Sta znaci na Engleskom GDE SMO SE UPOZNALI - prevod na Енглеском

• where we met

Примери коришћења Gde smo se upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde smo se upoznali?
We met where?

A znate li gde smo se upoznali?
You know where we met?

Gde smo se upoznali?
Where did we meet?

A znate li gde smo se upoznali?
And guess where we met?

Gde smo se upoznali?
Where did we meet then?

A znate li gde smo se upoznali?
And do you know where we met?

Gde smo se upoznali?
Where have we met?

Onlajn igrica, gde smo se upoznali.
The online game where we met.

Ni gde smo se upoznali, ni kako sam došla kući. Ne sećam se čitave te noći.
Where we met… how I got home-- the whole nightis a blackout.

U onoj prodavnici gde smo se upoznali.
At that store where we met.

Molim?- Gde smo se upoznali.
Yes, where we met.

Šta kažeš na café gde smo se upoznali?
How about the café where we met?

Znaš gde smo se upoznali?
Do you know where we met?

Možeš li da me podsetiš gde smo se upoznali?”.
Tell me, where did we meet?”.

Kada i gde smo se upoznali?
When and where did we meet?

Možeš li da me podsetiš gde smo se upoznali?”?
Can you remind me where we met?

A mi bismo mu rekli gde smo se upoznali, pa niko ne bi bio srećan.
And we'd tell him where we met. And then nobody would be very happy.

Možeš li da me podsetiš gde smo se upoznali?”?
Can you let me know where we meet?

Na dan našeg saslušanja, Val i ja smo otišli na mesto gde smo se upoznali, onaj bar,' Kod Rudija' u Devetoj, i onda smo se olešili od tekile.
The day of our hearing, Val and I went to the place where we met, that bar, uh, Rudy's on Ninth, and we just got absolutely shit-faced on tequila.

Još uvek imaš nameru da mi kažeš gde smo se upoznali.
You still have to tell me where we met.

Sada me podseti gde smo se upoznali?
Now remind me… Where have we met?

To je Denova kafeterija, gde smo se upoznali.
That's Dan's Diner, where we met.

Ovo je na hipodromu, gde smo se upoznali.
This is at the dog track where we met.

Vratila sam se u VS sobu gde smo se upoznali.
I started going back to Reverie, the VR where we met.

Izvinite, setio sam se gde smo se upoznali.
Excuse me, sorry to interrupt, I realised where we met.

Kako je i red, postavili smo sve slike s našeg venčanja na Fejsbuk gde smo se upoznali- i na Instagram, naravno.
We posted all of our wedding photos on Facebook, where we met-- and Instagram, of course.

Vau, gde ste se upoznali?
Wow, where did you meet?

Kako i gde ste se upoznali sa Miroslavom?
How and where did you meet Joshua?

Dobro, gde ste se upoznali?
So, where do you meet?

Gde ste se upoznali?
Where did you meet?