Sta znaci na Engleskom GRAĐANI IMAJU - prevod na Енглеском

• citizens have
• people have

Примери коришћења Građani imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Građani imaju moć.
The Citizens Have Power.

Svi evropski građani imaju ista prava u EU.
All European citizens have the same rights".

Građani imaju pravo na potpunu amnestiju.
Citizens have complete amnesty.

Italija je gostoljubiva zemlja, ali naši građani imaju pravo na sigurnost i slobodu.“.
Italy is a welcoming country, but our citizens have the right to live in security and freedom.".

Građani imaju priliku da ga izbegnu.
Citizens have the right to avoid sin.

Ali svedočila sam iz prve ruke kako se životi mogu spasiti kada obični građani imaju pravo odlaska na sud.
But I've witnessed firsthand how lives can be saved when everyday citizens have the right to go to court.

Građani imaju pravo da budu nezadovoljni.
People have a right to be unhappy.

Prema izveštaju, pravosudne reforme sporo napreduju, a građani imaju nizak nivo poverenja u pravosuđe.
According to the report, judicial reforms are progressing slowly; citizens have a low level of trust in the judiciary.

Ti građani imaju nekakva očekivanja.
Because those people have expectations.

Završnim aktom iz Helsinkija je takođe utvrđeno da građani imaju pravo da poznaju svoja prava i postupaju u skladu s tim.
The Helsinki Final Act also established that citizens had the right to know and act upon their rights.

Građani imaju pravo što su uznemireni.".
Citizens have the right to be alarmed.".

On je rekao da na osnovu Arhuske konvencije, koju je Makedonija potpisala, njeni građani imaju pravo na zdravu životnu sredinu.
He says that under the Aarhus Convention, which Macedonia signed, its citizens have the right to a healthy environment.

Građani imaju pravo da traže primenjiva ustavna rešenja.
Citizens have the right to bring constitutional law claims.

Ovo nije povećanje od pet ili deset hiljada, nego od više miliona, i građani imaju pravo da znaju kako će novac biti potrošen.
This is not an increase of five or ten thousand, but of millions, and the citizens have a right to know where their money will be spent.

U kome neki građani imaju potrebu da uče, a drugi mogu da drže predavanja.
Where some citizens have to learn, and others can teach.

Po mom mišljenju, političke elite su postigle konsenzus oko pitanja imena sada kada je opozicija prihvatila da građani imaju konačnu reč preko referenduma.
In my view, the political elites have reached a consensus about the name issue now that the opposition accepted that citizens have a final say through a referendum.

Obični kineski građani imaju jako prijateljski odnos prema Srbiji.
Ordinary Chinese people have a very positive attitude toward their military.

Policija i carinici su ove godine zaplenili cigarete, duvan i naftu u vrednosti od 2, 5 miliona dinara.„ Veoma je važno da građani imaju poverenjeu policiju.
This year, police and customs officers confiscated cigarettes, tobacco and oil, the value of which is 2.5 million dinars."It is very important that the citizens have confidence in the police.

Saopštenje BCBP: Građani imaju pravo da predlažu unapređenje rada policije.
BCSP Statement- Citizens have the right to suggest improvments of police work.

Građani imaju pravo na bezbednost gde god da se nalaze, na rednim mestima ili na mestima na kojima se zabavljaju.
Citizens have the right to safety wherever they are, in the workplace, as well as at home Places of entertainment.

Minimalan iznos redovne mesečne uplate iznosi 2. 000 dinara odnosno 20 evra, a građani imaju mogućnost da u toku perioda oročenja povećaju visinu ugovorenog mesečnog depozita.
The minimal amount of regular monthly payment is 2,000 dinars or 20 euros, and the citizens have the option to increase the amount of the contracted monthly deposit during the deposit period.

Američki građani imaju pravo da napišu ime bilo kojeg kandidata na glasačkom listiću, čak i neregistrovanog.
American citizens have the right to write in the name of any candidate, even an unregistered one, on the ballot.

Uveravam vas da Ruska Federacija i njeni građani imaju našu bezrezervnu podršku u borbi protiv terorizma", poručio je ministar Mrkić u telegramu.
I assure you that the Russian Federation and its people have our relentless support in the fight against terrorism", said Minister Mrkic in his message.

Građani imaju pravo da znaju šta vlast radi i na tom svom pravu moraju treba da insistiraju, zajedno sa medijima.
Citizens have a right to know what the authorities are doing and they should insist on this right, together with the media.

SNS je zainteresovana za ono što građani imaju da kažu, a internet nam omogućava da procenimo raspoloženje i probleme građana na realan način“, dodala je ona.
The SNS is interested in what the citizens have to say and the internet enables us to assess the citizens' mood and problems in a realistic way," she added.

Građani imaju pravo da vlastima upute svoje primedbe, a vlada je u obavezi da ih sasluša i na njih odgovori.
Citizens have a right to express grievances to the government, and the government has an obligation to listen and respond.

On je istakao da„ obični građani imaju slobodu da se politički zalažu za šta god hoće“, ali da su predsednik države i ministri dužni da štite Ustav, a ne da pozivaju na njegovo kršenje.
He added that“common people have the liberty to express any political stand they want, but the head of state and ministers are sworn to protect the Constitution and not to call for the violation of it.”.

Građani imaju pravo da bezbedno lete u Evropu i u ostatku sveta", rekao je evropski komesar za saobraćaj Antonio Tajani.
Citizens have the right to fly safely in Europe and anywhere else in the world", said Commission Vice-President Antonio Tajani.

Vrlo često građani imaju informaciju koja bi mogla pomoći policiji da uhvati kriminalce ili spreči krivično delo pre nego što se ono izvrši.
Quite often, citizens have information that could help police catch criminals or prevent crime before it is committed.

Građani imaju pravo da budu informisani i bezbedni, pa je zbog toga i usvojen Etički kodeks za smanjenje rizika“, rekao je on.
Citizens have the right to be informed and safe, which is why the Ethics Code for Risk Reduction has been passed," he said.