Sta znaci na Engleskom GA DA POMOGNE - prevod na Енглеском

• him to help

Примери коришћења Ga da pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

Pusti ga da pomogne.
Just let him help.

Otišla sam do njega, i zamolila ga da pomogne.
I went to him, asked him to help.

Pusti ga da pomogne konju.
Let him help the horse.

Umesto da se na pričudami nezadovoljstvo, zašto ne šokantan, kao i pustiti ga da pomogne?
Rather than giving in to cranky annoyance, why not do something shocking, like letting him help?

Pitaj ga da pomogne i meni!
Ask him to help me too!

Zamolili smo ga da pomogne s iz istrage.
We asked him to help with out investigation.

Moliti ga da pomogne svojoj zemlji… i podrzi zakonitog kralja.
Ask him to help preserve his country… and restore the rightful king to the throne.

Zamoliti ga da pomogne s akumulatorom".
Ask him to help with the battery.

Poslao sam ga da pomogne da se evakuiše zgrada, gdine.
I sent him to help evacuate the building, sir.

A Ti O? Poslao sam ga da pomogne Alvarezu da sredi ono sa Konorom.
I sent him to help Alvarez sort out all that shit with Connor.

Molila sam ga da mi pomogne.
I begged him to help me.

Ohrabrite ga da vam pomogne da dođete do kraja.
Trust Him to help you finish well.

Zamolio sam ga da mi pomogne.
I asked him to help me.

Mogu pozvati šerifa i zamoliti ga da vam pomogne u potrazi.
What I can do is call the sheriff… and ask him to help you with your search.

Zamolila sam ga da mi pomogne oko komemoracije ali me je otpilio.
I asked him to help me with the memorial issue, but he totally blew me off.

Tražio si ga da mi pomogne.
You asked him to help me with representation.

Nateraj ga da nam pomogne.
Get him to help us.

Unajmio sam ga da mi pomogne oko popravke.
I hired him to help me with the repairs.

Unajmio sam ga da mi pomogne oko kuće.
I hired him to help me around the house.

Pusti ga da ti pomogne.
Let him help you.

Pustite ga da vam pomogne.
Let him help you.

Pusti ga da ti pomogne.
You should let him help you.

Zamolite ga da vam pomogne u rešenju nekog problema.
Ask her to help you with a problem.

Zamolite ga da vam pomogne oko izbora noše.
Ask her to help you with the bar choices.

A kad si završio, zakopao si ih i natjerao si ga da ti pomogne.
And when you finished, you'd bury them, and you made him help.

Pusti ga da mi pomogne, Dženis.
Let him help me, Janice.

Molio ga da nam pomogne i izmolio toliko puno molitvi kojih sam se mogao sjetiti.
I begged Him to help us and said as much of the Lord's Prayer as I could remember.

Da, preklinjemo ga da nam pomogne da preživimo, sve nas je baš briga za Boga, brinemo se samo za sebe!
We rather ask him to help us with our terrestrial existence. But we don't care about God. We just worry about ourselves!

Prizvao sam svetog velikomučenika Pantelejmona i molio ga da mi pomogne, pošto doktor ne može izvaditi kost iz grudi.
I called to the holy martyr St. Panteleimon, begging him to help me, as the doctor could not extract the bone.

Jedan od poslanika, advokat po struci, odmah je primetio studenta prava i zamolio ga da mu pomogne u istraživanju zakona susednih zemalja i zemalja EU.
One particular MP, a lawyer, immediately spotted the law student and asked him to help research the laws of neighbouring and EU countries.