Sta znaci na Engleskom HINDUIZAM - prevod na Енглеском

• hinduism
• hindu

Примери коришћења Hinduizam на Српском и њихови преводи на Енглески

Budizam i Hinduizam se šire.
Buddhism and Hinduism also arise.

Hinduizam je naneo veliku štetu.
Hinduism has caused severe damage.

Da li misliš da je Hinduizam istinit?
Do you think Hinduism is true?

Hinduizam ima magiju i filosofiju.
Hinduism has magic and philosophy.

Ovo je islamski uticaj na Hinduizam i Judaizam.
This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.

Hinduizam je pričinio veliku štetu.
Hinduism has caused severe damage.

Sada od muslimanske vlade treba tražiti da zaštiti hinduizam.
Now to protect Hinduism is to appeal to the Muslim rulers.

A upravo hinduizam kao sistem ne postoji.
But Hinduism as such doesn't exist.

Jedan u četiri( 25%) nanovorođenih hrišćana veruje da nije važna veroispovest, jer su sve religije iste( na primer hinduizam, budizam, islam, itd.).
About one out of four(26%) born-again Christians believe that it doesn't matter what faith you follow because they all teach the same lessons.(e.g. Hindu, Buddhism, Islam, etc.).

Hinduizam nije religija nego način života.
Hinduism is not religion but way of life.

Danas je najistaknutiji hinduizam koji ima preko 300 miliona bogova.
The clearest modern example of polytheism is Hinduism, which has over 300 million gods.

HINDUIZAM nije religija, to je način života.
Hinduism is not a religion, it is a way of life.

Šta je hinduizam i u šta veruju hindusi?
What is Hinduism and what do Hindus believe?

Hinduizam podučava učenje kamme i takođe reinkarnacije.
Hinduism does teach a doctrine of kamma and also reincarnation.

Budizam, hinduizam, jogu i meditaciju.
This includes Buddhism, Hinduism, Yoga, and meditation.

Hinduizam nije religija, ovo je geografski i kulturološki identitet.
Hindu is not a religion, it is our geographical identity.

Na primer postoji Hinduizam, koji je mnogo stariji od Hriscanske vere.
And so is Hinduism which is a lot older than Christianity.

Hinduizam takođe ima moguće objašnjenje za patnje i zlo u svetu.
Hinduism therefore provides a possible explanation for suffering and evil in this life.

Ako je Hinduizam istinit kako onda svemir sagledavamo ovako?
If Hinduism is true, how did the universe get here?

Hinduizam, Budizam i Islam prepliću svoje nasleđe u ovoj zemlji.
Hinduism, Buddhism, and Islam intertwined in this country to share the best of their traditions.

Na primer, hinduizam kaže da smo mi određeni svojom kammom, dok budizam kaže da nas ona samo uslovljava.
For example, Hinduism says we are determined by our kamma while Buddhism says it only conditions us.

Hinduizam„ Ovo je zbir svih istinskih pravednosti: ophodi se prema drugima onako kako bi želeo da se oni ophode prema tebi.
Hinduism This is the sum of all true righteousness- Treat others, as thou wouldst thyself be treated.

Правила хиндуизма и будизма су веома слични.
Buddhism and Hinduism are very similar.

Шта је хиндуизам и у шта верују хиндуси?
HINDUISM: What is Hinduism and what do Hindus believe?

Ritualno pročišćavanje je u hinduizmu važna praksa, ali ona nema mesta u budizmu.
Ritual purification is an important practice in Hinduism but it has no place in Buddhism.

Гуруи( учитељи) Хиндуизма и Будизма, признају да њихова енергија долази из света духова.
Hindu and Buddhist gurus(teachers) acknowledge that their energy comes from the world of spirits.

Prema hinduizmu, osnovni koncept karme je„ Kako seješ, tako ćeš žeti“.
According to Hinduism the basic concept of karma is'As you sow, you shall reap'.

U hinduizmu, to je riba sa ogromnim rogom na glavi.
In Hindu, it's a fish with a giant horn on it's head.

Хиндуизам је нанео велику штету.
Hinduism has caused severe damage.

А догме хиндуизма представљају директно негирање хришћанских догми.
And Hindu dogmas are a direct repudiation of Christian dogmas.