Sta znaci na Engleskom HONORARNI POSAO - prevod na Енглеском

part-time job
honorarni posao
посао са скраћеним радним временом
privremeni posao
посао са половичним радним временом
посао са пола радног времена
povremeni posao
posao sa skraćenim radnim vremenom
freelance work
слободног посла
слободни рад
самостални рад
honorarni posao
samostalan posao
slobodne aktivnosti
freelance job

Примери коришћења Honorarni posao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je honorarni posao.
It's a freelance job.
Bler kaže, da može da mi da honorarni posao.
Blair said that he could get me freelance work. Oh.
To je honorarni posao.
This is a part-time job.
Dokle god razumeš da to nije honorarni posao.
As long as you understand it's not a part-time job.
A ja vas honorarni posao.
And I got you a part-time job.
Betani Vilijams je upravo tamo dobila honorarni posao.
Bethany Williams has just got a part-time job there.
To je samo honorarni posao, ništa strašno.
It's just a part-time job, it's not that big of a deal.
Mogla bi da uzmeš honorarni posao.
You could get a part-time job.
Dobila sam honorarni posao da radim za jednog od mojih profesora.
Great news… Um, I got a part-time job working for one of my professors.
I za moj novi honorarni posao.
And for my new part-time job.
Ako si u takvom škripcu sa parama,preporučujem ti honorarni posao.
If you're that strapped for cash,I'd suggest a part-time job.
To je samo honorarni posao.
It's only a part-time job.
Tada sam paralelno išla u školu i radila honorarni posao.
I was going to school and working a part-time job.
Je li imala honorarni posao?
Did she have a part-time job?
U devetom razredu smo mu rekli da nade neki honorarni posao.
In the ninth grade, we told him he could get a part-time job.
Izgubio si honorarni posao.
You've lost your part-time job.
S honorarni posao u NASA-inog svemirskog i Rocket Center, sam još uvijek u potrazi za zvijezdama.
With a part-time job at NASA's Space and Rocket Center, I was still looking to the stars.
A kakav je taj honorarni posao?
And what is this part-time job?
Moj honorarni posao se završio i morala sam da nađem stalni posao kako bih platila račune.
My freelance job ended. And I had to get a full-time job to pay the bills.
Započela si taj honorarni posao.
You started that part-time job.
Možda će zvučati čudno, ali za kreatora svetske četvrte po veličini criptocurrenci,projekat je do nedavno samo honorarni posao.
It might sound surprising, but for the creator of the world's fourth-largest cryptocurrency,the project was until recently only a part-time job.
Zato je Mirs uzeo honorarni posao kao Irina.
That's why Meers took a part-time job here, as Irina.
Htela si dase prijaviš za lokalni koledž, nađeš honorarni posao, staneš na noge.
You were gonna applyto a local college, get a part-time job, you know, get on with your life.
Zašto ne uzmeš honorarni posao, kao što ga je Piter imao?
Why don't you get a part-time job like Peter used to have?
Pisac ovog teksta je u razgovoru sa radnicima ovih RTV kuća saznao da neki od njih, ito prije svega oni koji nisu mogli naći neki honorarni posao sa strane, nemaju čak novaca ni da jedu!!!
The writer of this article found out from talking to employees that some of them,mostly those who cannot find freelance work on the side, do not even have money for food!!!
Moj muž radi jedan honorarni posao sada, samo da on ima neke veze.
My husband works one part-time job now, just so he has something to do.
Da li imaš vremena za privatne stvari, honorarni posao ili nešto slično?
Do you have time for private interests, part-time job or similar?
Znaš, Flin, traži honorarni posao, pa… Ne znam. Ako znaš nešto, možda bi.
You know, Flynn here is looking for a part-time job so, I don't know, if you know of anything you might want to.
Znaš da pola društva sada veruje… da imaš honorarni posao u muškom kabareu.
You should know that half the party now believes you have a part-time job at a gentlemen's cabaret.
Motaš se sa narko dilerima i sa homoseksualcima, imaš honorarni posao, voziš iznajmljene limuzine… sve u svemu, rekao bih da si ti verovatno, najneupecatljiviji svedok kojeg sam ikad video.
You traffic with drug dealers and drag queens, you have a part-time job, you ride in rented limos. All in all, I'd say you're probably the least impressive witness I've ever seen.
Резултате: 67, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески