Sta znaci na Engleskom FIZIČKI KONTAKT - prevod na Енглеском

• physical contact
• body contact
• physical touch

Примери коришћења Fizički kontakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je fizički kontakt.
That's physical contact.

Fizički kontakt je potpuno normalan.
Physical contact is normal.

Ovo je fizički kontakt.
This was physical contact.

Iskoristite taj trenutak za fizički kontakt.
Make time for physical touch.

Fizički kontakt je potpuno normalan.
The physical contact is completely normal.

Napravili fizički kontakt.
They made physical contact.

Muhamed je imao šest žena, ali sa njima nije imao fizički kontakt.
Muhammad had six wives, but he had no physical contact with them.

Važan je i fizički kontakt.
Physical contact is important.

U tom periodu oni neće imati fizički kontakt s drugim ljudima, a sva elektronska komunikacija sa timom za podršku će kasniti 20 minuta, što je vreme za koje i-mejl stiže sa Marsa na Zemlju.
The team will have no physical contact with people in the outside world and will work with a 20-minute delay in communications, the time it would take for an email to reach Earth from Mars.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It is not just body contact.

U tom periodu oni neće imati fizički kontakt s drugim ljudima, a sva elektronska komunikacija sa timom za podršku će kasniti 20 minuta, što je vreme za koje i-mejl stiže sa Marsa na Zemlju.
They will have no physical contact with people in the outside world and will work with a 20-minute delay in communications with their support crew- the time it would take for an email to reach Earth from Mars.

Važan je i fizički kontakt.
Physical contact is also important.

Slabost dolazi kada on čini fizički kontakt.
The weakness comes when he makes physical contact.

Ali zašto je fizički kontakt toliko važan?
So, why is physical contact so important to us?

I onda kada nemate nikakav fizički kontakt.
As long as there is no physical touch.

Da li postoji bilo kakav fizički kontakt koji mogu da se uključe u više koji vam pomaže da se oseća voljenim?
Is there a kind of physical contact that can help you feel more loved?

Za to je neophodan fizički kontakt.
Physical contact is necessary.

Čini se da ovakav fizički kontakt ima stvarno pozitivan efekat na vaše mentalno stanje.
This kind of physical contact, it turns out, can actually have a pretty positive effect on your own mental state.

Obratiti pažnju na fizički kontakt.
Pay attention to physical contact.

Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.
My wife and I had any body contact since my divorce.

Preosetljivost na svetlost, buku i fizički kontakt.
Hypersensitivity to light, noise, or physical contact.

Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.
My wife and I had no body contact since I told her about the divorce.

Dodir Nije bitan samo fizički kontakt.
Touch is not just physical contact.

Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja izrazio svoju želju za razvodom.
My wife and I had not had any body contact since specific mention of my intention to divorce is made.

Iskoristite taj trenutak za fizički kontakt.
Choose your time for physical contact.

Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja rekao da želim razvod.
My wife and I had no body contact since I told her about the divorce.

Suviše su imali blizak fizički kontakt.
Whether they had a lot of physical contact.

Moja žena i ja nismo imali nikakav fizički kontakt otkad sam ja rekao da želim razvod.
My wife and I had not had any body contact since specific mention of my intention to divorce is made.

Za neverstvo nije potreban fizički kontakt.
Not all infidelity requires physical contact.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It's not only physical contact.