Примери коришћења Hajde da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hajde da vidimo kako….
OK rekoh, hajde da vidim.
Hajde da vidim ruke.
Let's see a show of hands.OK rekoh, hajde da vidim.
Well, they said, let's see.Hajde da vidim šta znaš!
Let's see what we know!Combinations with other parts of speech
Samo stanite sa strane ipustite hiljade konja da prođu-„ Hajde da vidim koliko će im trebati da prođu.".
Just stand by the side andHajde da vidimo to pismo.
Let us see the letter.Ali hajde da vidimo vise.
But let us see some more.Hajde da vidim šta znaš!
Let's see what you know!Hajde da vidim gde to ide.
Let's see where it goes.Hajde da vidim ko me se setio.
Let's see who remembers.Hajde da vidim ko me se setio.
Let's see who I remember.Hajde da vidim šta imaš!
Come on, let's see what you've got!Hajde da vidim gde to ide.
Come on, let's see where it goes.Hajde da vidimo šta je iza ove maske.
Let's see what's behind this mask.Hajde, da vidimo od cega si napravljena.
Let's see just what you are made of.Pa, hajde da vidimo možemo li to bolje.
Well, let's see if we can't do better.Hajde da vidimo kako se koristi ova opcija!
Let us see how this option is used!Hajde da vidimo šta se dešava, hoćemo li?
Let us see what would happen, shall we?Hajde da vidim prvo kako će ići na turniru.
Let's see how the tournament goes first.Hajde da vidim je l' belo vino išta bolje.
Let's see if the white wine is any better.Hajde da vidimo da li ima nekih komunikacija.
Let's see if there are any comms.Hajde da vidim šta mogu iz ovoga da naučim.“.
Let us see what we can learn from this.”.Hajde da vidim šta mogu iz ovoga da naučim.“.
Let's see what you can learn from this.”.Hajde da vidimo šta evolucija može da uradi za nas.
Let's see what evolution can do for us.Hajde da vidimo možemo li da napravimo pare sada!
Let's see if we can make some money today!Hajde da vidim šta će sada biti sa njime i sa tom šakom jada koje je ostala uz njega.".
Let's see what will become of him and the idiots who stayed with him.”.Hajde da vidim ima li pravde na ovom svetu ili nad nama vlada obična slučajnost.
Let us see if there is justice upon the earth, or if we are ruled by chance.”.Hajde da vidim šta je vaša ideja jer to nisam čuo, osim što sam video još više pritisaka na mene….
Let's see what your idea is, because I didn't hear it, I only witnessed more pressure on me.Hajde da vidim lice devojke koja sutra putuje u Milano da bi odobrila tkanine za svoju novu liniju.
Let's see the face of a girl who gets to go to Italy tomorrow to approve the textiles for her fall line.
