Sta znaci na Engleskom GA POVREDIO - prevod na Енглеском

• hurt him

Примери коришћења Ga povredio на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ga povredio.
Is he hurt.

Ne znam nikoga ko bi ga povredio.
I don't know anyone who would want to hurt him.

Je li ga povredio?
Was he hurt?

No bio je prijatelj, ne bih ga povredio.
But he was a dear friend. I would never hurt him.

Ne bih ga povredio.
I wouldn't hurt him.

Zato je šutnuo mog muža i gadno ga povredio.
For that, he kicked my husband and hurt him grievously.

Jesi li ga povredio?
Have you hurt it?

Došli su u našu kuću i rekli da si ga povredio!
They came here to the house and said you'd been hurting him!

Jesi li ga povredio?
Have you hurt him?

Tip koji se muva oko njegove žene… tip kao Mariot: koji bi ga povredio.
A guy playing around with his wife… a guy like Marriott: That would hurt him.

Tako si ga povredio!
That"s how you hurt it!

Dobro, to mogu kasnije da vam pokažem, ali sada moramo da znamo da li je vaš muž imao neprijatelje, ko bi ga povredio.
Okay, I can show you how to do that later, but right now, we need to know if your husband had any enemies, anyone who'd want to hurt him.

Zašto bi ga povredio?
Why would you hurt him?

Ne bih ga povredio nizašta na svetu?
I wouldn't hurt him for the world?

Možda da sam ga povredio.
I may have hurt him.

Ne bih ga povredio, a kamoli ubio.
I would never hurt him, let alone kill him..

Mislila sam da si ga povredio, kao doktor.
I thought you were hurting him, like a doctor.

Ako ga je neko ponizio, pretio ili ga povredio, ti osećaji često prete da preplave njegovu psihu, pa da kao rezultat toga on udari, želeći da ponizi ili povredi nekoga drugog.
If someone has humiliated, threatened, or hurt him, those feelings often threaten to overwhelm his psyche, and he lashes out, wanting to humiliate, threaten or hurt someone else.

Ne bi ga povredio.
I don't think you'd really hurt him.

Vord bi ga povredio svaka.
Ward was gonna hurt him no mat.

Zašto ga povrediti kada govori istinu?
Why hurt him for speaking the truth?

Mogao si ga povrediti Scotte.
You could've hurt him, Scott.

Pogledalo me je kao da sam ga povredila.
He looked at me like I was hurting him.

Ozbiljno ga povrediti.
Really hurt him.

On mi veruje, a ja sam ga povredila.
He trusts me and I'm hurting him.

Možemo ga povrediti samo ako ga vidimo.
We can only hurt him if we can see him..

Ne bi ga povredilo, uveravam vas.
They wouldn't have hurt him, I assure you.

Necu ga povrediti.
I won't hurt him.

Ja ga povredila?
I hurt him?

Ga povrediti.
Hurt him.