. doneo istorijsku presudu da je Turska država izvršila zločin genocida nad jermenskim narodom.
The Federal Judge of Argentina, Norberto Oyarbide, issued a historic ruling on April 1, 2011, in which he condemned the Turkish state for committing the crime of genocide against the Armenian population.

Federalni sudija naredio je američkoj vladi da isplati odštetu od 17, 8 miliona dolara porodici koja je izgubila četiri člana, kada je jedan vojni avion, zbog kvara, udario u njihovu kuću 2008. godine.
A federal judge has ordered the US government to pay $17.8 million to a San Diego family that lost 4 members when a military fighter jet crashed into their home in 2008.

Federalni sudija naredio je američkoj vladi da isplati odštetu od 17, 8 miliona dolara porodici koja je izgubila četiri člana, kada je jedan vojni avion, zbog kvara, udario u njihovu kuću 2008. godine.
A United States federal judge has ordered the U.S. government to pay $17.8 million to a family who lost four members when a military jet malfunctioned and smashed into their home in 2008.

Federalni sudija naredio je američkoj vladi da isplati odštetu od 17, 8 miliona dolara porodici koja je izgubila četiri člana, kada je jedan vojni avion, zbog kvara, udario u njihovu kuću 2008. godine.
A federal judge Wednesday ordered the U.S. government to pay $17.8 million to a family who lost four members when a Marine Corps fighter jet crashed into their San Diego home in 2008.

Prošle nedelje, federalni sudija u Vašingtonu osudio je republikanskog političkog konsultanta na 47 meseci zatvora- neočekivano blagu kaznu- zbog utaje poreza i druge finansijske malverzacije u odvojenom slučaju koji je takođe istraživao Malerov tim.
Last week, a federal judge in Virginia sentenced the Republican political consultant to 47 months in prison- an unexpectedly lenient term- for tax and bank fraud in a separate Mueller case.

Federalni sudija u Vašingtonu je danas osudio Ruskinju Mariju Butinu na 18 meseci zatvora zbog špijunaže, nakon njenog priznanja da je pokušala da se infiltrira u republikanske krugove i promoviše ruske interese pre i posle predsedničkih izbora 2016.
In April, a federal judge sentenced Butina to 18 months in prison after she pleaded guilty to trying to infiltrate conservative political circles and promote Russian interests before and after the 2016 presidential election.

Federalni sudija u Njujorku presudio je da administracija predsednika Sjedinjenih Država Donalda Trampa nije ponudila" pravno adekvatne razloge" za okončanje programa koji je od deportacije poštedeo mnoge imigrante koji su u SAD dovedeni kao deca.
A federal judge in New York has ruled President Donald Trump's administration didn't offer"legally adequate reasons" for ending a program that spared many immigrants from deportation if they were brought to the U.S. as children.

Federalni sudija u Vašingtonu je danas osudio Ruskinju Mariju Butinu na 18 meseci zatvora zbog špijunaže, nakon njenog priznanja da je pokušala da se infiltrira u republikanske krugove i promoviše ruske interese pre i posle predsedničkih izbora 2016.
A federal judge sentenced Russia national Maria Butina to 18 months in prison on Friday, after she pleaded guilty to trying to infiltrate conservative political circles and promote Russian interests before and after the 2016 presidential election.