Примери коришћења Hitnu situaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imamo hitnu situaciju.
U skladu sa tim, vlada je 2016.objavila video sa detaljima o najboljem načinu pripreme za katastrofu ili hitnu situaciju.
As recently as 2016 the governmentissued a video(in German) detailing how best to prepare for a"catastrophe or emergency".Izmisli neku hitnu situaciju.
Make up some emergency.Imamo hitnu situaciju u dvorani sa osobljem.
There's an emergency situation at crew quarters atrium.Majlo otvori. imamo hitnu situaciju.
Milo, open up. We the emergency.Imamo hitnu situaciju ovde.
We have an emergency situation here.Da, moram da prijavim hitnu situaciju.
Yes, I need to report an emergency.Imamo hitnu situaciju hologram?
We have an emergency situation! It's a hologram?Ovde je Mulder iz FBI. Imam hitnu situaciju u razvitku.
This is Mulder with the F.B.I. I've got an emergency situation in progress.Imamo hitnu situaciju u hodniku 649.
We have an emergency situation: corridor 649.Ne ulazeći u detalje, danas sam imao porodičnu hitnu situaciju koja me je zaista pogodila.
Without going into much detail, I had a family emergency today that really affected me.Imamo hitnu situaciju, troje nas je zarobljeno u Balansirajucoj stijeni Nacionalnog parka.
We have an emergency situation. There are three of us trapped at Balancing Rock National Park.Mel, imamo hitnu situaciju.
Melly, we have an emergency.Let AA1897, koji je nešto nakon ponoći uzleteo sa aerodroma u San Antoniju, samo sat vremena jeproveo u vazduhu pre nego što su piloti proglasili hitnu situaciju.
American Airlines flight AA1897, which departed from San Antonio just after midnight on Sunday,was only in the air for one hour before the pilots declared an emergency.Imamo hitnu situaciju!
We have an emergency situation!Oprostite zbog smetnji,imali smo hitnu situaciju, ali smo riješili problem.
I apologize for the disturbance,we had an emergency situation, but we have resolved the problem.Najvažnije za svaku hitnu situaciju je da ostanete mirni i da ne paničite, da biste mogli trezveno da razmišljate.
The key to any emergency situation is to be able to remain calm and avoid panicking in order to think clearly.Hitna situacija u uredu.
It's an office emergency.Hitna situacija.
Emergency situation.Za hitne situacije pozovite nas telefonom.
For emergency, contact us by phone.Ovo je hitna situacija, pritisni' Tikel' dugme.
This is an emergency situation, You have to bash the Tickel button.Ako se to moram pitati u hitnoj situaciji, vaš pacijent je mrtav.
If I have to ask myself that in an emergency, your patient is dead.Имамо хитну ситуацију!
We have an emergency situation!Hitne situacije, koju službu?"?
Emergency, which service?Имамо хитну ситуацију.
An emergency situation has arisen.Посљедице хитне ситуације сумала деструкција или чак огромна штета.
The consequences of an emergency aresmall destruction or even huge damage.U hitnoj situaciji, materijal koji drži zrak.
In an emergency situation, Air-tight material.Kreiranje hitne situacije:„ Požuri!
Feigning an emergency:“Hurry!Upravljanje hitnim situacijama.
Manage the Emergency Situation.Започињем секвенцу за извлачење у хитним ситуацијама за 5, 4, 3… 2, 1.
Initiating emergency escape sequence in 5… 4… 3… 2… 1.
