Sta znaci na Engleskom KRALJ JE NAREDIO - prevod na Енглеском

• king ordered
• king commands

Примери коришћења Kralj je naredio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kralj je naredio!
The King commands!

Besan zbog odgovora, kralj je naredio hapšenje svog roba.
Angry, the king ordered the arrest of his servant.

Kralj je naredio da te ubijem.
King's order to kill you.

Besan zbog odgovora, kralj je naredio hapšenje svog roba.
Incensed by the response, the king ordered the arrest of his servant.

Kralj je naredio, Brastias.
The king gave an order, Brastias.

Besan zbog odgovora, kralj je naredio da roba strpaju u tamnicu.
Outraged by the response, the King ordered the slave to be imprisoned.

Kralj je naredio da vas uhapse.
The king has ordered your arrest.

Besan zbog odgovora, kralj je naredio hapšenje svog roba.
Outraged by the response of the slave, the king ordered the arrest of his slave.

Kralj je naredio da vas oslobodim.
The King has ordered your release.

Besan zbog odgovora, kralj je naredio da roba strpaju u tamnicu.
Outraged by the response, the king ordered that the servant be imprisoned.

Kralj je naredio odsecanje glave.
The emperor ordered his head cut off.

Da bi odlučio koji će oženiti njegovu ćerku, kralj je naredio vitezovima da povedu svoje konje do jezera.
In order to decide who would marry his daughter, the king ordered the knights to ride their horses to the lake.

Kralj je naredio da niko ne ulazi!
No one enters by the king's command!

Prema zabeleškama Kortesovog poručnika, kralj je naredio da se donese 50 vrčeva napitka i da se prespu u zlatne pehare.
As recorded by Cortés's lieutenant, the king had 50 jugs of the drink brought out and poured into golden cups.

Kralj je naredio da se tako učini.
So the king commanded this to be done;

Da bi zaustavili zlu kletvu u njenom ostvarivanju, kralj je naredio da se sva vretena sakupe i spale.
In order to prevent the evil curse was sand-- The king commanded that all networks should be burned-.

Kralj je naredio odsecanje glave.
The governor ordered to cut off their heads.

Besan zbog odgovora, kralj je naredio da uhapse i zatvore njegovog slugu u tamnicu.
Outraged by his response, the king ordered the immediate arrest and imprisonment of his servant.

Kralj je naredio da je nadju.
The King had sent him to look for her.

Kralj je naredio da zabavim gosta.
The king commands me to entertain his guests.

Kralj je naredio da se ova kutijica napravi.
A king ordered this little box to be made.

Kralj je naredio da te oslobodim.
My king, Nebuchadnezzar, has commanded me to set you free.

Kralj je naredio da budemo pogubljeni.
The King has ordered us to be put to death.

Kralj je naredio Thi Lou da ga prati na njegovom putu.
The King ordered Thi Lo to accompany him on his trip.

Kralj je naredio da više sveštenstvo napusti Englesku.
The king's ordered the clergy out of England.

Kralj je naredio da pucamo u svakoga ko se približi.
The King ordered us to shoot anyone who tries to get any closer.

Kralj je naredio da predate ceo predmet u njegove ruke.
The king commands that you surrender this whole matter into his hands.

Краљ је наредио да буде ухапшен, али је Чанакја побегао прерушен у Аџивика.
The king ordered his arrest, but Chanakya escaped in the disguise of an Ājīvika.

Краљ је наредио да се књига спали 1660. године.
The king ordered that the book be shredded and burnt in 1660.

Згрожен његовим ружним изгледом, краљ је наредио да он буде избачен из скупа.
Disgusted with his ugly appearance, the king ordered him to be thrown out from there.