Sta znaci na Engleskom FIZIČKOM IZGLEDU - prevod na Енглеском

• physical appearance
• physical looks

Примери коришћења Fizičkom izgledu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije reč o fizičkom izgledu.
It's not about physical appearance.

Možda previše pažnje poklanjate svom fizičkom izgledu.
Only much emphasis will be given to your physical looks.

Nije reč o fizičkom izgledu.
It is NOT about physical appearance.

Veoma je važno da vodite računa o svom fizičkom izgledu.
It is extremely important to take care of your physical appearance.

Nije reč o fizičkom izgledu.
This is not about physical appearance.

Veoma je važno da vodite računa o svom fizičkom izgledu.
Because of that, it's extremely important to take care of your physical appearance.

Usredsređuje našu vrednost u našem fizičkom izgledu i ideji da veća tela nisu dostojna ispunjenog odnosa.
It centres our value in our physical appearance, and the idea that bigger bodies are not worthy of a fulfilling relationship.

Ne toliko po ponašanju koliko po fizičkom izgledu.
Not so much by my physical appearance.

Međutim Božija ljubav nije zasnovana na fizičkom izgledu ili na tome ko smo ili šta smo mi.
But God's love is not based on our physical appearance or who or what we are.

To svakako ne ide u prilog našem fizičkom izgledu.
It doesn't take place in our physical appearance.

Vodim računa o fizičkom izgledu.
I take care of my physical appearance.

Rekli smo vam da nije sve u fizičkom izgledu.
I learned it is not all about physical appearance.

Ne govorim samo o fizičkom izgledu….
I'm not just talking about the physical looks.

Svakako dosta pažnje pridaje fizičkom izgledu.
You pay a lot of attention to the physical appearance.

Nedovoljna briga o fizičkom izgledu.
Lack of care about physical appearance.

To svakako ne ide u prilog našem fizičkom izgledu.
It most certainly doesn't refer to our physical appearance.

Nedovoljna briga o fizičkom izgledu.
Lack of concern about physical appearance.

I ne, nije reč o fizičkom izgledu.
No, we are not talking about physical appearance.

Ona ne pridaje važnost fizičkom izgledu!
He does not give importance to physical looks.

Muškarci ne dobijaju toliko komplimenata o fizičkom izgledu, koliko to dobijaju žene.
Males do not have to worry about their physical appearance as much as women do.

Uspešna manekenka diskutuje o zamkama izgradnje života na fizičkom izgledu umesto na unutrašnjoj lepoti.
She discusses the pitfalls of building a life on physical appearance rather than inner beauty.

Uspešna manekenka diskutuje o zamkama izgradnje života na fizičkom izgledu umesto na unutrašnjoj lepoti.
A successful fashion model discusses the pitfalls of building a life on physical appearance rather than inner beauty.

Kod Bojane smo uočili evidentnu promenu, prvenstveno u fizičkom izgledu, njenom ponašanju i vedrini kojom zrači.
We have noticed the obvious change at Bojana, firstly in her physical appearance, her behavior and cheerful mood.

Lepši fizički izgled.
A better physical appearance.

Ваш физички изглед је важан.
Your physical appearance is paramount.

Да ли је физички изглед важнији или је физичко задовољство важније?
Is physical appearance more important or physical satisfaction is more important?

Хестингсов физички изглед се ретко описује у романима јер је он често наратор.
Hastings' physical appearance is rarely described in the novels because he is often the narrator.

Рејноров физички изглед је лично осмишљен од стране Метцена.
Raynor's physical appearance was designed by Metzen himself.

Fizički izgled je veoma važan….
Physical appearance is very important….

Какав је његов физички изглед, а какав карактер?
What is her physical appearance and her psychological character like?