Sta znaci na Engleskom GLAVNI DIREKTOR - prevod na Енглеском

• CEO
• chief executive
• general manager
• chief director

Примери коришћења Glavni direktor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam glavni direktor Chumhuma.
I'm CEO of Chumhum.

Biznis je ispunio prazninu koju su ostavili populisti i stranačke vlade“, rekao je glavni direktor Edelmana Ričard Edelman.
Business has leapt into the void left by populist and partisan government,” said Edelman CEO Richard Edelman.

On je novi glavni direktor saveznih maršala.
He's the marshals' new chief director.

Prerano je meriti kakav će uticaj biti iz ekonomske perspektive“, rekao je Džim Berd, glavni direktor za investicije u„ Plante Moran Financial Advisors“.
It's still too soon to measure what the impact is going to be from an economic perspective,” said Jim Baird, chief investment officer at Plante Moran Financial Advisors.

Glavni direktor je otpustio 12 ljudi jutros.
General manager fired 12 people this morning.

Pre nego što napravite biznis plan, trebalo bi da osmislite od tri do pet ključnih strategija koje će vam omogućiti da ostvarite tu viziju, savetuje Evan Singer, glavni direktor SmartBiz-a, kreditne službe koja odobrava SBA kredite.
Before you write a business plan, you should come up with three to five key strategies that will enable you to achieve that vision, advised Evan Singer, CEO of SmartBiz.

Glavni direktor Ardusa Je tip imenom Neil Redding.
The CEO of Ardus is a guy named Neil Redding.

Ali, pre nego što napravite biznis plan, trebalo bi da osmislite od tri do pet ključnih strategija koje će vam omogućiti da ostvarite tu viziju, savetuje Evan Singer, glavni direktor SmartBiz-a, kreditne službe koja odobrava SBA kredite.
But before you write a business plan, you should come up with three to five key strategies that will enable you to achieve that vision, advised Evan Singer, CEO of SmartBiz, a provider of SBA….

Ja sam glavni direktor Bob Fosil, i ja sam osoba.
I'm general manager Bob Fossil, and I'm a human.

U nekim delovima Azije polaganje ispita je već milenijumima jedini način penjanja uz društveno-ekonomsku lestvicu i pronalaženja sigurnog posla- pri čemu je profesor zamena za cara, kaže Mark Taker, predsednik i glavni direktor Nacionalnog Centra za Obrazovanje i Ekonomiju.
For millennia, in some parts of Asia, the only way to climb the socioeconomic ladder and find secure work was to take an examination- in which the proctor was a proxy for the emperor, says Marc Tucker, president and CEO of the National Center on….

Henry Starling, glavni direktor korporacije Chronowerx.
Henry Starling, CEO, Chronowerx Industries.

U nekim delovima Azije polaganje ispita je već milenijumima jedini način penjanja uz društveno-ekonomsku lestvicu i pronalaženja sigurnog posla- pri čemu je profesor zamena za cara, kaže Mark Taker, predsednik i glavni direktor Nacionalnog Centra za Obrazovanje i Ekonomiju.
For millennia, in some components of Asia, the only technique to climb the socioeconomic ladder and discover safe work was to take an examination- through which the proctor was a proxy for the emperor, says Marc Tucker, president and CEO of the National Middle on Education and the Financial system.

Kao glavni direktor New York Yankeesa, nemam drugog izbora.
As the General Manager of the New York Yankees, I have no other choice.

U ovom intervjuu, Asif Sheikh, Glavni Direktor i suosnivač A24 Media, razgovora s Global Voices Online o ovom projektu.
In this interview, Asif Sheikh, the CEO and co-Founder of A24 Media, talks to Global Voices Online about the project.

Glavni direktor vežbe IDASSA Damir Trut rekao je da se Hrvatska kao domaćin vežbe trudila da pokaže pripravnost svojih timova.
Chief Director of the IDASSA exercise Damir Trut said that Croatia, as the host of the exercise, strived to show how prepared its teams were.

Gustavo Vargas Gamboa, glavni direktor u kompaniji LaMia, nalazi se u zatvoru čekajući suđenje pod optužbom za ubistvo bez predumišljaja i druge optužbe.
Gustavo Vargas Gamboa, LaMia's chief executive is in jail pending his trial on manslaughter charges.

Glavni direktor Odseka Mateo" Mat" Kruz( Sezone 9-10)( Esai Morales)- On je nasledio pokojnu Erin Straus kao novi glavni direktor odseka u devetoj sezoni.
Mateo Cruz(portrayed by Esai Morales; season 9- 10) takes over from the late Erin Strauss as the new BAU section chief in season 9.

Gustavo Vargas Gamboa, glavni direktor u kompaniji LaMia, nalazi se u zatvoru čekajući suđenje pod optužbom za ubistvo bez predumišljaja i druge optužbe.
Gustavo Vargas Gamboa, LaMia's chief executive, was jailed pending trial earlier this month on manslaughter and other charges.

Vlasnik i glavni direktor Fejsbuka Mark Zakerberg naglasio je da kompanija namerava da preduzme korake kojima bi vlade odvratila od zloupotrebe društvene mreže.
Chief Executive Mark Zuckerberg has outlined steps that the company plans to take to deter governments from abusing the social media network.

