Sta znaci na Engleskom TEŽINU - prevod na Енглеском

• weight
• gravity
• heaviness
• difficulty
• severity
• weights
• weighted

Примери коришћења Težinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, sam stavljam težinu.
No, free weights.

Biro za Težinu i Mjerenja!
Bureau of Weights and Measures!

Ne mogu da izgubim težinu.
I can not lose weight.

Visinu, težinu i broj cipela.
Your height, weight and shoe size.

Osećam njenu težinu, oblik.
Feel its weight, its shape.

Ona vam pomaže da se smanjite težinu.
They help you reduce weight.

Shvatate li težinu ovoga?
You understand the gravity of this?

Tako da reducirate svoju težinu.
So as to lighten your weight.

Ne znaš svu težinu mog srca.
You don't know the heaviness of my heart.

Kartica pokazuje moju težinu.
A card showing my weight.

Ovako ima težinu, ali je obloženo.
This way, it's weighted, but padded.

Ali to nije imalo tu težinu.
But it didn't hold the heaviness.

Sa svim težinu izvan ovih zidova.
With all the heaviness outside these walls.

Samo tako ćete kontrolisati težinu.
That is how you control your weight.

Rezumete li težinu ovih optužbi?
Do you understand the gravity of these charges?

Nisam mogla održati zdravu težinu.
She was able to maintain healthy weight.

Nemojte izgubiti težinu samo da bude mršava.
Don't lose weight just to be skinny.

Nećeš postati Hulk ako povećaš težinu.
Women will not become bulky if they lift weights.

Promenila sam težinu na njegovoj listi.
I changed the weights on his tally sheet.

Sada pozitivne informacije imaju veću težinu.
It's actually the positive information that gets weighted more heavily.

Sam znojio off težinu za moje hrvanje.
I'm sweating off weight for my wrestling match.

Pogledale su me kao da smo izgovorile pravu težinu na glas.
They looked at me like I'd suggested we all say our real weights out loud.

Cenim težinu odluke koju moraš da doneseš.
I appreciate the gravity of the decision you have to make.

Da li iko od njih shvata težinu te reči?
Do any of you understand the gravity of this?

Podižemo težinu na umerenom nivou 30-60 minuta.
We lift weights at a moderate level for 30-60 minutes.

Ne smiješ da naslanjaš svu težinu na ovo dušo.
You've gotta keep the weight off this, baby.

Ne želimo ni težinu ni lakoću, ni sreću ni patnju.
We don't want heaviness nor lightness, happiness nor suffering.

Mislim da svi razumete težinu ove teme.
I think you all understand the gravity of this matter.

Počne sa tegovima težine jedan kilogram ili manje i postepeno povećavajte težinu.
Start from light weight lifting, one or two pounds, and gradually increase weights.

Mislim da razume težinu situacije.
I think he understands the gravity of the situation.