Sta znaci na Srpskom RESCUED HIM - prevod na Српском

• ga je spasila
• ga je spasao
• su ga spasili
• ga je spasio
• су га спасили
• oteh ga

Примери коришћења Rescued him на Енглеском и њихови преводи на Српски

My wife rescued him.
Moja žena ga je spasila.

What do you mean"the guy who rescued him?".
Kako to misliš" tip koji ga je spasio?".

His dog rescued him at that moment.
Tada je nju spasao pas.

Maybe someone rescued him.
Neko ga je spasao.

Mom rescued him from the shelter.
Mama ga je spasila iz skloništa.

And the Lord rescued him.
I Gospod ga je spasao.

Tibey rescued him from bankruptcy and they became close friends.
Tibey ga je spasio od bankrotiranja i postali su bliski prijatelji.

Then The Dog Rescued Him.
Tada je nju spasao pas.

He hung onto the ledge for an hour before the fire department rescued him.
Visio je na rubu sat prije nego što su ga vatrogasci spasili.

The typewriter rescued him, at least for a time.
Pisaća mašina ga je spasila, barem privremeno.

The Army subsequently rescued him.
Тада га је спасио директор.

The typewriter rescued him, at the very least for a time.
Pisaća mašina ga je spasila, barem privremeno.

Maybe someone came and rescued him.
Možda je neko došao i spasio ga.

Francis CARE in Illinois rescued him and began to give him hydrotherapy.
Francis Care u Illinoisu su ga spasili i počeli da mu daju hidroterapiju.

Oh, and I'm the one who rescued him.
O, a ja sam onaj koji ga je spasao.

Dart rescued him with the now famous joke,"… what would have happened if Mrs. Ples had met Dear Boy one dark night.".
Dart ga je spasio sa sada poznatom šalom,„… šta bi li se desilo da je gospođa Ples srela„ Dragog dečaka” jedne tamne noći.”.

My friend Bethel rescued him from some lab.
Мој пријатељ Бетел га је спасао из неке лабораторије.

Yes acturally, did you talk to the guy that rescued him?
Jeste li razgovarali sa tipom koji ga je spasio?

Some hours later, German soldiers rescued him and other wounded, taking the French soldiers to a temporary field hospital behind German lines.
Неколико сати касније, немачки војници су га спасили као и друге рањене, одвели француске војнике у привремену пољску болницу иза немачких линија.

According to the information, its Mari that rescued him.
Prema informacijama, Mari je ta koja ga je spasila.

This senior cat had a hard time finding a home until a couple rescued him from the shelter. He was t.
Овај виши мачка је имао тешко наћи дом до пар га је спасио из склоништа. Он је био Т.

Get him out of France for his sake, and for the sake of the Jacquerie who rescued him.
Vodite ga odavde zbog njega samog i zbog jakobinca koji ga je spasao.

This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.
Čoveka ovog uhvatiše Jevreji i hteše da ga ubiju; ja pak dodjoh s vojnicima i oteh ga doznavši da je Rimljanin.

He spent two days in the mortuary before his cries alerted workers who rescued him.
Провео је два дана у мртвачници пре него што су његови крики упозорили раднике који су га спасили.

A man wakes up without memory- in a pit full of bodies and must determine if the people who rescued him are the killers, or if he is the killer.
Čovek se budi u divljini, u jami punoj mrtvih tela, bez sećanja, i mora utvrditi da li je ubica jedan od stranaca koji su ga spasili, ili je on sam ubica.

He spent two days in a metal box before workers heard his cries and rescued him.
Провео је два дана у мртвачници пре него што су његови крики упозорили раднике који су га спасили.

A man awakes- without memory- in a pit full of bodies and must figure out if the people who rescued him are the killers, or if he is the murderer.
Čovek se budi u divljini, u jami punoj mrtvih tela, bez sećanja, i mora utvrditi da li je ubica jedan od stranaca koji su ga spasili, ili je on sam ubica.

In the tranquil town of Timberline, the genial grizzly bear enjoys all manner of creature comforts, courtesy of his surrogate mother, Beth(Debra Messing), the kindhearted forest ranger who rescued him as a cub.
U mirnom gradiću Timberlajnu, genijalni grizli medved uživa u svakoj mogućoj udobnosti, zahvaljujući svojoj surogatnoj majci Bet, dobrodušnoj rendžerki koja ga je spasila dok je bio sasvim malo meče.

This man was seized by the Jews, and was about to be killed by them, when I came with the soldiers and rescued him, having learned that he was a Roman.
Čoveka ovog uhvatiše Jevreji i hteše da ga ubiju; ja pak dodjoh s vojnicima i oteh ga doznavši da je Rimljanin.

But he became afraid and began to sink, so Jesus rescued him.
Затим се уплашио и почео да тоне, али га је Исус спасао.