Sta znaci na Engleskom GA DA POBEGNE - prevod na Енглеском

• him get away
• him escape

Примери коришћења Ga da pobegne на Српском и њихови преводи на Енглески

Pustimo ga da pobegne.
Let him escape.

Da li sam ja zaspao i pustio ga da pobegne?
Did I fall asleep and let him escape?

Pusti ga da pobegne.
Let him get away.

Vidi šta si uradio, pustio si ga da pobegne!
Now look what you did. You let it escape. Don't worry!

Pustite ga da pobegne.
Let him get away.

Kada policajac ima dvostrukog ubicu ispred nosa i pusti ga da pobegne.
When a cop killer double noses and let him get away.

Pustio sam ga da pobegne.
I let him get away.

Uhvatili ste ubicu moje zene. Pusitli ste ga da pobegne?
You guys found the guy who killed my wife, and you let him get away?

Pustio si ga da pobegne!
You let him get away.

Imao si ga na svom pragu i pustio si ga da pobegne?
You had him on your doorstep and you let him escape?

Ne pustaj ga da pobegne.
Don't let him get away.

Ništa, imao sam ga, a onda su ti idioti napolju pustili ga da pobegne.
Nothing. I had him, and those idiots outside let him escape.

Pustili ste ga da pobegne!
You let him escape!

Puštate ga da pobegne.- Moja drška je bila loša.- Puštate ga da pobegne!
You're letting him get away. My handle was bad. You're letting him get away!

Ne puštaj ga da pobegne.
Don't let him escape.

Pustio si ga da pobegne sa našim novcem!
You let him get away with our money!

Ne puštaj ga da pobegne.
Don't let him get away.

Pustio si ga da pobegne, i unistio mi je odaje.
You let it escape, and it's ransacked my premises.

I pustili ga da pobegne!
And you let him escape?

Pustimo ga da pobegne, a onda ga pratimo.
We let him escape, then we follow him..

I pustili ste ga da pobegne?
And you let him get away?

Pustio si ga da pobegne, blento!
You let it escape, you stupid boy!

Pustili ste ga da pobegne?
You let him get away?

Pustio si ga da pobegne!
So you let him get away!

Pustila si ga da pobegne?
Did you let him escape?

Pustio si ga da pobegne!
You just let him get away!

Pustio si ga da pobegne?
You're just letting him get away.

Pustio si ga da pobegne?
You all right? You let him escape?

Pustices ga da ponovo pobegne?
You will let him escape again?

Pustili ste ga da vam pobegne?
You let him get away?