Sta znaci na Engleskom GRANAMA - prevod na Енглеском

• branches
• boughs
• trees
• twigs
• branch

Примери коришћења Granama на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa granama?
What about the boughs?

Svim drugim granama tamparskog posla.
All other areas of a nose job.

Odmaraju pod granama.
Probably resting in the branches.

Na tvojim granama on bi se ljuljao.".
On your branches he would swing.

Ponekad je prekriven granama.
Sometimes it's covered with branches.

On je tu, u granama drveća.
Here he is in the branches of the tree.

Svi su oni najbolji u svojim granama.
All are the best in their fields.

Aha, drvo, sa granama koje nedostaju.
Yeah, a tree with missing branches.

Klinovi na deblu, sedište u granama.
Pegs in the trunk, perch in the branches.

Ja sam snažno drvo sa granama za mnoge ptice.
I'm a strong tree with branches for many birds.

Tri ženke na drugim visokim granama.
The three females on the other high branches.

Drvo sa iskrivljenim granama bilo je sasvim u redu.
The tree with its crooked branches was just fine.

Harmonija je u proporciji sa granama.
Harmony is in the proportion of branches.

One sede na svojim granama samo krekećući„ usaglašeni!
They sit there on their branch just chirping‘compliant!

Udarao nas je po dupetu sa brezovim granama.
Slap your bottom with his birch branches.

Pa, mi smo provjeru sa drugim granama provođenje zakona sada.
Well, we're checking with other branches of law enforcement right now.

Vidim šumsko i stablo s mnogim granama.
I see the forest and a tree with many branches.

Video sam kako se ptice okupljaju na granama da bi slušale moju muziku.
I saw the birds gathering on the branches to listen to me playing.

Šta mislite šta donosi plodove na granama?
What do you think brings fruit to the branch?

Okitimo dvorane sa granama bršljana.
Deck the halls with boughs of holly.

Lišća je ostalo još jako malo na granama.
There were so few leaves left on the branches.

Udaritodupe sa tim granama breze.
Slap that butt with the branch of birch♪.

Unutrašnju bezbednost oslobođeni 97% zaposlenih u svim granama.
Internal security has cleared 97% of employees in all branches.

Verovatno ima dokaza i na granama ovog drveta.
It's likely there's evidence even in the branches of this tree.

Svaki deo tela je postao specijalizovan za skriveni zivot medju granama.
Every part of its body has become specialised for a life of stealth among the branches.

I nasuprot mnogim granama, koren je još uvek živ, još uvek čist i neiskvaren.
Of the branches, the roots are still alive, still totally pure and uncorrupted.

Želi plašiti ptice na granama, je li?
Wants to frighten the birds off the trees, does he?

Ptičice su skakutale po granama i pevale tako umilno da su deca prestajala da se igraju i zaneseno slušala njihov poj.
The birds sat on the trees and sang so sweetly that the children used to stop their games in order to listen to them.

Vidim je u krejama koje pevaju na granama.
I see her in the Mockingjays that sing in the trees.

Kakva bi neocenjiva dobit bila kada bi, u svima granama jedne književnosti, postojalo samo malo knjiga, ali odličnih!
What an inestimable boon it would be, if in every branch of literature there were only a few books, but those excellent!