Sta znaci na Engleskom GLAVNU NAGRADU - prevod na Енглеском

• grand prize
• top prize
• top award
• main prize
• main award
• grand prix
• big prize
• jackpot

Примери коришћења Glavnu nagradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj glavnu nagradu.
The Main Award.

Međutim, niko od njih nije uspeo da donese kući glavnu nagradu.
None, however, has been able to bring home the top prize.

Pogledaj glavnu nagradu u.
The Main Award in.

Kada sam čuo da je osvojio glavnu nagradu.
When I heard he'd won the jackpot.

Rumunska kompanija osvojila glavnu nagradu na sajmu pronalazaštva u Ženevi.
Romanian firm wins top prize at Geneva invention fair.

Da li ste spremni da igrate za glavnu nagradu?
Are you ready to play for the grand prize?

Bosanski ratni film osvojio glavnu nagradu Berlinskog filmskog festivala.
Bosnian war movie wins Berlin Film Festival top award.

A Djedica koji najdulje ostane, dobija našu glavnu nagradu.
And the Santa who stays on the longest will win our grand prize.

Dobio si glavnu nagradu!
You won the big prize.

Film" Jedan za sve" španskog režisera Leandra Blanka osvojio je glavnu nagradu.
The movie"One for All" by Spanish director Leandra Blanka won the main prize.

Osvajate glavnu nagradu.
You win the grand prize.

To je bila dama ide za$ 1 milion pitanja, a ona je želela da bude prva žena da osvoji glavnu nagradu.
It was a lady going for the $1 million question and she wanted to be the first woman to win the top prize.

A sad idemo po glavnu nagradu.
And now we go in For the grand prize.

Ove godine glavnu nagradu dobija Džuli Bejker za njen izvanredan projekat.
This year's top prize goes to Juli Baker for her wonderful project.

Nitko nikada ne osvoji glavnu nagradu.
Nobody ever wins the grand prize.

Kultura i sport: Glavnu nagradu rumunskog filmskog festivala dobio čileanski film.
Culture and Sports: Grand prize goes to Chilean movie at Romanian film festival.

Turski film" Med" dobio glavnu nagradu.
Turkish movie"Honey" wins top prize.

Oko 15 filmova takmiči se za glavnu nagradu koja nosi ime pokojnog srpskog režisera Aleksandra Saše Petrovića.
About 15 movies are competing for the Grand Prize, named for the late Serbian director Aleksandar Sasa Petrovic.

U redu, vreme je da glasamo za glavnu nagradu.
All right, it's time to vote for the grand prize.

Julijan Pena Pai iz Rumunije osvojio je glavnu nagradu na 36. konkursu Svetske galerije karikature u Makedoniji koji je završen 20. decembra.
Julian Pena-Pai of Romania won the grand prize at the 36th World Gallery of Caricature contest, which ended in Macedonia on 20 December.

Laura-in život se okrenuo naglavačke kada dobije glavnu nagradu na lutriji.
Laura's life is turned upside-down when she hits the big lottery jackpot.

Jugoslovenski režiser Goran Krstić dobio je glavnu nagradu na 49. festivalu jugoslovenskog dokumentarnog i kratkog filma za svoj film« Voz».
Yugoslav director Goran Krstic won the grand prize at the 49th Festival of Yugoslav Documentary and Short Film for his film"Voz"("The Train").

Svi posetioci stranica iz Srbije se mogu jednostavno registrovati za učešće i tako doći u priliku da osvoje glavnu nagradu- fantastičan odmor za dvoje na Maldivima.
Visitors simply register online, earning a chance to win the main prize of a fantastic holiday for two to the Maldives.

Rumunska kompanija osvojila je glavnu nagradu na 37. Međunarodnoj izložbi pronalazaštva u Ženevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zracima.
A Romanian company won the grand prize at the 37th International Exhibition of Inventions in Geneva for its revolutionary automated gamma ray scanner.

Ne kapiraš? Želiš li glavnu nagradu ili ne?
Do you want the big prize or not?

Glavnu nagradu Sandi Savić uručila je Kori Udovički, potpredsednica Vlade Srbije i ministarka državne uprave i lokalne samouprave.
The main award was presented to Sanda Savić by Kori Udovički, Deputy Prime Minister of the Government of Serbia and Minister of State Administration and Local Self-Government.

Kako bi osvojili glavnu nagradu, gospodine.
To win the grand prize, sir.

Albanci iz Albanije, Kosova i Crne Gore proći će proces odabira u deset krugova, pre nego što bude izabran pobednik koji će dobiti glavnu nagradu od 20. 000 evra.
Albanians from Albania, Kosovo and Montenegro will undergo a selection process of ten rounds before the winner gets the top prize of 20,000 euros.

Oni su osvojili glavnu nagradu, automobil.
He won a grand prize as a car.

Festival je otvoren filmom rumunskog režisera Kristijana Munđija" 4 meseca, 3 nedelje i 2 dana" koji je prošlog meseca osvojio glavnu nagradu na Filmskom festivalu u Kanu.
The event opened with Romanian director Cristian Mungiu's movie,"4 months, 3 weeks and 2 days", which won the top prize at the Cannes Film Festival last month.