Sta znaci na Engleskom KRALJ HENRI - prevod na Енглеском

• king henry

Примери коришћења Kralj henri на Српском и њихови преводи на Енглески

Kralj Henri.
King Henry.

Jadan kralj Henri.
Poor King Henry.

Kralj Henri nije imao sinova.
King Henry had no sons.

I sagradio ju je Kralj Henri.
And King Henry built it.

Kralj Henri je govorio, ali ništa.
King Henry will stop at nothing.

Poklonio joj ga je kralj Henri II.
Which the king Henri II gave to her.

Kralj Henri jaše par liga iza mene.
King Henry rides a few leagues behind me.

To je ista ogrlica koju je nosio kralj Henri Peti.
This is the same bolo tie worn by king Henry V.

Kralj Henri Peti previše slavan da bi živio dugo.
King Henry the Fifth too famous to live long.

Tvoj otac je bio Kralj Henri II iz doma Valoa.
Your father was King Henry II of the House of Valois.

Kralj Henri nas šalje da vas dovedemo u London.
King Henry sent us here to fetch you back to London.

Zato što su pre nego je kralj Henri zatvorio manastire, oni bili u crkvama.
Because before King Henry closed the monasteries, they were in the churches.

Kralj Henri nas je poslao da vas vratimo u London.
King Henry sent us here to fetch you back to London.

Moja porodica ga je kupila od kraljevske porodice kada je kralj Henri raselio manastire.
My family bought it from the Crown when King Henry dissolved the monasteries.

Kralj Henri je naredio da izdajnike dovedemo u London.
King Henry Tudor has ordered the traitors to be brought to London.

Grb ukazuje na to da je u pitanju kralj Henri Drugi, ali dobro mu pogledajte lice.
The coat of arms indicates, that it's king henry the second… but take a long look at his face.

Kralj Henri je sebe proglasio kraljem pre bitke.
King Henry has declared his reign began the day before the battle.

Šesnaest meseci pošto je poslednji put bio pri sebi, kralj Henri se iznenada osvestio.
Months after he had last shown any sign of knowing who or where he was, King Henry suddenly returned to his senses.

Kao što je i Kralj Henri VIII, kada je bio primoran da se uzbudi pred svojom ženom.
As was King Henry VIII, when forced to arouse himself before his plain Flemish wife.

Kralj Henri želi da vidi malo borbe i Lord je odabrao tebe da predstavljaš zamak Nlakvort.
King Henry wishes to see some sport and his Lordship has selected-you to represent Nlackworth Castle.

Nekoliko godina kasnije veruje se da je i kralj Henri V angažovao pisca po imenu Džon Lidgate da komponuje pesmu Katarini od Valoa.
Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

Kralj Henri optužuje Maksimilijana da se meša u njegove poslove i odbija savez sa njim.
That is the problem. King Henry accuses Maximilian of intruding in his business and refuses to make an alliance with him.

Nekoliko godina kasnije veruje se da je i kralj Henri V angažovao pisca po imenu Džon Lidgate da komponuje pesmu Katarini od Valoa.
Only a couple years later was it believed that King Henry V hired a writer by the name of John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

I Vaš kralj Henri VIII je dobio sifilis, zato što mu je Cardinal Wolsey šaputao na uho.
And your king, Henry VIII caught it from letting Cardinal Wolsey whisper in his ear.

Pa, kralj, Henri na ovoj slici ima crvenu kosu i bradu, dok je u stvarnosti kralj Henri imao crnu kosu i brijao se.
Well, the king henry in this picture has red hair and a beard. But in reality, king henry had dark hair and was clean shaven.

Naš svetli kralj Henri VI, kralj Engleske i Francuske poverio nam je ovu devojku da joj sudimo za dela bezbožništva.
Our Christian king, Henry VI, king of England and France places this girl in our hands, accused of heretical deeds to be tried in a matter of faith.

Imam poruku za kralja Henrija.
I have a message for King Henry!

Obelezavamo 50 godina od krunisanja kralja Henrija VIII.
We're marking 50 years since the coronation of King Henry VIII.

Postupci kralja Henrija možda nisu bili fer, ali to ne menja rezultat.
King Henry's actions may not have been fair, but it doesn't change the results.

Idemo u Bife kralja Henrija.
We're going to King Henry's Buffet.