Sta znaci na Engleskom ФРАНЦУСКИ КРАЉ - prevod na Енглеском

• french king
• king of france
• french monarch

Примери коришћења Француски краљ на Српском и њихови преводи на Енглески

Е француски краљ.
The king of France.

У Париз ју је 1238. донео француски краљ Луј IX.
It was brought to Paris in 1238 by French monarch Louis IX.

Француски краљ Шарл VI.
French king Charles VII.

Посљедњи француски краљ, Луј Филип, свргнут је 1848. године.
The last French king, Louis Philippe, was toppled in 1848.

Француски краљ му тада то није одобрио.
The French king would not consent.

У овој бици француски краљ је заробљен и одведен у Мадрид.
The French king was captured and taken as a prisoner to Madrid.

Француски краљ се разболио од инфекције уха.
The king of France fell ill by an ear infection.

Знате ли разлог због којег се француски краљ тако изненада вратио?
Do you know why the King of France suddenly went back home?

И француски краљ га је волио као своју душу;
And the king of France loved him as his own soul;

Један од највећих љубитеља порцелана био је француски краљ Луј XIV.
A big admirer of asparagus was also french king Louis XIV.

Француски краљ је заробљен на бојном пољу.
The French king himself was also captured on the battlefield.

Луј IX Свети био је француски краљ, владао је од 1226. до 1270. године.
Louis IX was Capetian king of France from 1226 to 1270.

Један од великих обожаватеља новога напитка био је и француски краљ Луј XIV.
A big admirer of asparagus was also french king Louis XIV.

Француски краљ Луј XIII за премијера поставио кардинала Ришељеа.
The French king Louis XIII appoints Cardinal Richelieu as prime minister.

Пошто је био француски краљ, откуп Јованова ИИ је био разумљиво висок.
Since he was a French King, John II's ransom was understandably high.

Ове светиње је из Константинопоља у Париз 1239. године пренео француски краљ Луј IX.
It was brought to Paris by French King Louis IX in 1239.

Погинуло је око 14. 000 војника, а француски краљ Франсоа I је заробљен.
About 14,000 soldiers were killed, French King Francois was captured.

Француски краљ Louis the Stammerer био рођен 1. новембар 846.( умро 879).
French king Louis the Stammerer was born 1. November 846.(died 879).

Европа се жестоко противила, поготово након што је француски краљ погубљен.
Reactionary Europe stood opposed, especially after the French king was executed.

Француски краљ Charles the Simple био рођен 17. септембар 879.( умро 929).
French king Charles the Simple was born 17. September 879.(died 929).

Био је толико познат и тражен, да је француски краљ Луј XIV покушао да га одведе у Париз.
Such was his prestige that the French King Louis XIV tried to induce him to come to Paris.

Француски краљ, Лоуис КСИВ, имао је интерес за оно што се догодило у тој области.
The French King, Louis XIV, had a vested interest in what transpired in the area.

У Други крсташки рат су кренули француски краљ Луј VII и немачки краљ Конрад III.
The Crusade was headed by the French king Louis VII and the German king Conrad III.

Француски Краљ Сунце, Луј XIV, окупао само два пута у животу, и то оба пута по препоруци лекара.
The French king Louis XIV had a bath only twice in his life on doctors advice.

Царство је нестало 1204/ 5. године када је француски краљ Филип II заузео Нормандију и Анжу.
The Empire disappeared in 1204- 1205 when the King of France, Philip II, seized Normandy and Anjou.

Он је такође почиње пишући драме, укључујући од краљице Кристине Шведске и француски краљ Хенрик ИИИ.
He also begins writing plays herself, including of Queen Christina of Sweden and the French King Henry III.

Рат почиње још девет година касније када је француски краљ тврдио да краљ Едвард није поштовао споразум.
The war would start up again nine years later when the French king claimed King Edward wasn't honoring the agreement.

Други крсташки рат је отпочео 1147. године и у њему су учешћа узели немачки краљ Конрад III и француски краљ Луј VII.
Second Crusade begins 1147, led by German Emperor Konrad III and French King Louis VII.

Француски краљ Луј IX је наредио да се сви Јевреји који се нађу у јавности без жуте значке казне са десет ливри сребра.
The French monarch Louis IX decreed that all Jews found in public without an identifying yellow badge were to be fined ten livres of silver.

Шпанија је 1544. прогласила рат Француској, а француски краљ Франсоа I је тражио отоманскога султана Сулејмана Величанственога за помоћ.
In 1544, when Spain declared war to France, the French king Francis I asked for help to the Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent.