Примери коришћења Rescue workers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rescue workers at the crash site.
He's helping the rescue workers.
Rescue workers at the disaster site.
Spasioci na mestu nesreće.Same thing the rescue workers use.
Ista stvar koju koriste spasioci.The rescue workers will be here soon.
That's what everyone knows about rescue workers.
То је оно што сви знају о спасиоцима.Rescue workers look for survivors.
Spasioci tragaju za preživelima.But there was no one around except rescue workers.
Rescue workers are trying to find them.
Спасиоци покушавају да стигну до њих.You're one of the rescue workers from the bus, right?
Rescue workers trying to help the people.
Спасиоци покушавају да помогну затрпаним људима.We're getting ready to send rescue workers down there.
Rescue workers continue to search for survivors.
Spasioci nastavljaju potragu za preživelima.The migrants wave and thank rescue workers, thankful they've arrived safely.
Migranti mašu i zahvaljuju spasiocima što su sigurno stigli.Rescue workers scrambled in boats to reach those victims.
Spasioci čamcima pokušavaju da dodju do žrtava.Of course. There was a $50 million fund set up supposedly to help rescue workers.
Наравно, прикупљено је 50 милиона долара у фонд, наводно да се помогне спасиоцима.Rescue workers found Melissa's backpack south of the bridge.
Spasioci su našli Melisin ranac južno od mosta.In retrospect, I'm sort of glad those rescue workers didn't find me before I could get myself out.
U retrospektivi, ja sam nekako drago ti spasioci nisu me našli pre nego što sam mogao da se izaći.Rescue workers are searching for five other members of the woman's family.
Spasioci tragaju za još pet rudara u rudniku.Onlookers believed her to be dead… and rescue workers were SHOCKED when they heard her cry for help.
Zabrinuti prolaznici su odmah pozvali pomoć, a spasioci su bili su šokirani kada su videli šta joj se dešava.Rescue workers have already recovered the bodies of nearly 200 Nero employees.
Spasioci su izvukli oko 200 tela zaposlenih u Nerou.In addition, similar Exoskeletons can be used to help pre-fighters and other rescue workers survive dangerous environment.
У цивилним областима, слични егзоскелети би могли да се користе за помоћ ватрогасцима и другим спасиоцима да преживе у опасним условима.These are 9/11 rescue workers! They just want some medical attention!
Ово су спасиоци од 11. 9., њима само треба медицинска нега!They are also used in civilian areas as to help fire fighters and other rescue workers to survive in dangerous environments.
У цивилним областима, слични егзоскелети би могли да се користе за помоћ ватрогасцима и другим спасиоцима да преживе у опасним условима.Mauritius, rescue workers astonished, nothing on this scale seen before.
Маурицијус, спасилачки радници зачудили су се, ништа раније није видело.In civilian areas,similar exoskeletons could be used to help firefighters and other rescue workers survive dangerous environments.
У цивилним областима,слични егзоскелети би могли да се користе за помоћ ватрогасцима и другим спасиоцима да преживе у опасним условима.Rescue workers were in the process of searching for survivors Monday morning.
Spasioci su ponedeljak ujutru nastavili potragu za preživelima i telima nastradalih.Japan has deployed tens of thousands of troops and rescue workers after one of the strongest storms in years hit, killing at least 23 people.
Јапан распоређује десетине хиљада трупа и спасилаца након удара једне од најјачих олуја последњих година, у којој су до сада погинуле 23 особе.The rescue workers A detonation, that was how the inhabitants of West described the sudden….
Спасилачки радници Детонација, тако су становници Запада описали изненадјујуће….Russia does not consider members present in Syria's rebel areas to be rescue workers and has already accused them several times in the past of being linked to terror groups.
Русија не сматра" плаве шлемове" присутне у побуњеничким зонама спасиоцима и већ их је у неколико наврата у прошлости оптужила да су повезани с терористичким групама.
