Sta znaci na Engleskom HIPOTEZU - prevod na Енглеском

• hypothesis
• hypotheses

Примери коришћења Hipotezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam hipotezu.
I have a hypothesis.

Da testiramo našu hipotezu.
To test our hypothesis.

Reši Rimanovu hipotezu i postaćeš slavan.
Solve the Riemann hypothesis and you become famous.

Je postaviti takvu hipotezu.
Admit such an hypothesis.

Ali niko tu hipotezu ne može da uzme ozbiljno?
But no one can take that hypothesis seriously?

Ja imam jednu hipotezu.
I have one hypothesis.

Napravio sam hipotezu, besmislenu hipotezu.
I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis.

Ja imam jednu hipotezu.
I do have one hypothesis.

Ne možeš s njima, ne možeš uspješno pobiti njihovu hipotezu.
Can't live with them, can't successfully refute their hypotheses.

Podrži moju hipotezu Tede.
Support my hypothesis, ted.

Pokušavam da rešim Rimanovu hipotezu.
I'm trying to solve the Riemann hypothesis.

Zatim testiraju tu novu hipotezu i tako dalje.
Then new hypotheses are formulated, and so on.

Uredu, uredu, hajde da pretpostavimo tvoju hipotezu.
Okay, all right, let's assume your hypothesis.

Zatim testiraju tu novu hipotezu i tako dalje.
It generates new hypotheses for testing and so forth.

Ne možete da se bavite naukom a da ne ponudite hipotezu.
You can't do science without proposing hypotheses.

Pregled je potvrdio hipotezu istraživača.
This method confirmed the hypothesis of the researchers.

Ja mislim… da bi trebali da ozbiljno razmotrite drugu hipotezu.
I think you should seriously consider another hypothesis.

Rešavali Riemannovu hipotezu ili pravili lasere i robote?
Solve the Riemann Hypothesis or build lasers and robots?

Ovo potvrđuje moju hipotezu.
This proves my hypothesis.

Skupljamo informacije da testiramo hipotezu, što je prvi korak u znanstvenom istraživanju.
We are gathering data to test a hypothesis, which is the first step of scientific inquiry.

Ovo potvrđuje moju hipotezu.
It confirms my hypothesis.

Prvu hipotezu smo potvrdili, dok je druga hipoteza odbačena.
The hypothesis whose likelihood is larger, is accepted, while the other hypothesis is rejected.

Ovo potvrđuje moju hipotezu.
It confirmed my hypothesis.

Tako bilo koja potraga za dokazima za hipotezu je verovatna da ce uspeti.
Thus any search for evidence in favor of a hypothesis is likely to succeed.

Oprosti, ja sam dizajnirao eksperiment koji je potvrdio hipotezu.
Excuse me, I designed the experiment that proved the hypothesis.

Ako se slažu, raste poverenje u hipotezu, a u suprotnom, ono se smanjuje.
If they agree, confidence in the hypothesis increases; otherwise, it decreases.

Po onome što vidim, imam hipotezu.
From what I've seen so far, I am forming a hypothesis.

Dakle, postoji dobar dokaz za hipotezu restauracije.
So there's good evidence for the whole restoration hypothesis.

Ovo potvrđuje moju hipotezu.
This confirms my hypothesis.

Oni su najavili njihovu hipotezu.
They announced their hypothesis.