Sta znaci na Engleskom HENRI MILER - prevod na Енглеском

• henry miller

Примери коришћења Henri miler на Српском и њихови преводи на Енглески

Henri Miler, je l' sam u pravu?
Henry Miller, am I right?

Ili Egipatska ljubav, kako kaže Henri Miler.
Or Egyptian love, according to Henry Miller.

Ovo je Henri Miler, Ozborn ga je doveo.
This is Henry Miller, the American writer Osborn is putting up.

Ali, onaj koje me je zaista promenio je Henri Miler.
But the one who really got me was Henry Miller.

Henri Miler je rekao:„ Onoga trenutka kada pažnju poklonimo bilo čemu, čak i travki, ona postaje misteriozna, neverovatna, čudesni svet sam za sebe.".
Henry Miller said,“The moment one give close attention to anything, even a blade of grass it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world itself.”.

Radite uvek samo na jednoj stvari dok je ne zavrsite.“ Henri Miler.
Work on one thing until finished.”- Henry Miller.

€žNaša destinacija nikada nije mesto, već nov način posmatranja stvari“- Henri Miler.
One's destination is never a place but rather a new way of looking at things.- Henry Miller.

Naravno, pretvarali smo se da govorimo istinu, cel" u istinu i ništa drugo osim istine, ali niko živ što bi rekao Henri Miler ne može da govori apsolutnu istinu;
Of course, we pretended to be telling the truth, the whole truth, and nothing but the truth, but nobody(as Henry Miller says) can tell the absolute truth;

Radite uvek samo na jednoj stvari dok je ne zavrsite.“ Henri Miler.
Work on one thing at a time until finished”.- HENRY MILLER.

Naša destinacija nikada nije mesto, već nov način posmatranja stvari“- Henri Miler.
One's destination is never a place, but a new way of seeing things"- Henry Miller.

Zapravo, baš tada je Krouli uspeo da stupi u kontakt sa članovima literarne avangarde tog vremena, među kojima su bili Henri Miler, Ernest Hemingvej i drugi.
In fact it was during this time that Crowley began to rub elbows with some of the literary avant-garde of the time, including Henry Miller, Ernest Hemingway and others.

Imam nešto od Šekspira, Henrija Milera i neka scenarija.
I've got Shakespeare, some Henry Miller and some screenplays.

A ja ovih dana čitam Henrija Milera.
I reread Henry Miller this week.

To nije čak ni njegova fraza, ukrao ju je od Henrija Milera.
It's not even his line: he stole it from Henry Miller.

Sve su to teme Henrija Milera.
Those are all Henry Miller themes.

A ja ovih dana čitam Henrija Milera.
Now I should go read Henry Miller.

A ja ovih dana čitam Henrija Milera.
I am currently reading Sexus by Henry Miller.

Nadamo se da će vas ovaj broj Lumena podsetiti i na reči Henrija Milera:" Naše odredište nikad nije mesto, već nov način posmatranja stvari".
It's those moments which make you believe again in the sentence from Henry Miller"One's destination is never a place, but a new way of seeing things.".

Pisanje nije profesija nego poziv o nesreci, to je citat Henrija Milera.
Writing is not a profession but a vocation of unhappiness," to quote Henry Miller. Was he freelance too?

Jedina knjiga koja je u biblioteci mojih roditelja bila okrenuta tako da joj se ne vidi rikna bila je„ Rakova obratnica“ Henrija Milera( objavljena 1934. godine).
The only book in my parents' bookcase which was turned the wrong way round with the spine hidden was Tropic of Cancer(1934) by Henry Miller.

Ili da odemo do Henrija Milera.
Or go see Henry Miller?

Mene zanima Pariz sa Hemingvejom i Henrijem Milerom.
I'm interested in the Paris of Hemingway and Henry Miller.

Govorio je o delima Henrija Milera i Anais Nin, a ja sam se uzimajući uključen samo slušajući ga da govori.
He talked about the works of Henry Miller and Anais Nin and I found myself getting turned on just listening to him speak.