Sta znaci na Engleskom GRIMIZNI - prevod na Енглеском

• crimson
• scarlet

Примери коришћења Grimizni на Српском и њихови преводи на Енглески

Grimizni vrh.
Crimson Peak.

Vaš status, Grimizni 6?
Status, Crimson Six?

Grimizni, ti kukavice.
Crimson, you coward.

Gde je Grimizni Oklop?
Where is the Crimson Armor?

Grimizni zmaj me zove!
The Crimson Dragon's calling me!

Svesni smo toga, Grimizni 6.
We're aware, Crimson Six.

Grimizni Oklop, Gospodaru moj.
The Crimson Armor. My Lord.

Misli da je Grimizni Kralj.
He thinks he's the Crimson King.

Grimizni 6, imate zeleno svetlo.
Crimson Six, you have a green light.

Koji je vaš status, Grimizni 6?
What's your status, Crimson Six?

Grimizni Horor", tako to nazivaju.
The Crimson Horror, that's what they're calling it.

To je nekad bio Grimizni sistem.
That used to be the Scarlet System.

Grimizni dragulj Sitoraka je našao Cain Marko u X-Manu broj 12.
Okay, the Crimson Gem of Cyttorak? That's the stone Cain Marko found in the X-Men number 12.

Brajan misli da je Grimizni Kralj.
Brian thinks he is the Crimson King.

Pre nego što grimizni cvet svene… i usne vam usahnu.
Before the crimson bloom Fades from your lips.

Pretvori se u jarko crveni, zato" Grimizni vrh.".
It turns bright red, so"Crimson Peak.".

Izgledala je kao grimizni zalazak sunca na Božićno veče.
It was like a crimson sunset on Christmas Eve.

Među mnogim neprijateljima na putu su Čovek u crnom, Mordred i Grimizni kralj.
Among his many enemies on the way are The Man in Black, Mordred, and The Crimson King.

Bilo ti je dosta, Grimizni Trkače?
You've had enough, Scarlet Speedster?

Godinama uzgajamo posebnu ružu… grimizni monah… sve dok nas prošle nedelje nisu napale… božje ovčice.
For some years, we've been breeding a special rose the Crimson Monk until in the past week we've been plagued by ladybirds.

Nasuprot tome, domaćin je možda imao" kuću na dve vode, dobro omalterisanu i iznutra i spolja, sa sigurnim vratima i prozorima, a u njoj ležaj pokriven vunenim prekrivačem, belim čaršavom, vezenim ćilimima, skupom jelenskom kožom, iznad njega zastor, a na svakom kraju grimizni jastuci, kraj njega upaljena lampa i dve žene koje se o njemu staraju sa svim svojim šarmom"( A. I, 137).
By contrast, a householder might have‘a gable-roofed house, well-plastered inside and out, with secure doors and windows, furnished with a couch spread with a woollen rug, a white cover, embroidered blankets, a costly deer skin, a canopy above and crimson pillows at each end, a lamp burning next to it and two wives to attend to him with all their charms'(A. I, 137).

Zaljubljujte se, curice… pre nego što grimizni cvet svene… i usne vam usahnu.
Fall in love, maidens Before the crimson bloom Fades from your lips.

Међутим, симптоми карактеристични за гримизну грозницу појављују се прилично брзо.
However, symptoms characteristic of scarlet fever appear rather quickly.

Grupa kojoj pripadate, Grimizna oluja… Želimo znati gdje je njihova baza.
The group you belong to, Crimson Storm… we'd like to know where their base camp is.

Ватрена светла, тамноцрвена, гримизна или вино- црвена је лепа у свим својим манифестацијама.
Fiery bright, burgundy, scarlet or wine- red is beautiful in all its manifestations.

Постоје сорте не само са гримизним, већ и са кремом или белим бобицама.
There are varieties not only with scarlet, but with cream or white berries.

Osjeti stisak grimiznog lanca Cyttorraka!
Feel the sting of the Crimson Chains of Cyttorrak!

Комбинација браон боје са гримизном бојом изгледа веома светло и необично.
The combination of brown with scarlet color looks very bright and unusual.

Иза њих, на западу, гримизна и наранџаста боја беше готово сасвим избледела;
Behind them, in the west, the crimson and orange were almost faded;

Преостали симптоми карактеристични за гримизну грозницу и даље постоје.
The remaining symptoms characteristic of scarlet fever persist.