Sta znaci na Engleskom GA JE SPASIO - prevod na Енглеском

• saved him
• rescued him

Примери коришћења Ga je spasio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj muž ga je spasio.
My husband saved him.

Ko ga je spasio prošlog puta?
Who saved it last time?

Da, ali netko ga je spasio.
Yeah, but somebody saved him.

Pol ga je spasio tako što je skinuo njegov um.
Paul saved him with the download.

Tko je to što ga je spasio?
Who was it that saved him?

Ali ko ga je spasio i zašto?
But who saved him and why?

Ja sam onaj koji ga je spasio.
I'm the one who saved him.

Tibey ga je spasio od bankrotiranja i postali su bliski prijatelji.
Tibey rescued him from bankruptcy and they became close friends.

Pokušaj biti onaj ko ga je spasio.
Try being the one who saved him.

Nisi mogao ga je spasio To nije bio on sam se nadao da spasi!.
You couldn't have saved him. It wasn't him I was hoping to save!.

Kako to misliš" tip koji ga je spasio?".
What do you mean"the guy who rescued him?".

Vaša ljubav mogla ga je spasio, samo ako bi pokušao!
Your love could have saved him, if only you'd tried!

Tako ga njegov, verni pas koji ga je spasio.
That way, during the rally, his faithful dog who saved him.

Bog ga je spasio i mi smo kao i obično rekli:" Velika se stvar dogodila.".
God saved him and we broke out as usual with,"'Tis done, the great transaction's done.".

Jeste li razgovarali sa tipom koji ga je spasio?
Yes acturally, did you talk to the guy that rescued him?

Dart ga je spasio sa sada poznatom šalom,„… šta bi li se desilo da je gospođa Ples srela„ Dragog dečaka” jedne tamne noći.”.
Dart rescued him with the now famous joke,"… what would have happened if Mrs. Ples had met Dear Boy one dark night.".

Ali odbijam u ime grada da jurim heroja koji ga je spasio.
But I refuse to hunt, in the name of this city, the hero who saved it.

Pokušao sam sve da spasi svoju dječaka a ja želim da sam mogao ga je spasio.
I tried everything to save your boy and I wish that I could have saved him.

Šteta što ga je bog spasio.
Shame God saved him.

Allah ga je opet spasio tako da mu je poslao komad jedne daske koja ga je izbacila na jedan otok.
Allah saved him again by sending him a piece of board that helped him get to an island.

Kuts smatra da mu otrov zmije ne može ništa, a poznat je po tome što se javno hvali da ga je zmija šest puta u životu ujela" ali da ga je Isus spasio".
Kuts believes that the venom of the snake can not do anything to him, claiming that he was bitten by the snake six times in life,“but that Jesus saved him.”.

Sva magija je otišla, ali Jo ga je spasila prije nego što je umro.
All the magic stripped away, but Jo saved him just before he died.

Jedna stvar ga je spasila.
One thing saved him.

To ga je spasilo zatvora.
It saved him from debtors' prison.

Šteta je što ga je policija spasila.
Good thing the police saved him.

Princeza Leia ga je spasila iz karbonita.
Princess leia saved him from the carbonite.

To ga je spasilo.
Flirting with Lisbon saved him.

Njegovo priznanje ga je spasilo od smrtne presude.
His confession saved him from a death sentence.

Nosio je kacigu koja ga je spasila mnogo goreg ishoda.
The man was wearing a helmet which likely saved him from more serious injury.

Tvoja majka ga je spasila.
Your mom saved him.