Sta znaci na Engleskom HLADNOM VREMENU - prevod na Енглеском

• cold weather
• freezing weather
• cold day

Примери коришћења Hladnom vremenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i po hladnom vremenu.
Even in cold weather.

Na hladnom vremenu se zgušnjava ulje u motoru.
In cold weather, motor oil will thicken.

Čak i po hladnom vremenu.
Even last in cold weather.

Očekujem tvrdu, tešku utakmicu po hladnom vremenu.
It was a really long, hard game in cold weather.

Uprkos hladnom vremenu,….
Despite the cold weather.

Šta obući za trčanje po hladnom vremenu.
What to wear to exercise in cold weather.

Pa… u hladnom vremenu uglavnom.
Mostly cold weather.

Preživljavanje na hladnom vremenu.
Surviving in cold weather.

Pomaze u hladnom vremenu, boli u vruce.
Helps in cold weather, hurts in hot.

Prkosimo kiši i hladnom vremenu.
Rainstorms and cold weather.

Najbolji deo je da je u zatvorenom prostoru održan na veoma hladnom vremenu u Njujorku, ali sam zaboravio da privremeno i umesto toga gledao projekcije plaži i talasa igraju ispred mene dok sam se pravio za 45 minuta koje sam surfovanje u okean daleko, daleko.
The best part was that it was held indoors on a very cold day in NYC, but I forgot about that temporarily and instead watched the projections of a beach and of waves playing in front of me as I pretended for 45 minutes that I was surfing in an ocean far, far away.

Kako bebu obući po hladnom vremenu.
How to dress in cold weather.

Selidbe po hladnom vremenu mogu biti opasne.
Getting wet in cold weather can be fatal.

Šta obući za trčanje po hladnom vremenu.
What to wear for running in cold weather.

Uprkos hladnom vremenu,….
Despite the freezing weather….

Meni je problem trcanje po hladnom vremenu.
I hate that about running in cold weather.

Selidbe po hladnom vremenu mogu biti opasne.
Riding in the cold weather can be very dangerous.

Veoma mi prija po ovom hladnom vremenu.
We are enjoying it very much in this cold weather.

Selidbe po hladnom vremenu mogu biti opasne.
Traveling in cold weather can be extremely dangerous.

Ali onda, naravno, šta bi radili po hladnom vremenu?
But then, of course, what do we do on a cold day?

Prošle godine, skočio sam sa traktora po hladnom vremenu, a umesto da skočim na zemlju, levim stopalom stao sam na kamen.
Last year, I hopped off my tractor in the cold weather, and instead of landing on the ground, my left foot landed on a rock.

Ja igram hokej i švrljam… zato što su to dve najzabavnije stvari po hladnom vremenu.
I play hockey and I fornicate… because they're the two most fun things in cold weather.

Šetnja po hladnom vremenu?
Running in freezing weather?

Mnogi putnici, već iznervirani zbog toga što avion nije preusmeren na neki aerodrom bliži njihovoj konačnoj destinaciji, pobesneli su kada im je kompanija ponudila da se autobusima, po hladnom vremenu, prevezu do 770 kilometara udaljenog Soluna.
Many passengers- already grumbling that the diversion was not made to an airport closer to their destination- were outraged when the company offered buses to take them the 770km distance in freezing weather.

Čak i po hladnom vremenu.
Even through the cold weather.

Konačno je došlo vreme da možemo da kažemo zbogom hladnom vremenu i zimskoj garderobi!
It's time to finally say goodbye to winter and the cold weather.

Koristim je po hladnom vremenu.
I still wear it in cold weather.

Prkosimo kiši i hladnom vremenu.
Rainy weather and cold weather.

Nemojte izvoditi psa napolje po hladnom vremenu dok se kompletno ne osuši;
Do not turn cows out in freezing weather until the product is completely dry.

Ključna reč: hladno vreme i psi.
Tag: cold weather and dogs.