Валас је награђен, што је Главни директор ЦИУ.
Wallace rewarded her, making her Chief Director of the CIU.

Његов брат- мој прадеда- Хевел Бузган- био главни директор пољског-јеврејска позоришта у Пољској, створен после Другог светског рата.
His brother- my great-grandfather- Hevel Buzgan- was the chief director of the Polish-Jewish theater in Poland, created after World War II.

И сена, који је био главни продуцент ФАР ЦРИ 3, је био главни директор, писањем на челу са Древ Холмес, који је раније радио на БиоСхоцк Инфините и његов преузимање садржаја.
Dan Hay, who was lead producer for Far Cry 3, was the lead director, with writing led by Drew Holmes, who had previously worked on BioShock Infinite and its downloadable content.

Мега милион је већ закорачио на историјску територију, али заиста је запањујуће схватити да је сада џекпот достигао светски рекорд свих времена”, поручио је главни директор„ Мега милиона” Гордон Меденица.
Mega Millions has already entered historic territory, but it's truly astounding to think that now the jackpot has reached an all-time world record," Gordon Medenica, lead director of the Mega Millions Group, told The Washington Post on Sunday.

Мега милион је већ закорачио на историјску територију, али заиста је запањујуће схватити да је сада џекпот достигао светски рекорд свих времена”, поручио је главни директор„ Мега милиона” Гордон Меденица.
Mega Millions has already entered historic territory, but it's truly astounding to think that now the jackpot has reached an all-time world record," Gordon Medenica, lead director of the Mega Millions Group, said.

Ово је још неистражена територија и узбудљиво је видети људе широм државе како купују тикете и придружују се забави“, изјавио је главни директор„ Мега милиона“ Гордон Меденица.
This is truly uncharted territory, and it's exciting to see people across the country buying their tickets and joining in the fun,” Gordon Medenica, lead director of Mega Millions, said in a statement.

Svojom stratosferskom procenom od 47 milijardi dolara i prividno ambicioznim suosnivačem i glavnim direktorom, Adamom Nojmanom- njegov cilj nije bio samo da zaradi novac ili da iznajmljuje kancelarijski prostor, več da„ promeni svet“, WeWork je postao sjajan simbol Silicijumske doline, bezgranične hrabrosti za koju ne vrede zakoni ekonomije.
With its stratospheric $47 billion valuation and preposterously ambitious cofounder and CEO, Adam Neumann- his goal wasn't merely to make money or rent office space, he claimed, but to„change the world“- WeWork had become a glaring symbol of Silicon Valley's boundless audacity and self-professed exemption from the laws of economics.

Svojom stratosferskom procenom od 47 milijardi dolara i prividno ambicioznim suosnivačem i glavnim direktorom, Adamom Nojmanom- njegov cilj nije bio samo da zaradi novac ili da iznajmljuje kancelarijski prostor, več da„ promeni svet“, WeWork je postao sjajan simbol Silicijumske doline, bezgranične hrabrosti za koju ne vrede zakoni ekonomije.
With a stratospheric valuation of$ 47 billion and with an extremely ambitious founder and CEO like Adam Neumann- his goal was not simply to make money or rent office space, he said, but«to change the world»- WeWork had become a clear symbol of Silicon Valley's unlimited boldness and exemption from economic laws.

Ан Кионг-хо, главни директор Комитета за мирно уједињење домовине Ким Џонг-Ил,[ 1] бивши лидер Северне Кореје, присуствовао 1960-1964 Ксуиан Донг, врховни лидер Северне Кореје од децембра 2011. године, рекао је да је присуствовао 2002- 2007.[ 2] Ким Пионг-ил, полубрат Ким Јонг-ил и амбасадор у Чешкој[ 3] Кионг Вон-ха, нуклеарни научник Канг Јин-ву, физичар, садашњи професор нуклеарне дивизије.
An Kyong-ho, Chief Director of the Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland Kim Jong-il,[1] former leader of North Korea, attended 1960- 1964 Xuyan Dong, Supreme Leader of North Korea since December 2011, said to have attended 2002- 2007.[11] Kim Pyong-il, half-brother of Kim Jong-il and ambassador to Czech Republic[12] Kyong Won-ha, nuclear scientist Kang Jin-woo, physicist, current professor of nuclear division.

Брук је рођен у области Тернам Грин у Чизику у Лондону, као други син Симона Брука и његове супруге Ајде( Јансен), литванских јеврејских имиграната из Летоније.[ 1][ 2] Његов старији брат био је психијатар и психотерапеут Алексис Брук( 1920-2007).[ 3] Његов први рођак био је Валентин Плучек, главни директор Московског сатиричног позоришта.[ 4] Брук се школовао у Вестминстер школи, Грешамовој школи и Магдалин колеџу, Оксфорд.
Brook was born in the Turnham Green area of Chiswick, London, the second son of Simon Brook and his wife Ida(Jansen), both Lithuanian Jewish immigrants from Latvia.[2][3] The family home was at 27 Fairfax Road, Turnham Green.[3] His elder brother was the psychiatrist and psychotherapist Alexis Brook(1920-2007).[4] His first cousin was Valentin Pluchek, chief director of the Moscow Satire Theatre.[5] Brook was educated at Westminster School, Gresham's School, and Magdalen College, Oxford.