Sta znaci na Engleskom GOSPODINE GROFE - prevod na Енглеском

your lordship
vaše gospodstvo
vaše lordstvo
vaša milosti
gospodine grofe
vaša visosti
vaša svetosti
vaše lordovstvo
vaše gospodarstvo
monsieur le comte
господине грофе
sir count
gospodine grofe
mr worf
worf
gospodine grofe
mr. nakai

Примери коришћења Gospodine grofe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gospodine Grofe.
Sir Count!
Bezite, gospodine Grofe.
Flee, Sir Count!
Gospodine grofe, idem ja!
Count, I'm leaving!
Oprostite, gospodine grofe!
Sorry, Count!
Gospodine Grofe, molim vas!
Sir Count, please!
Sve vaše, gospodine grofe?
All yours, count?
Gospodine grofe, djavoli rog je spreman.
Count, the devil's horn is ready.
A, oprostite, gospodine grofe!
Ah, excuse me, Count!
Da, gospodine grofe, vama na usluzi.
Yes, your lordship, at your service.
Kako izgledam, gospodine grofe?
How do I look, Count?
Gospodine grofe, pa ona zna sve gotske kraljeve!
Your lordship, she knows the list of the Gothic kings!
Udobna šetnja, gospodine grofe.
Have a nice walk, Count.
Pa… gospodine grofe… ostala gospoda su morali da se vrate u Herusu.
Well… Your lordship… those gentlemen have gone back to Jerusa.
Puno vam hvala, gospodine grofe.
Thank you so much, Count.
U pravu ste, gospodine grofe, zato što gde sam ja… tu su uvek i dobrota, istina i oproštaj.
You're right, your lordship, because wherever I am… there is always kindness, truth and forgiveness.
Hitno pismo, gospodine grofe.
Urgent letter, monsieur Count.
Shvatam šta hoćeš reći, gospodine grofe.
I understand what you mean, Mr Worf.".
Hvala, gospodine grofe.
Thank you, Count!
Neizmerno se izvinjvam, gospodine grofe.
I ask your infinite pardon, Count!
To je sasvim jasno, gospodine grofe, zato što nije bilo nikog drugog.
It's very clear, your lordship. Because there was no one else.
Vaše pismo uredniku, gospodine grofe.
Your letter to the editor, Monsieur le Comte.
Možda niste ubica, gospodine grofe, ali još ste varalica.
He cannot be a murderer, Monsieur Le Comte, but he is a swindler.
Shvatam šta hoćeš reći, gospodine grofe.
I think I understand what you mean, Mr. Nakai.
Meni pričate o samoći, gospodine grofe, sada kad sam sahranio i trećeg psa?
You talk to me about loneliness, your lordship… when I've just buried my third dog?
Aaaa, shvatam šta hoćeš reći, gospodine grofe.
I know exactly what you mean, Mr. Artner.
Ništa što mi kažete, gospodine grofe, ne može me uvrediti.
Nothing that you say could offend me, your lordship.
Na kakvu ulogu aludirate gospodine grofe?
Which role are you referring to, Mr. Foehn?
Nekoliko puta, gospodine grofe.
Several times, your lordship.
Pre jedanaest godina, gospodine grofe.
It was eleven, Count.
Sjajna predstava, gospodine grofe.
A great play, your lordship.
Резултате: 68, Време: 0.0592

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески