Sta znaci na Engleskom GRAVITACIJSKI - prevod na Енглеском

• gravity
• gravitational

Примери коришћења Gravitacijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Gravitacijski zdrob!
Gravity Crush!

To nije bio gravitacijski džep.
That wasn't a gravity pocket.

Gravitacijski tragovi krvi.
Gravitational blood trails.

Ne rade im gravitacijski generatori.
Their gravity generators are off.

Gravitacijski generator je izgubio napajanje!
The gravity generator just lost power!

Anomalija je gravitacijski vakuum.
The anomaly is a gravitational vacuum.

Ovo je gravitacijski generator koji savija vreme i prostor što krije stanicu.
Ulaz This is the gravity generator that creates the space-time fold that hides the station.

A Dee Dee je poludio… Izvukao je taj ogromni" nož 007", gravitacijski nož skakavac.
And Dee Dee would just be freaking out, and pulling out that huge 007 knife, gravity knife.

Yep, gravitacijski kapi.
Yep, gravitational drops.

I to polje se širi, kao levak, kao odvojeni… gravitacijski levak i dopire do svemira.
And the field extends out there, as a funnel, a distinct… gravity funnel, reaching out into clear space.

Otkrili su gravitacijski poremećaj sa svojim dalekometnim senzorima.
They've discovered a gravitational disturbance, with their long range sensors.

Sakriti brod je jedna stvar. Ali nikad nisam gradio gravitacijski generator za nešto ovoliko veliko.
Hiding a ship is one thing, but I've never had to build a gravity generator for something this large before.

Ako je beli patuljak gravitacijski vezan za drugu zvezdu kao deo binarnog sistema, on može krasti životnu silu od nje.
If a white dwarf is gravitationally bound to another star as part of a binary system, it can essentially steal the lifeblood from its companion.

Imamo i egzotične stvari poput ruševina, slične nama, kao ova šaka šljunka, ali to je sve gravitacijski vezano u veliki asteroidni oblak.
We've also got exotic things like rubble piles, which are like having this handful of gravel, but if it all were gravitationally bound in a big asteroid kind of a form.

Nisam siguran za gravitacijski generator doduše.
I'm not sure about the gravity generator, though.

Otvorila je svet univerzuma koji ne prestaje da nas iznenađuje- crne rupe, veliki prasak, tamna energija, gravitacijski talasi izbacuju nas iz učmalosti misli kojoj smo toliko skloni.
It opened up a universe that never ceases to surprise-- black holes, the big bang, dark energy, gravitational waves-- jolting us out of the grooves of thought that we fall into all too easily.

Ali, ako se taj gravitacijski levak zatvori, više nema izlaza.
But if that gravity funnel closes, there's no way out.

I oni imaju gravitacijski efekt na taj prsten.
Prometheus and Pandora, and they are having gravitational effects on this ring.

Podložna je raznim gravitacijskim perturbacijama drugih planeta.
Is subjected to different gravitational perturbations from another planet.

Uzrok ovog planetarnog surfanja je gravitacijski efekt mjeseca širokog samo 8 kilometara, po imenu Daphnes.
The reason for this wave of is the gravitational effect of the moon only 8 miles wide called Daphne.

Posebna relativnost je korektna kad su gravitacijski efekti zanemarivi ili vrlo slabi, u protivnom mora da bude zamenjena opštom relativnošću.
Special relativity is only accurate when gravitational effects are negligible or very weak, otherwise it must be replaced by general relativity.

Ako gravitacijska jedinica nije funkcionirala, kako su onda oni hodali?
If the gravitational unit was not functioning, how could these men be walking?

Гравитацијски и тлачни преливни филтери дизајнирани су за руковање производима танких до средње вискозности.
Gravity and pressure overflow fillers are designed to handle thin to medium viscosity products.

Iniciranje gravitacijskog okretanja.
Initiate gravitational spin.

Недавне гравитацијске аномалије забележене су на локацији Rocca di Papa јужно од Рима.
Recently gravity anomalies have been found in Rocca di Papa, south of Rome.

Са високим гравитацијским пивом, ово може бити тешко за управљање.
With high gravity beers, this can be tricky to manage.

I gravitacijsko ubrzanje raste.
So is gravitational acceleration.

Marquez, pripremi gravitacijske platforme za lansiranje.
Marquez, prepare the gravity pods for launch.

Gravitacijska polja rastu eksponencijalno.
Gravitational fields are increasing.

Gravitacijsko polje drži.
Gravity fields are holding.