Примери коришћења Главну награду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Главну награду.
Збишека главну награду.
Главну награду.
The Grand Award.Тај филм је добио главну награду у Оберхаузену.
Нажалост, филм није освојио главну награду.
Да би освојили главну награду, морате да погодите све бројеве.
To win the grand prize, you must hit all the numbers.Нажалост, филм није освојио главну награду.
Nonetheless, the movie never really won any major awards.Да би освојили главну награду, морате да погодите све бројеве.
To win the main prize, you have to guess all 6 numbers.Убрзо је сазнао да је освојио главну награду.
A month later he found out that he won the grand prize.Плаћате главну награду и обично је тако исечете сами.
You pay the main prize and it is usually cut like that yourself.Неких година су две игре делиле главну награду.
There are some years where two games shared the Grand Award.Руски филм освојио главну награду филмског фестивала у Шангају.
Russian film wins top prize at Shanghai film festival.Главну награду: лиценцу компјутерске игре Деус Ек: Хуман Револутион.
Grand prize: a license key for the computer game Deus Ex: Human Revolution.Да би освојили главну награду, морате да погодите све бројеве.
In order to win the main prize, you have to correctly select all the numbers.За оне који сада улажу новац и труд, главну награду ће се састојати од….
For those who invest money and effort now, the main prize will consist of….Имате много шанси да освојите главну награду на овом такмичењу које се одржава сваког месеца.
You have many chances to win the top prize for this contest is held every month.Сада, да освоје главну награду у Оза Лото бројеви би требало да буде обрисана седам од 45 бројева.
Now, to win the top prize in Oz Lotto numbers should be deleted seven of 45 numbers.На Олимпијским играма, светским иевропским првенствима за спорт СССР играо главну награду.
At the Olympic Games, World andEuropean championships for Sports of the USSR played the Grand Prize.Вероватноћа победе главну награду у Еуро Миллионс је 1: 76000000000( 1 у 76 милиона).
Probability of winning the main prize in the Euro Millions is 1:76000000000(1 to 76 million).Ударање све бројеве, или 5 бројева и додатне Повербалл,можете освојити главну награду- Јацкпот!
Hitting all the numbers or 5 numbers and additional Powerball,you win the grand prize- Jackpot!Слика је добила главну награду фестивала-" Златни лав" и још четири часна признања.
The painting received the main prize of the festival-"The Golden Lion" and 4 more honorable За овај бонус мора да изврши задатак који ће право да учествују у борби за главну награду.
For this bonus must perform a task that will entitle you to participate in the battle for the grand prize.Ако погодите све бројеве, главну награду( Јацкпот) се плаћа за 26 година, сваке године на рате.
If you hit all the numbers, the main prize(jackpot) is paid for 26 years, every year an installment.Главну награду добио је тикет са бројем 000155. Извор: Инфо центар југ и Координационо тело.
The main prize was won by the holder of a ticket number 000155. Source: Info Center South and Coordination Body.Већ од 1978, привлачи звезде овог спорта,настојећи једни са другима и боре за главну награду.
Already since 1978, attracts the stars of this sport,striving with each other and competing for the grand prize.Главну награду- учешће на летњој пракси у централној банци, студентима је уручио вицегувернер Жељко Јовић.
The main award- summer internship at the central bank- was handed out by vice-governor Željko Jović.Исте године освојио је главну награду на Паришком концерну Интернатионал Д' Инвентионс за овај концепт и цртеж.
That same year, he won a top prize at the Paris Concurs International D'Inventions for this concept and drawing.Тек кад се журим, понекад се разбијам у резано поврће, акосамо схватите да заиста плаћате главну награду за то.
Only when I am in a great hurry do I sometimes break myself into cut vegetables,if you only realize that you really pay the main prize for this.Његова слика освојила је главну награду и сада се налази у сталној збирци Музеја модерне уметности у Барселони.
His painting won the grand prize and it is now in the permanent collection of the Museum of Modern Art, Barcelona.Победници су изабрани за сваку категорију, адокументарац-финалиста- Последњи минути са Оден- однео је кући главну награду од 25. 000 долара.
Winners were chosen for each category,with the documentary finalist"Last Minutes with Oden" taking home the $25,000 grand prize.
