Sta znaci na Engleskom FILOSOFIJA - prevod na Енглеском

• philosophy

Примери коришћења Filosofija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je filosofija.
That's philosophy.

Filosofija za dvoje?
Philosophy for two?

Ovo je filosofija zena.
That is man's philosophy.

Tu postoji jedna filosofija.
There is a philosophy.

Ovo je filosofija zena.
That is a philosophy of men.

Tu postoji jedna filosofija.
There is a philosophy there.

Gde je filosofija, koja nam je nekada pokazivala put?
Where is philosophy that once led the way for us?

To je njihova filosofija.
This is their philosophy.

Njihova filosofija je jednostavna. Ako se pomera, zvekni ga.
Their philosophy is simple, if it moves, zap it.

Tu postoji jedna filosofija.
There's a philosophy in that.

To je filosofija ubice ne federacijskog oficira.
That's the philosophy of an assassin, not a Federation officer.

Međutim, to je samo filosofija.
But that's just philosophy.

Filosofija, religija i moral simptomi su dekadencije.
Religion, morality, and philosophy are forms of decadence.

Međutim, to je samo filosofija.
But that is just philosophy.

Filosofija je ili večna ili nije filosofija.
Philosophy is either eternal or it is not philosophy.

Pogledaj kakva je to filosofija.
See what their philosophy is like.

Posledica: filosofija, religija i moral simptomi su dekadencije.
Consequence: philosophy, religion, and morality are symptoms of decadence.".

Kakva je to bila filosofija kada.
What was your philosophy when it.

Ipak filosofija samoodricanja duboko se ukorenila u meni čak i ako nisam uspevao da je sprovedem u praksu;
Still the philosophy of self-sacrifice had rooted itself in me, even if I had failed to act upon it;

To nije, nije arapska filosofija.
It's not, it's not Arabic philosophy.

Ali, više od toga," Filosofija palanke" je ohrabrenje na autentičan život i oduševljenje.
But, moreover, The Philosophy of the Province represents an encouragement to lead an authentic life and to be enthusiastic.

Da li je to magija, filosofija ili nauka?
Is it magic, philosophy or science?

Hrišćanstvo nije filosofija, nije„ učenje“,( doktrina), već život i sve starčeve reči i spisi svedoče o tome životu.
Christianity is not a philosophy, not a doctrine, but life, and all the Starets' conversations and writings are witness to this life.

Uostalom, savremena fizika već je postala filosofija novog doba jer se otvoreno bavi strukturom materije, genezom kosmosa, a od skora i etikom.
Besides, modern physics already became a philosophy of new times, since it openly works with the structure of mater, genesis of Cosmos and, recently, Ethics.

Filosofija preživeti po svaku cenu je filosofija robova, takvi će pristati na sve, nikada se neće buniti, uvek će uzmicati- čak i kada počnu da gube deo po deo( a to je zaprvo odavno počelo) sebe ili svojeg, oni će i dalje uzmicati i neće stati da pruže otpor.
The philosophy to survive at any cost is the philosophy of slaves, who will succumb to anything, never protesting, always retreating- even when they start to lose, bit by bit(which actually started to happen long ago), part of themselves or of theirs, they will still retreat and never stop to resist.

Појам Бога у предхришћанској јелинској философији и код отаца Цркве 8.
The notion of God in pre- Christian Hel enic Philosophy and the fathers of the Church 8.

Философија је мост између науке и религије.
Philosophy is the bridge between religion and science.

У својој„ Философији образовања“ из 1906.
His degree in philosophy in 1906.

Схоластицизам је повезао богословље веома блиско са философијом, чак још више и са метафизиком.
Scholasticism linked theology very closely with philosophy, even more so with metaphysics.

Да у конзистентној модерној философији уопште нема простора за Бога.
There is no room in a consistent modern philosophy for God at all.